氣化 oor Engels

氣化

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

gasify

werkwoord
en
to convert into gas
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

기화
gasify · vaporization
기화열
enthalpy of vaporization
기화기
carburetor · carburettor

voorbeelde

Advanced filtering
벽걸이형 기화식가습기
Wall-mounted evaporative humidifierpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 히트 파이프의 내부에 충진되는 증류액을 가열시켜서 발생되는 증류가스의 대류현상에 의해 균일하게 가열되는 히트 유닛 및 이를 이용한 난방 패널에 관한 것으로서, 특히 본 발명의 일실시예에 따른 히트 유닛은 내부에 증류액이 소정 높이까지 충진되는 중공부가 형성되고, 일측에는 배기부가 형성되며, 타측에는 개구부가 형성되는 히트 파이프와; 상기 히트 파이프의 개구부를 밀봉하고, 상기 히트 파이프의 중공부로 돌출되는 삽입돌기부가 형성되며, 상기 삽입돌기부의 내부에는 삽입홈부가 형성되는 커버와; 상기 삽입돌기부의 외주연에 구비되어 상기 증류액이 흡수되도록 일부가 상기 증류액에 잠기는 전달부재와; 상기 전달부재를 감싸서 상기 삽입돌기부에 고정시키는 메쉬망과; 상기 커버의 삽입홈부에 삽입되어 상기 삽입 돌기부 및 전달부재를 가열시켜 상기 증류액을 기화시키는 발열부재를 포함한다.
The present invention relates to a heat unit which is uniformly heated by the convection of distilled gas generated by heating the distillate in a heat pipe, and to a heating panel using same.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 건물의 환기시 실내 공기의 냉난방 열에너지가 손실되는 것을 최소화하기 위한 환기장치로서, 이는 급,배기가 각각 흐르는 급,배기구(11, 12, 13, 14)가 구비된 본체(10)와; 상기 본체(10) 내에 구비되어 배기를 기화냉각시키는 흡수필터(20)와; 상기 본체(10) 내부에 구비되어 급,배기를 서로 열교환시키는 열교환기(30)와; 상기 본체(10) 내부에 구비된 급,배기를 실내외로 각각 토출하는 송풍팬(40) 및; 상기 흡수필터(20)에 물을 공급하는 급수관(50)을 포함하는 것을 기술적 특징으로 한다.
The ventilation apparatus comprises: a main body (10) having air-intake/exhaust ports (11, 12, 13, 14) through which intake/exhaust air flows; an absorption filter (20) arranged in the main body (10) to cool the exhaust air by evaporation; a heat exchanger (30) arranged in the main body (10) to enable heat exchange between the intake air and the exhaust air; a blower fan (40) arranged in the main body (10) to discharge intake/exhaust air to an indoor area and outdoor area, respectively; and a water supply pipe (50) for supplying water to the absorption filter (20).patents-wipo patents-wipo
그리고, 그들은 그 블랙홀 기화되어 사라지는 것을 기대했습니다.
They expect them to evaporate.ted2019 ted2019
액체 기화 흡입 장치가 개시된다.
Disclosed is a liquid vaporizing and inhaling apparatus.patents-wipo patents-wipo
나는 계속하였다. “설사 하나의 돌이 우연히 기화기를 개선시킬 수 있다 하더라도, 새로운 것이 만들어지는 것은 아닙니다.
I continued: “Even if we allow that a rock might accidentally adjust the carburetor, it would never make a new one.jw2019 jw2019
본 발명은 멸균챔버; 상기 멸균챔버의 일측에 연결되는 진공펌프; 상기 멸균챔버의 다른 일측에 연결되는 기화기; 및 일측은 상기 기화기와 연결되고, 타측은 상기 멸균챔버와 연결되는 수집기를 포함하는 멸균장치 및 이를 이용한 멸균방법에 관한 것으로, 각 단계별 농축과정을 통하여, 95중량% 이상의 과산화수소수를 멸균제로 사용할 수 있으며, 따라서, 멸균효과를 크게 향상시킬 수 있다.
The present invention can use at least 95% by weight of hydrogen peroxide solution as a sterilizing agent through a concentration process in each step, and can thereby greatly improve a sterilization effect.patents-wipo patents-wipo
자동차 기화기 고치는 법 가르쳐줄까?
Do you girls want to learn how to adjust a Ford jet carburetor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
흡입 장치 및 상기 흡입 장치에 적용되는 오염 감지 센서 부재, 흡입 감지 센서, 선택 부재, 기화 부재, 흡입 장치용 외피, 흡입 장치용 전기 공급 유닛, 상기 흡입 장치용 전기 공급 유닛에 연결되는 속눈썹 고데 유닛 및 상기 흡입 장치용 전기 공급 유닛에 연결되는 휴대 전화 연결 유닛
Suction device, contamination-sensing member applied to the suction device, suction sensor, selection member, evaporation member, outer case for the suction device, unit for supplying electricity to the suction device, eyelash-curling unit connected to the unit for supplying electricity to the suction device, and mobile phone connection unit connected to the unit for supplying electricity to the suction devicepatents-wipo patents-wipo
