대류층 oor Engels

대류층

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

convection zone

(of a star) layer which is unstable to convection. Energy is primarily or partially transported by convection in such a region

Soortgelyke frases

대류권
troposphere

대류
convection

대류권 계면
tropopause

voorbeelde

이 2세대 iMac은 슬롯 로딩 방식의 광학 드라이브, FireWire, "팬"이 없는 작동(자유 대류 냉각 방식), 약간 업데이트된 모양, AirPort 무선 네트워킹 옵션을 특징으로 했다.
This second-generation iMac featured a slot-loading optical drive, FireWire, "fanless" operation (through free convection cooling), a slightly updated shape, and the option of AirPort wireless networking.

처음에 지상에서 약 16킬로미터까지 이르는 대류권은 “밝은 담청색”이다.
First, there is the “bright and whitish- blue” of the troposphere, which extends about ten miles [16 km] above the earth.

적색거성의 또다른 주목할 만한 특징은 광구에서 많은 수의 작은 대류 세포(쌀알무늬)를 가지는 태양과 같은 별과 달리, 적색거성의 광구는 적색초거성과 마찬가지로 몇 개의 거대한 세포만 가지고 있다는 것으로, 대류 세포는 앞의 두 유형의 별에서 흔히 볼 수 있는 밝기 변동을 야기한다.
Another noteworthy feature of red giants is that, unlike Sun-like stars whose photospheres have a large number of small convection cells (solar granules), red-giant photospheres, as well as those of red supergiants, have just a few large cells, the features of which cause the variations of brightness so common on both types of stars.

본 발명은 히트 파이프의 내부에 충진되는 증류액을 가열시켜서 발생되는 증류가스의 대류현상에 의해 균일하게 가열되는 히트 유닛 및 이를 이용한 난방 패널에 관한 것으로서, 특히 본 발명의 일실시예에 따른 히트 유닛은 내부에 증류액이 소정 높이까지 충진되는 중공부가 형성되고, 일측에는 배기부가 형성되며, 타측에는 개구부가 형성되는 히트 파이프와; 상기 히트 파이프의 개구부를 밀봉하고, 상기 히트 파이프의 중공부로 돌출되는 삽입돌기부가 형성되며, 상기 삽입돌기부의 내부에는 삽입홈부가 형성되는 커버와; 상기 삽입돌기부의 외주연에 구비되어 상기 증류액이 흡수되도록 일부가 상기 증류액에 잠기는 전달부재와; 상기 전달부재를 감싸서 상기 삽입돌기부에 고정시키는 메쉬망과; 상기 커버의 삽입홈부에 삽입되어 상기 삽입 돌기부 및 전달부재를 가열시켜 상기 증류액을 기화시키는 발열부재를 포함한다.
The present invention relates to a heat unit which is uniformly heated by the convection of distilled gas generated by heating the distillate in a heat pipe, and to a heating panel using same.

또한 대류층은 표면으로의 에너지 수송을 증가시켜 극단적으로 광도를 증가시키고, 별을 전체 수명의 상당한 부분 동안(태양과 같은 별에 대해서 약 10%) 껍질에서 안정되게 수소를 연소하는 적색거성가지로 이동시킨다.
This strong convection also increases the transport of energy to the surface, the luminosity increases dramatically, and the star moves onto the red-giant branch where it will stably burn hydrogen in a shell for a substantial fraction of its entire life (roughly 10% for a Sun-like star).

본 발명은 줄눈이 오픈된 상태에서 내ᆞ외부압력을 등압상태로 유지시키면서 대류현상을 최소화시킴으로써 기밀성을 최대로 유지시켜 오픈 조인트 시스템의 단열성능을 최대화시키고자함에 그 목적이 있다. 두께가 얇은 내ᆞ외장재와 두께가 두꺼운 정형(定型) 단열재를 일체형 구조로 형성하면서 오직 하중분산지지수단과 기밀도의 극대화수단이 구비된 수평 홀더 프로파일에 의하여 내ᆞ외장재 일체형 구조를 지지ᆞ고정되게 한 구성이다.
The present invention relates to an open joint system in which a convection phenomenon is minimized while internal and external pressures are equally maintained in a state where a joint is opened to maximally maintain sealing quality, thereby maximizing the insulating performance of the open joint system.

