토머스 에디슨
Thomas Alva Edison
토머스 oor Duits
토머스
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
thomas
토머스는 어머니가 재혼한 후에 매우 예민해졌습니다.
Thomas reagierte leicht panisch, als seine Mutter wieder heiratete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 언론인 토머스 네터에 따르면, “생태계의 재난을 여전히 강 건너 불로 보는 사람들이 많기” 때문에, 많은 나라에서 공동 노력이 부족한 상태라고 한다.
Daher sollten Frauen, die an Diabetes erkrankt sind und eine Schwangerschaft planen bzw. bereits schwanger sind, intensiver überwacht werdenjw2019 jw2019
그러므로 대부분의 경우에, 스코틀랜드의 역사가이자 수필가인 토머스 칼라일이 한때 이렇게 한 말이 꼭 맞는다. “비꼬는 말은 대개 마귀의 언어라고 생각한다. 그렇기 때문에 오래 전에 나는 그런 말과 인연을 끊었다.”
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtjw2019 jw2019
자신의 이름이 붙은 사람으로 유명합니다. 이 사람은, 토머스 제퍼슨 대통령이
Bei der Kommission ging am #. Juli # ein Antrag gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einQED QED
“감히 우주를 이해한다고 주장하지는 않겠다. 그것은 나보다 훨씬 크니까.”—토머스 칼라일, 1795-1881년.
Nein, meine Freunde, es ist großartigjw2019 jw2019
역사 교수인 토머스 E.
Die Einfuhrzölle werden vorbehaltlich der Sonderbestimmungen in Spalte c im Rahmen der in Spalte b angegebenen jährlichen Zollkontingente entweder beseitigt oder auf das in Spalte a angegebene Niveau gesenktjw2019 jw2019
나의 6대 조부인 토머스(1)* 윌리엄스는 1815년 1월 20일에 영국 혼캐슬에서 태어났습니다.
So ' ne Überwachung kann heikel seinjw2019 jw2019
'팜웰'이라는 도시명이 처음으로 등장한 것은 조지 리의 1802년 10월 유언장에서였으며, 아버지 토머스 러델 리 2세로부터 5.0km2규모의 농장을 물려받았다고 하고 있다.
die Zulassung und Registrierung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften zu überwachenWikiMatrix WikiMatrix
1785년 3월, 토머스 제퍼슨과 존 애덤스는 트리폴리 특사(시디 하지 압둘 라만 아드자)와 협상하기 위해 런던에 갔다.
Du weißt nicht einmal, wie man damit umgehtWikiMatrix WikiMatrix
미국에서는 발명가인 토머스 에디슨이 제작한 초소형 축음기를 이용해 말하는 인형을 만들기도 했습니다.
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.jw2019 jw2019
토머스 길라드’는 극락조에 관하여 생생하게 묘사하였다.
Ich drängte sie und irgendwann stimmte sie zu, aber ich hab nie...Ich hab nie gespürt wie mein Sohn trittjw2019 jw2019
장의사인 토머스 린치는 최근에 내세라는 문제에 관해 어떻게 생각하느냐는 질문을 받고 이렇게 말하였습니다.
Ein junges Mädchen heiratet und wird enttäuschtjw2019 jw2019
“아이들이 누구와 무엇을 하는지 부모가 주의 깊이 살피지 않으면 몰래 사귀기가 훨씬 더 쉽지요.”—토머스.
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden Bedingungenjw2019 jw2019
토머스 에믈린은 누구였으며 그는 어떻게 진리의 편에 서게 되었습니까?
März # über die technischen Einzelheiten der Datenübermittlung der Statistiken über den Eisenbahnverkehrjw2019 jw2019
19년 동안 원한과 상실감 속에서 세월을 보낸 후, 토머스 비 마쉬는 솔트레이크 계곡으로 와서 브리검 영 회장에게 용서를 구했습니다.