여러분들이 여기서 볼 수 있듯이 기화된 걸 알 수 있고 그물체가 모래 낱알들의 작은 덩어리를 붙여놓고있어요.
And you can see here that that is -- that's sort of vaporized, and that material is holding this little clump of little sand grains together.ted2019 ted2019
고온에서 가장 잘 견딘다는 물질도 몇천 도만 되면 용해되어 기화해 버린다.
Substances most resistant to high temperatures melt and vaporize at a few thousand degrees.jw2019 jw2019
1966년에는 5‘퍼센트’의 ‘페리’ 승선료 인상을 기화로 비교적 사소한 폭동들이 발생하였었다.
In 1966 there had been relatively minor riots over a 5-cent increase in ferry fares.jw2019 jw2019
이미 몇몇 알라스카의 얕은 호수에서는 메탄이 활발하게 기화되어 물밖으로 나오고 있습니다.
Already in some shallow lakes in Alaska, methane is actively bubbling up out of the water.ted2019 ted2019
(민 2:3; 34:15) 어떤 사람들은 이것을 기화로 삼아, 히브리인들이 지구를 만물의 중심이고 태양이 지구 주위를 돈다고 보았다는 주장을 하면서 성서를 과학적으로 부정확한 책으로 여기게 하려 한다.
(Nu 2:3; 34:15) Some have seized upon this as an opportunity to discredit the Bible as scientifically inaccurate, claiming that the Hebrews viewed earth as the center of things, with the sun revolving around it.jw2019 jw2019
본 발명은 보일러의 내부 열을 열원으로 이용하여 물과 기름을 기화시켜 완전 연소되게 하여 에너지 절약 및 연소효율을 극대화되도록 한 연소장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a burning device which uses, as a heat source, the internal heat of a boiler to vaporize water and oil so as to completely burn the water and oil, thus saving energy and maximizing burning efficiency.patents-wipo patents-wipo
던져진 대부분의 돌은 손상을 가져오지만, 백만번 중에서 하나쯤은 기화기의 적소를 때려 기화 작용을 개선시킬 것입니다.
Most of the time you’ll do damage, but the millionth rock might hit the carburetor just right and improve the adjustment.jw2019 jw2019
본 발명은 고정형 기화식 가습기에 관한 것으로서, 특히, 동절기 온돌을 이용하는 공동 주택 내 상부 천장 부위의 잉여열로 송풍을 통해 물을 기화시키는 등온 가습 기법을 활용하며, 아로마 향 등의 천연향의 분사 및 가습용수에 대한 자동 공급이 가능한 가습기를 제공하기 위한 것으로서, 일측에 흡입구(110)가 형성되고 타측에 송풍구(120)가 형성된 케이싱(100)과; 상기 케이싱(100)의 흡입구(110) 측에 마련된 공기 청정용 에어필터(200)와; 천연 숯, 황토 및 한지 중 어느 하나 이상이 혼합된 천연 필터로서, 항균성 및 흡습성 재질로 이루어져 상기 케이싱(100)의 송풍구(120) 측에 마련되며, 점차적으로 단면이 협소해지는 다수의 토출공(310)이 길이방향으로 형성된 기화부재(300)와; 상기 에어필터(200)와 기화부재(300) 사이에 배치되어 BLDC모터(410)에 의해 구동하는 팬(400)으로 구성되어, 천장 부위의 잉여열을 등온 가습용으로 재활용함으로써 동절기 실내 공기 청정 및 거주역에서의 온열감 저하를 방지하여 에너지 효율을 극대화하고 항시 적정 습도를 능동적으로 유지할 수 있을 뿐 아니라, 아로마 향 등의 천연향을 분사하여 아토피 등을 예방하는 동시에 가습용수에 대한 자동 공급을 실시하여 사용자의 주거 보건 환경을 향상시키며 제품에 대한 신뢰성을 크게 증대시킬 수 있도록 하는 것이다.
The vaporizing humidifier of the present invention includes: a casing (100) having one side with an inlet port (110) and another side with a blower port (120); an air filter (200) for cleaning air arranged at the side of the inlet port (110) of the casing (100); a vaporizing member (300) which is a natural filter made of a mixture of one or more of natural charcoal, loess, and Korean paper, formed of antibacterial and moisture absorbing materials, arranged at the side of the blower port (120) of the casing, and which has a plurality of outlet holes (310) formed in a lengthwise direction thereof, wherein each of the outlet holes (310) has a cross-section that gradually narrows; and a fan (400) interposed between the air filter (200) and the vaporizing member (300), and which operates by a BLDC motor (410).patents-wipo patents-wipo
물이 기화(氣化)되면, 그 모든 열은, 말하자면, 수증기 속에 갇혀있는 셈이다.
All that heat is then locked, so to speak, in the water vapor.jw2019 jw2019