이에 의해 전기전자부품의 방열판 표면에 고방사율의 방열 코팅제를 코팅하여 방열판의 방사율을 높여 기존의 방열판에 의한 대류와 함께 복사에 의해서도 열이 잘 방출되도록 하는 효과가 있으며, 특히 전기전자부품 중 LED 광원의 방열판 표면에 코팅되어 고방사에 의한 열의 방출이 효율적으로 이루어지도록 하여, 고출력 LED 광원의 실용화에 기여할 것으로 기대된다.
In particular, the heat dissipation coating agent, which conducts heat with high conductivity, can be applied to a heat-dissipating plate of a high-power LED light source.

본 발명은 내솥을 원적외선이 방사되는 재질로 구성함으로써 조리물에 직접 전도, 대류, 복사의 방법으로 고르게 전달되는 전기밥솥을 제공한다. 본 발명에 따른 전기밥솥은 내부공간을 갖고, 가열수단이 내장된 본체와; 상기 본체의 내부공간에 위치되어 상기 가열수단에 의해 가열되어 원적외선을 방사하기 위한 내솥과; 상기 본체의 상측에 힌지 결합되어 상기 본체를 개폐하는 뚜껑을 포함하되, 상기 내솥의 재질은 수정인 것을 특징으로 한다.
The present invention provides an electric rice cooker for uniformly transmitting heat to a material to be cooked through a method of direct conduction, convection and radiation by comprising an inner pot made of a material radiating far infrared rays.

자유대류 발전타워
Free convection power tower

열풍 대류식 벨트타입 건조 시스템
Hot air convection belt-type drying system

광역 지하수 유동의 방향과 속도를 결정하는 시스템 내 압력 구배는 대류 열전달과 대수층 축열 거동에 막대한 영향을 미친다.
The pressure gradient across the system, which determines the direction and velocity of regional groundwater flow, has a substantial influence on the convective heat transport and performance of aquifer thermal storage.

칼리스토 내부의 대류는 층을 이루고 있을 수 있는데, 그 이유는 내부의 강한 압력에 의해 얼음이 표면의 얼음 Ih부터 중심부의 얼음 VII까지 다양한 형태로 존재하기 때문이다.
The convection in the interior parts of Callisto may be layered, because under the high pressures found there, water ice exists in different crystalline phases beginning from the ice I on the surface to ice VII in the center.

다른 경우로서, 특히 열대 지방에서는 공기가 대류에 실려 위쪽으로 이동할 수도 있습니다.
At other times, especially in tropical regions, it may be carried higher on convection currents.

그리고 그러한 상태를 초래한 저기압은 거대한 대기권(大氣圈)의 대류(對流) 현상의 일부였다.
And the cyclone that brought it was a part of the great atmospheric convection system.

형성 직후 시작된 칼리스토 내부에서의 대류는 불완한 행성 분화를 일으켰고, 이에 따라 작고 암석질인 핵과 깊이 100~150 km의 지하 바다가 형성되었다고 추측된다.
The slow convection in the interior of Callisto, which commenced soon after formation, led to partial differentiation and possibly to the formation of a subsurface ocean at a depth of 100–150 km and a small, rocky core.

어떤 지질학자들은 지구의 ‘맨틀’ 내부의 대류에 원인이 있다는 일반적인 설명에 만족해 왔다.
Some geologists have been content with the general statement that convection currents inside the earth’s mantle are responsible.

대류권계면은 ‘단단한’ 경계가 아니다.
The tropopause is not a "hard" boundary.

