트로이 사람들 oor Duits

트로이 사람들

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

Les Troyens

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 기사에는 트로이 “목사”라는 사람과 워치 타워 협회 2대 회장인 조셉 F.
Die Unterbindung einer weiteren Resorption kann, falls angezeigt, in Betracht gezogen werdenjw2019 jw2019
말을 안 듣는 자녀들을 혼내 주기 위하여, 사람들은 “트로이가 널 죽일거야”하고 말하곤 하였다.
Die Startmindestbedingungen müssen so gewählt werden, dass eine ausreichende Führung des Flugzeugs gewährleistetwird, um es sowohl im Falle eines Startabbruchs unter ungünstigen Bedingungen als auch bei Fortsetzung des Starts nach Ausfall des kritischen Triebwerks steuern zu könnenjw2019 jw2019
물론 위험한 비유라는 것은 잘 압니다. 우리 모두 트로이 목마에 창을 들고 있는 사람들이 들어있었다는 것은 잘 알기 때문이죠.
Nun ja, dann für Englandted2019 ted2019
그리스 신화에 의하면, 아킬레스(아킬레우스)는 그리스가 트로이 시와 벌인 트로이 전쟁에서 그리스 전사들 중 가장 용맹스러운 사람이었습니다.
Herr Präsident! Ich äußere mich heute zum Thema Flugsicherheit.jw2019 jw2019
이 에우리필로스 역시 트로이 목마에 들어갔던 40명의 장수 중의 한 사람이었다.
Das fällt niemandem von uns auf und das finden wir auch alle nicht merkwürdig! Wenn es irgendwann tatsächlich in einer Kontrolle auffällt, dann ist die Aufregung groß.WikiMatrix WikiMatrix
그는 또한 트로이 목마에 타고 있던 40명의 용사 가운데 한 사람으로 간주된다.
Ich würde es begrüßen, wenn sich die Kommission zu einem möglichen Termin für die Einführung einer Freihandelszone im Mittelmeerraum wie auch dazu äußern könnte, wie sie dieses Vorhaben umzusetzen gedenkt.WikiMatrix WikiMatrix
마이클의 친구 트로이도 처음에 느끼던 질투심을 극복하였고, 두 사람은 다시 좋은 친구가 되었습니다.
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetjw2019 jw2019
트로이: 가족에게 신체적으로나 말로 폭력을 행사하는 사람이라면, 도움이 필요하다는 점을 인정하고 도움을 받으세요.
Von Bedeutung ist auch die Emissionsleistung während der gesamten Lebensdauer der Motorenjw2019 jw2019
이와 비슷하게, 앞서 언급한 트로이도 이렇게 말합니다. “선정적인 내용의 영화는 보지 않고 성에 대해 노골적으로 얘기하는 사람들과는 어울리지 않습니다.
Daher ist es auch von einem rein politischen Standpunkt aus erforderlich, die Roma-Bevölkerung wieder zu stärken.jw2019 jw2019
일례로, 기드온이 미디안 사람들과 그 동맹국을 상대로 벌인 전쟁을 기록한 재판관기 6-8장과 「일리아드」에서 호메로스가 기술한 트로이 전쟁을 비교해 보기만 해도 그 사실이 분명해진다.
Die Bereitstellung von Finanzmitteln zwischen # GBP (# EUR) und # Mio. GBP (#,# Mio. EUR) ist für das Überlebenund das Wachstum zahlreicher kleiner Unternehmen unverzichtbarjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.