미노타우로스 oor Engels

미노타우로스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

minotaur

naamwoord

monster with the head of a bull and the body of a man

voorbeelde

미궁 문양과 미노타우로스를 상징하는 소의 머리가 눈에 띈다
Note the labyrinth pattern and the bull’s head, representing the Minotaur

신화들은 종종 영웅들과 그들의 행위를 중심으로 전개되었는데, 예를 들어 헤라클레스와 그의 12업, 오디세우스와 그의 고향으로의 귀환, 이아손과 황금양모 찾기, 테세우스와 미노타우로스 척살 등이 있다.
Myths often revolved around heroes and their actions, such as Heracles and his twelve labors, Odysseus and his voyage home, Jason and the quest for the Golden Fleece and Theseus and the Minotaur.

신화 속'미노타우로스'처럼 말이죠
" My God, they don't realize it. "

신화에 의하면, 아테네 시가 크레타와의 전쟁에서 패하자 아테네 주민들은 9년마다 열네 명의 젊은이를—소년 일곱 명과 소녀 일곱 명을—미노타우로스에게 제물로 보내지 않으면 안 되었습니다.
According to the myth, the city of Athens lost a war with Crete, and its people were compelled every nine years to send 14 youths—7 boys and 7 girls—as sacrifices to the Minotaur.

그 중 랭스에 있는 한 미로 문양은 200년 전에 파괴되었습니다. 미르푸아 대성당에 있는 미로 문양에는 한가운데에 미노타우로스의 모습이 있습니다.
The one at Reims was destroyed 200 years ago, and the Mirepoix Cathedral’s maze features a central Minotaur.

크레타의 미궁은 미노타우로스가 살았다고 하는 신화로 널리 알려져 있었습니다. 미노타우로스는 신화에서 소의 머리를 가진 남자입니다.
The Cretan labyrinth was famous in mythology for its resident Minotaur—a mythological man with a bull’s head.

그 괴물을 낳은 사람은 크레타의 왕 미노스의 아내 파시파이였다고 합니다. 그래서 그 괴물의 이름인 미노타우로스는 “미노스의 황소”를 의미합니다.
Pasiphaë, the wife of Minos, king of Crete, is said to have given birth to this creature—hence its name, Minotaur, meaning “Bull of Minos.”

이 젊은이들을 미궁 안으로 들여보냈으며, 그곳에서 그들은 길을 잃고 미노타우로스에게 잡아먹히게 된다고 생각하였습니다.
These youths were released into the labyrinth, where they got lost and were then supposedly devoured by the Minotaur.

테세우스는 미노타우로스를 만나자 자신의 칼로 그 괴물을 죽였다고 합니다.
Upon encountering it, Theseus is said to have killed the Minotaur with his sword.

그 중 하나인 ‘미궁의 집’은 테세우스와 미노타우로스의 싸움을 모자이크로 묘사한 특이한 바닥 장식으로 널리 알려져 있습니다.
One of these, the House of the Labyrinth, is famous for its extraordinary mosaic pavement depicting the struggle between Theseus and the Minotaur.

그리스도인들은 이 무기를 능숙하게 사용하여, 신화에 나오는 미노타우로스가 아니라 실제로 존재하며 초인간적인 보이지 않는 영적 피조물과 그의 악귀들에게 승리를 거둡니다.
Christians skillfully use this weapon to overcome a real, superhuman, invisible spirit creature and his demons, not a mythical Minotaur.

"테세우스처럼 위대해져야 해." "미로로 들어가서 황소 머리의 미노타우로스를 죽였지."
Be spectacular like Theseus, who entered the labyrinth and killed the bull-headed Minotaur.

이 세대에는 크레타 에서 미노타우로스 를 무찌른 테세우스 , 여걸 아탈란테 , 한때 《일리아스》와 《오디세이아》와 경쟁하던 서사시의 주인공 멜레아그로스 도 있었다. 핀다로스, 아폴로니우스, 아폴로도로스는 아르고나우타이의 전체 목록을 파악하고자 하였다.[63]
This generation also included Theseus , who went to Crete to slay the Minotaur ; Atalanta , the female heroine, and Meleager , who once had an epic cycle of his own to rival the Iliad and Odyssey . Pindar , Apollonius and the Bibliotheca endeavor to give full lists of the Argonauts.[59]

이곳은 미노스 문명과 문화의 중심지이자, 반은 사람의 모습을 반은 황소의 모습을 한 신화적 미노타우로스를 아들로 둔 미노스 왕의 고향으로 알려져 있습니다.
It's believed to be the center of the Minoan civilization and culture and was home to King Minos, whose wife gave birth to the mythological Minotaur (half man, half bull).