이 영역에서는 대류현상이 일어나 약간의 구름이 형성되기도 하지만 기상현상은 일어나지 않는다.
Its conventional explosives destroy a house and injure several people, but no nuclear fission occurs.

자연공기의 상승 및 대류작용에 의하여 공기와 소금입자가 골고루 넓게 접촉되게 한 구성이므로 천일염의 저장위치에 관계없이 그 품질이 균일하게 되는 효과가 있을 뿐 아니라 본 발명의 구조가 간단하여 조립이 용이한 효과를 지닌 유용한 발명이다.
The container of the present invention has a simple structure to enable easy of assembly.

본 발명은 360°정,역으로 흡배기 되는 스탠드형 냉온풍기에 관한 것으로서, 본체 내부에 설치되어 있는 송풍방향의 상하전환이 가능하도록 구성된 송풍부가 냉방이 필요한 경우에는 상대적으로 차가운 하단부의 공기를 흡입하여 본체 내부를 통과한 찬 공기를 상방으로 송풍하여 본체의 상부 둘레에 형성된 냉풍토출구를 통해 외부로 공급하고, 난방이 필요한 경우에는 상대적으로 더운 상단부의 공기를 흡입하여 본체 내부를 통과한 더운 공기를 하방으로 송풍하여 본체의 하부 둘레에 형성된 온풍토출구를 통해 외부로 공급하여 외부의 주위에 공기의 대류가 발생하도록 하여 주위에 냉방효과 또는 난방효과를 줄 수 있는 360° 정역으로 흡배기 되는 스탠드형 냉온풍기에 관한 것이다.
The present invention relates to a standing heating/cooling blower capable of 360-degree forward and reverse intake and exhaust, which can provide cooling or heating for surroundings through the convection of surrounding air generated by a blower unit which is installed inside a main body and able to vertically change blowing direction.

개시된 LED를 이용한 등기구용 방열장치는, LED 모듈을 포함한 등기구로부터 발생하는 열을 방출시키기 위한 것으로서, 일측부에 LED 모듈을 고정하고, 밀폐된 내부공간을 형성하는 몸체부; LED 모듈의 배면에 인접하도록 몸체부 내에 설치되어 LED 모듈로부터 발생한 열을 전달받고, 대략 L의 형상을 갖는 열전달부; 몸체부의 밀폐된 내부공간에 채워져 열전달부로부터 열을 전달받는 열전도성의 냉매: 및 몸체부 내의 냉매 속에 설치되어 온도차에 의해 상승하는 냉매의 순환대류를 유도하는 순환유도부를 구비한다.
According to thus-configured heat dissipating device for a lamp using LEDs, high efficiency heat dissipating effects can be achieved by employing a simple structure of a natural convection system even without using a separate power source or additional auxiliary devices, and the durability of the heat dissipating device of the present is improved to enable the semi-permanent use thereof.

대류층—복사층에서 나오는 에너지가 대류 방식으로 이동해 나가는 비교적 온도가 낮은 지역.
THE CONVECTIVE ZONE —A cooler region through which energy from the radiative zone travels by convection.

또한, 정화수는 천연성분의 소금과 식초를 포함하고 있어 친환경적 정화방식으로 정화를 하게 되고, 수중펌프에 의해 계속적인 대류가 발생하여 먼지와 세균 등의 오염물질을 정화하는데 효과적인 공기청정기를 제공한다.
Also, the air cleaner filters air in an environmentally-friendly manner by using the natural ingredients of salt and vinegar in filtering water, and is effective in filtering contaminants such as dust and germs by using a water pump to generate continuous water convection.

일부 지역 사람들은 쓰나미를 박기 위해 시도했죠, 방파제 와 수문, 그리고 수로로 대류를 바꾸려고 했습니다.
People in some areas have attempted to stop tsunamis with sea walls, flood gates, and channels to divert the water.

고광력 광원을 이용한 대류 방열식 조명장치
Convection-type lighting device using a light source with a high illuminating power