본 발명은 부유식 엘엔지 재기화설비에 관한 것으로서, 엘엔지저장탱크(10)와 엘엔지재기화기(20)를 포함하여 구성되는 부유식 엘엔지 재기화설비에 있어서, 상기 엘엔지재기화기(20)를 통한 가스 생산은 물론 전력을 생산할 수 있도록 하는 전력생산설비를 더 포함하여 구성된 것을 특징으로 한다.
The flowing LNG revaporization equipment comprises an LNG storage tank (10) and an LNG revaporizer (20), wherein the flowing LNG revaporization equipment further comprises power generation equipment which is capable of generating power, as well as generating gas through the LNG revaporizer (20).patents-wipo patents-wipo
그들은 자기 아버지의 사망을 기화로 가출하였으며, 그리하여 그리스도인 어머니를 두게 된 오명을 씻고자 하였다.
They took the death of their father as an opportunity to leave home and thus be rid of the stigma of having a Christian mother.jw2019 jw2019
사단은 일부 사람을 그릇 인도하여, 그들이 하나님의 과분하신 친절을 이용할 수 있다고, 그분의 자비를 기화로 삼을 수 있다고 생각하게 만든다.
He misleads some into thinking that they can take advantage of God’s undeserved kindness, that they can presume on his mercy.jw2019 jw2019
본 발명의 액화가스 처리 시스템은, 액화가스를 저장하고 있는 저장탱크와; 상기 저장탱크에 저장된 액화가스를 연료로서 사용하는 엔진과; 액화가스가 기화하여 발생한 가스를 연료가스로서 상기 엔진에 공급할 수 있는 연료 공급라인; 을 포함하며, 상기 엔진은 저압으로 압축된 상기 연료가스를 공급받는다.
The engine receives a supply of the fuel gas that is pressurized at a low pressure.patents-wipo patents-wipo
자연 기화 방식으로 실내를 가습함과 동시에 공기를 청정하게 하도록 한 자연 기화 가습기에 관한 것으로서, 본체의 전면부에 내장되어 유입되는 공기에 포함된 오염 물질을 제거하는 필터부; 가습용 물이 저장된 물통; 상기 필터부를 통과한 공기에 의해 물을 증발시켜 물 분자를 생성하고, 상기 물 분자보다 큰 세균은 물을 통해 하부로 유도하는 가습부; 상기 물통에 저장된 물을 상기 가습부로 공급해주는 펌프; 상기 가습부에 외기를 유입하고, 상기 가습부를 통해 생성된 물 분자를 외부로 토출하는 팬을 구비함으로써, 펠트와 물분사부를 이용하여 공기와 물의 접촉 시간을 늘리고 접촉 면적을 넓혀 가습 량을 증가시키며, 펌프를 통해 물을 가습부에 공급함으로써 별도의 구동원을 이용하여 가습부를 회전시킬 필요가 없는 단순한 구조가 되므로 본체 내부에 생기는 와류의 형성을 근본적으로 막을 수 있게 된다.
Thus, the present invention can increase a contact time and a contact area between air and water by using a felt and a water ejecting part, so as to increase the amount of humidification, and has a simple structure in which water is supplied to the humidifying unit through the pump so as not to need to rotate the humidifying unit using a separate driving source, thereby fundamentally preventing a vortex from being generated inside the body.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 페로니켈슬래그, 페로실리콘슬래그, 페로실리콘 및 마그네슘 환원촉매를 포함하는 제1 원료를 배합하는 단계; 상기 배합된 제1 원료를 열환원로의 진공 분위기에서 증기화하는 단계; 및 상기 열환원로에서 기화된 마그네슘을 회수하는 단계를 포함하는 페로니켈슬래그로부터 마그네슘 제조 방법을 제공한다.
In addition, provided is a method for preparing ferro-silicon from magnesium slag which is a by-product of a magnesium preparation for manufacturing a magnesium reducing agent, and preparing magnesium using ferro-silicon slag which is a by-product of a ferro-silicon preparation.patents-wipo patents-wipo
원료액이 유입되는 제1구멍과, 캐리어 가스가 유입되는 제2구멍과, 상기 원료액과 상기 캐리어 가스를 혼합하여 혼합 가스를 생성하는 혼합 공간과, 상기 제2구멍과 연결되어 상기 혼합 공간에 상기 캐리어 가스를 공급하는 캐리어 가스 노즐과, 상기 혼합 가스를 배출하는 제3구멍을 구비하는 혼합 기화기에 대하여, 상기 제1구멍, 상기 제2구멍, 상기 제3구멍 중 적어도 하나를 통하여 세정액을 순환시킴으로써 상기 혼합 기화기를 세정하는 세정 장치를 제공한다.
The present invention relates to a cleaning device for a mixing vaporizer comprising: a 1st aperture for liquid raw material supply; a 2nd aperture for carrier gas supply; a mixing area for mixed gas generation in which the liquid raw material and carrier gas are mixed; a carrier gas nozzle connected to the 2nd hole to supply the carrier gas into the mixing area; a 3rd aperture for emission of the mixed gas; and a cleaning device for circulating cleaning solution through at least one of said 1st, 2nd or 3rd apertures.patents-wipo patents-wipo
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.