^쾨니히스베르크 oor Engels

^쾨니히스베르크

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Königsberg

eienaam

무르지노프스키는 이탈리아에서 공부를 더 한 뒤, 쾨니히스베르크로 돌아와서 알브레히트 공을 위해 일하게 되었습니다.
After furthering his studies in Italy, Murzynowski returned to Königsberg and offered his services to Duke Albrecht.

Soortgelyke frases

쾨니히스베르크의 다리 문제
Seven Bridges of Königsberg

voorbeelde

무르지노프스키는 지방의 한 마을에서 태어났지만, 나이가 들자 그의 아버지는 그를 쾨니히스베르크로 보내어 그리스어와 히브리어를 공부하게 하였습니다.
Murzynowski was born in a village, but when he was old enough, his father sent him to Königsberg to begin his studies of Greek and Hebrew.

무르지노프스키는 이탈리아에서 공부를 더 한 뒤, 쾨니히스베르크로 돌아와서 알브레히트 공을 위해 일하게 되었습니다.
After furthering his studies in Italy, Murzynowski returned to Königsberg and offered his services to Duke Albrecht.

1757년에 러시아 군대가 침공하여 프러시아의 중요한 도시인 쾨니히스베르크(칼리닌그라드)를 포위 공격하려고 밑바닥이 편평한 배 수백 척을 만들기 위해 나무를 베어 내자 숲은 치명타를 입었습니다.
The forest received its death stroke when a Russian army invaded in 1757 and chopped down its trees to build hundreds of shallow-draft boats for the siege of Königsberg (Kaliningrad), an important city in Prussia.

사실, 이전에 그는 자신의 종교 신앙을 널리 알린 데 대한 불리한 판결을 피하기 위해 쾨니히스베르크로 도피하기도 하였습니다.
In fact, he had earlier gone to Königsberg to escape facing trial for propagating his religious beliefs.

예컨대 쾨니히스베르크의 제18SS연대는 "동프로이센"이라는 이름이 붙지만 베를린의 제6SS연대는 "그라함 케머"라는 이름이 붙었다.
For example, the 18th SS-Standarte in Königsberg was named "Ostpreußen" while the 6th SS-Standarte of Berlin was named "Graham Kämmer".

독일의 수양함인 블뤼허 가 오슬로피오르 에서 격침되고 있다. 베르겐에서는, 방어선이 더 강경하게 대응하여 그룹 3과 순양함 쾨니히스베르크, 포병 훈련 선박 브렘즈가 손상되어 심각해졌다.
The German cruiser Blücher sinking in the Oslofjord At Bergen, the defensive fortifications put up stiffer resistance to Gruppe 3 's approach and the light cruiser Königsberg and the artillery training ship Bremse were damaged, the former seriously.

1724년 프로이센 의 상업도시 쾨니히스베르크 (현재의 러시아 칼리닌그라드 )에서 수공업자인 아버지 요한 게오르크 칸트(Johann Georg Kant)와 어머니 안나 레기나(Anna Regina) 사이에서 태어났다.
Kant was born on April 22, 1724 into a Prussian German family of Lutheran Protestant faith in Königsberg, East Prussia.