다르질링 oor Engels

다르질링

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Darjeeling

eienaam

증기, 다르질링 히말라야 철도 (DHR)
Steam, Darjeeling Himalayan Railway (DHR)

voorbeelde

하지만, “최상품” 차는 히말라야 산맥 기슭에 있는 다르질링에서 나온다고 한다.
Yet, the “champagne” of teas is said to come from Darjeeling, in the foothills of the Himalaya Mountains.

한번은 일요일에 남부 지역에 있는 방갈로르 시에서 열린 대회를 마치고, 그다음 주에 열릴 대회에서 일하기 위해 히말라야 산기슭에 있는 북부 도시 다르질링으로 갔습니다.
On one occasion, we finished an assembly in the southern city of Bangalore on Sunday.

다르질링 히말라야 철도는 선로 간의 간격이 61센티미터밖에 안 되는데, 경사는 1대 22.5이며, 인도에서 가장 높은 해발 2258미터의 굼 역까지 올라갑니다.
The Darjeeling Himalayan Railway climbs on tracks only two feet [610 mm] apart, at a gradient of 1 in 22.5, to Ghoom, India’s highest station, 7,408 feet [2,258 m] above sea level.

결국, 약 30,000개의 싹을 모아야 단지 6킬로그램의 다르질링 차가 되는데, 그것은 숙련되게 잎을 따는 사람이 하룻동안 일해야 얻을 수 있는 분량이다.
After all, some 30,000 shoots give but 13 pounds [6 kg] of Darjeeling tea, the day’s work of a skilled plucker.

비가 많이 오는 기후와 산성 토양이 함께 작용하여 최상의 차를 만들어 냄으로써, 다르질링은 차에 있어서 “약속의 땅”이 되었다.
The rainy climate and acid soil work together to produce one of the finest teas, converting Darjeeling into the “promised land” of tea.

다르질링에서는 철마다 수확을 하는데, 차 잎을 따는 사람들은 첫 번째로 돋아나는 싹을 모으는 3월과 4월에 바쁘며, 그러한 싹은 높이 평가되고 은은한 맛을 지닌 차가 된다.
In Darjeeling the crop is seasonal, and tea pluckers are busy in March and April collecting the first flush, which will become a highly esteemed, subtly flavored tea.

증기, 다르질링 히말라야 철도 (DHR)
Steam, Darjeeling Himalayan Railway (DHR)

KAYAK에서 다르질링 센트럴 헤리티지 할인 상품을 검색하세요.
Search for Central Heritage discounts in Darjeeling with KAYAK.

스털링 다르질링 - 다르질링, 서뱅골주, 인도
Sterling Darjeeling - Darjeeling, West Bengal, India

다르질링 호텔 다르질링에서 301 개 호텔을 제공합니다
We offer 301 hotels in Darjeeling (West Bengal)

다르질링의 더 많은 호텔 예약 가능 여부 확인하기 퇴실 날짜가 도착 날짜 후 30일 이후입니다.예약은 총 30일 기간 동안만 가능합니다.다른 날짜를 입력하고 다시 시도해 주십시오.
Your departure date was more than 30 days after your arrival date.Bookings can only be made for a maximum period of 30 days.Please enter alternative dates and try again.

KAYAK에서 다르질링 스털링 다르질링 할인 상품을 검색하세요.
Search for Sterling Darjeeling discounts in Darjeeling with KAYAK.

헤리티지 호텔 다르질링에있는 쇼핑몰, 인도 제공하는 저렴한 숙박 시설에 자리잡고 있습니다.
Hotel Heritage hotel located on the mall in Darjeeling, India offering budget accommodation.

다르질링에있는 주요 올데 벨뷰 호텔은 1872이나 주위 설립하고, 식민지 라즈 건축의 최고를 대표했다
The main olde bellevue hotel at darjeeling was established on or around 1872, and represents the best of colonial raj architecture

리뷰를 작성 헤리티지 호텔 다르질링에있는 쇼핑몰, 인도 제공하는 저렴한 숙박 시설에 자리잡고 있습니다.
Very secure Good rooms Write a review Heritage hotel located on the mall in Darjeeling, India offering budget accommodation.

다르질링 스털링 다르질링의 저가 상품을 만나보세요.
Search for the cheapest hotel deal for Sterling Darjeeling in Darjeeling.

다르질링 홍차 종류에는 매우 그것의 차의 품질에 대 한, 전 세계의 유명한.
Darjeeling is very famous for the quality of its tea, famous all over the world.

그것에 또한 유네스코에 의해 인류의 "다르질링 히말라야 철도" 세습 재산에 대 한, 아직도 그건 여행 증기 기관차, 비록 그의 여행에 그것을 사용 하지.
It is also famous for the "Darjeeling Himalayan Railway" patrimony of humanity by Unesco, that still makes trips with steam locomotive, Although not used it in all his travels.

아니 댓글 다르질링의 지구는 매우 특별 한 장소에 위치 하 고 있습니다., 인도 시킴 주, 그것은 히말라야에.
The District of Darjeeling is situated in a very special place, the State of Sikkim, India, It is in the Himalayas.

KAYAK에서 다르질링 서밋 야쉬슈리 스위트 & 스파 할인 상품을 검색하세요.
Zambian Kwacha Search for Summit Yashshree Suite & Spa discounts in Darjeeling with KAYAK.

다르질링에 위치한 서밋 그레이스 호텔 & 스파에 머무실 경우 차로 12분 정도면 초라스타에 가실 수 있습니다.
About Overview When you stay at Summit Grace Hotel & Spa in Darjeeling, you'll be 12 minutes by car from Chowrasta.

센트럴 헤리티지 - 다르질링, 서뱅골주, 인도
Central Heritage - Darjeeling, West Bengal, India Check-in

다르질링 서밋 야쉬슈리 스위트 & 스파의 저가 상품을 만나보세요.
Search for the cheapest hotel deal for Summit Yashshree Suite & Spa in Darjeeling.

리뷰를 작성 헤리티지 호텔 다르질링에있는 쇼핑몰, 인도 제공하는 저렴한 숙박 시설에 자리잡고 있습니다.
Safe environment Good value Write a review Heritage hotel located on the mall in Darjeeling, India offering budget accommodation.

장소와 먼지의 빈곤 놀 랐 많이, 무엇 보다 시장에서. 다른 인도 다르질링
The poverty of the place and the dirt I was surprised a lot, above all in the markets.