Unter diesen Umständen wurde festgestellt, dass das Unternehmen nicht nachgewiesen hatte, dass seine Geschäftsentscheidungen und seine Kosten auf Marktwerten beruhten und keiner nennenswerten staatlichen Einflussnahme unterlagenLDS LDS
1837년 7월 23일, 선지자 조셉은 십이사도 정원회 회장인 토머스 비 마쉬 장로와 만났습니다.
Dschungelholz ist hart wie Eisen.- Wird es auch wirklich klappen?LDS LDS
1801년 토머스 제퍼슨이 대통령이 되었다.
Normen, die unter den Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EWG und #/#/EWG veröffentlicht sind, können zusätzlich die Vereinbarkeit mit Artikel #.#.a und #.#.b der Richtlinie #/#/EG belegenWikiMatrix WikiMatrix
전구는 토머스 에디슨에 의해 발명되었는데, 이것에는 열을 통해 에너지가 손실되는 결점이 있다.
In Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # ist eine Beihilferegelung zugunsten von Erzeugerorganisationen vorgesehen, die Tomaten/Paradeiser, Pfirsiche und Birnen zur Herstellung der in Anhang I derselben Verordnung genannten Verarbeitungserzeugnisse liefernjw2019 jw2019
그 대회가 진행되던 중에 조셉 스미스는 토머스 마쉬에게 주어진 현재의 교리와 성약 31편을 포함하여, 네 사람을 위한 계시들을 받았다.5
Wenn der ersuchte Staat ein Mitgliedstaat istLDS LDS
토머스라는 젊은 남자가 말했듯이 아마도 “그들은 ‘결혼은 언제 할 거야?’ 와 같은 질문에 시달리고 싶지 않”은 것일 수 있습니다.
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherjw2019 jw2019
잭 토머스 안드라카(Jack Thomas Andraka, 1997년 1월 8일 ~ )는 미국의 대학생이다.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- AIRBUS/SITAWikiMatrix WikiMatrix
토머스 박사가 지적한 한 가지 사실은, 질병에 대해 매우 취약한 졸업생들은 화를 더 잘내고 스트레스를 받을 때 걱정을 더 많이 하는 사람들이었다는 점이었습니다.5
Der Rat konnte die Abänderungen #, #, #, #, # (kompromisshalber nahm der Rat eine Bestimmung an, wonach nur reduzierte wöchentliche Ruhezeiten in einem Fahrzeug genommen werden können) und # akzeptieren (nach Auffassung des Rates sind die Bestimmungen von Artikel # Absätze # und # in etwa gleichwertigjw2019 jw2019
토머스는 이렇게 덧붙입니다. “대회가 끝난 후에 우리 모두는 인근의 임명되지 않은 몇몇 구역들에서 봉사를 하였습니다.
In der Küche ist etwas zu essen, für den Anfangjw2019 jw2019
감사하는 마음이 없고 경건하지 않고: 영국의 작가 토머스 풀러는 이렇게 말하였다. “부는 욕구를 충족시키기보다는 오히려 더 늘려 놓는다.” 그리고 “일반적으로 거래와 상업에서는 속이는 것이 다반사다”
Du kannst mich am Arsch leckenjw2019 jw2019
대영제국의 정부로부터 독립을 선언하면서 미국인 정치가 토머스 제퍼슨은 “생명, 자유, 행복의 추구”를 포함하는 “절대 양도할 수 없는 권리들”에 대해서 기술하였다.
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenjw2019 jw2019
제퍼슨 기념관(Jefferson Memorial)은 미국의 수도 워싱턴 D.C.에 있는 미국 제 3대 대통령 토머스 제퍼슨을 기념해 건립된 기념물이다.
Alle der Kommission bekannten EU-Hersteller und EU-Herstellerverbände werden von ihr darüber in Kenntnis gesetzt, welche Unternehmen in die Stichprobe einbezogen wurdenWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.