북미서 oor Engels

북미서

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

north by west

naamwoord

Soortgelyke frases

북미
North America

흰정수리북미참새
White-crowned Sparrow

북미 항공 우주 방위 사령부
North American Aerospace Defense Command

^북미
North America

북미갈매기
Ring-billed Gull

노랑눈썹북미참새
Savannah Sparrow

북미자유무역협정
nafta · north american free trade agreement

북미 축구 리그
North American Soccer League

北美
North America

voorbeelde

북미서 2004년 6월 23일에 플레이스테이션 2와 게임큐브로 출시됐고, 2005년 3월 15일엔 엑스박스로 출시됐다.
It was released in North America on June 23, 2004 for the GameCube and PlayStation 2 and on March 15, 2005 for the Xbox.

러셀’은 ‘유럽’에 정기적으로 여행하였고 많은 동료 일군들을 동반하여 “대회 여행” 특별 열차로 북미 전역을 광범위하게 여행하였다.
Russell journeyed to Europe regularly and traveled extensively throughout North America on “convention tour” special trains, accompanied by many fellow workers.

남아시아 외 유럽과 북미 등지에서도 망명 티베트인들 사이에서 선거가 열렸다.
The polling station in New York was extremely busy with people constantly coming in and leaving.

“나의 직업 축구 선수 생활 중 특기할 만한 일은 ‘프랑크푸르트 발드-스타디움’에서 66,000명의 ‘팬’들이 지켜 보는 가운데 1966년 독일 축구 ‘컵’ 승리와 뒤이어 ‘유럽’ 선수권 경기를 치른 일 및 1967년 북미 및 남미 원정 등이었다.
“Highlights of my professional career were the German Soccer Cup victory in 1966 before 66,000 fans in the Frankfurter Wald-Stadium, the European championship games that followed, and our trip to North and South America in 1967.

그녀는 20세기의 전반기에 걸쳐 북미와 유럽의 아나키스트 정치 철학의 개발에 중요한 역할을 했던 인물이었다.
She played a pivotal role in the development of anarchist political philosophy in North America and Europe in the first half of the 20th century.

북미 최대의 야구장 열한 개를 포함하여 가능한 최대의 시설이 사용되었다.
The largest facilities available were obtained, including eleven of North America’s biggest baseball stadiums.

북미 지역 광고주로서 Google Ads에서 발생한 사업 소득을 신고하는 경우 Google의 납세자확인번호(TIN)를 제공해야 합니다.
If you're an advertiser in North America and you claim business income from your Google Ads, you'll need to provide Google's Tax Identification Number (TIN) when filing your taxes.

1950년, 일렉트로는 웨스팅하우스 사의 홍보를 위해 북미지역을 순회하였고, 1950년대 말과 1960년대 초에는 캘리포니아 베니스에 있는 퍼시픽 오션 파크(Pacific Ocean Park)에 전시되었다.
Elektro toured North America in 1950 in promotional appearances for Westinghouse, and was displayed at Pacific Ocean Park in Venice, California in the late 1950s and early 1960s.

제독 에드워드 호크는 쾌속 전대(fast squadron)를 북미에 보내, 프랑스를 중간에서 저지하려 했다.
Admiral Edward Hawke detached a fast squadron to North America in an attempt to intercept them.

“그 두개골 발견의 진정한 의의는 우리가 처음으로 이 공룡이 북미의 잘 알려진 공룡들과 관련이 있는지의 여부를 알아낼 수 있을 것이라는 데 있다”고 캐나다 앨버타 주, 드럼헬러에 있는 로열 타이럴 고생물학 박물관의 필립 커리는 말했다.
“The real significance of finding the skull is that for the first time we’ll be able to determine whether this dinosaur is related to well-known dinosaurs in North America,” said Philip Currie of the Royal Tyrell Museum of Paleontology at Drumheller, Alberta, Canada.

북미 대륙의 거의 미국만한 크기의 섬인 오스트레일리아의 메마른 중심부에 있는, 앨리스스프링스 회중은 몇개의 고립된 원주민 집단을 정기적으로 돌본다.
In the parched center of Australia, an island almost as large as the continental United States, the Alice Springs Congregation cares regularly for several isolated groups of Aborigines.

‘텔레비젼’ 취재반은 촬영을 하고 이 특별한 당일 여행을 하기 위해 ‘웨일즈’, 북미 및 ‘프랑스’에서 온 사람들과 회견하느라 분주하다.
A television crew is busy shooting film and interviewing some who have come from Wales, North America and France to make this special day trip.

영화의 판매량은 북미에서는 첫 주에 2,970,052장 ($44,521,079)이고, 2011년 DVD 오프닝 중에서는 가장 큰 것이다.
The film sold a record 2,970,052 units (the equivalent of $44,521,079) in its first week in North America, the largest opening for a 2011 DVD.

에믈렌’은 북미산의 피리새를 가지고 실험을 해 보았다.
Emlen has experimented with North American indigo buntings.

아시아, 남미, 아프리카, 유럽과 북미 등에서 활동하는 200개 이상의 비정부기구들을 대표하는 40개 인권단체(연합체 포함)는 공동서명한 서한을 문재인 대통령에게 전달했다.
The letter – signed by 40 organizations, including coalitions, representing more than 200 nongovernmental organizations from Asia, Latin America, Africa, Europe, and North America – calls on Moon to:

또 한 그룹은 자체 라디오 방송국을 운영하는 북미 복음주의 교인들이 통제하다시피 하는 구역에서 봉사했다.
Another group worked a sector virtually controlled by North American Evangelicals, who operated their own radio station.

백인이 북미 대륙에 처음 발을 들여놓기 전에 그들은 어떤 생활 방식을 영위하고 있었습니까?
What kind of life-style did they have before the white man first set foot in North America?

이 계시가 주어지던 바로 그날, 킴볼 장로와 하이드 장로, 그리고 존 굿슨 장로는 영국 프레스턴의 복스홀 예배당에서 겸손한 마음으로 예수 그리스도의 복음이 회복되었음을 외치고 있었습니다.22 이 경륜의 시대에 선교사들이 북미를 벗어나 회복된 복음을 선포한 것은 이때가 처음이었습니다.
This revelation occurred the exact same day that Elders Kimball, Hyde, and John Goodson, full of humility, were declaring the Restoration of the gospel of Jesus Christ in the Vauxhall Chapel in Preston, England.22 This was the first time missionaries had proclaimed the restored gospel outside of North America in this dispensation.

맥퍼슨은 북미에서 인기있는 엔터테인먼트의 매력이 커지면서 라디오를 사용하고 최초의 초대형 교회 중 하나인 앤젤스 성전(Angelus Temple)에서 주일 설교에 다른 형식을 포함 시켰기 때문에 현대 미디어 사용의 개척자로 기록되었다.
McPherson has been noted as a pioneer in the use of modern media, because she used radio to draw on the growing appeal of popular entertainment in North America and incorporated other forms into her weekly sermons at Angelus Temple, one of the first megachurches.

그해에 그녀는 북미 선수권 대회에서 캐나다의 캐런 매그너슨에게 이겼다.
That year she beat Canada's Karen Magnussen for the North American Championship.

한주간 임시로 건축 일에 참여하기 위해 알래스카에서 브루클린 벧엘까지 온 한 자진 봉사자의 보고에 의하면, 알래스카의 와실라 회중은 북미의 최고봉인 해발 6,200미터되는 매킨리 산을 둘러싼, 길이가 320킬로미터인 구역에 증거하고 있다고 한다.
A volunteer who came all the way from Alaska to Brooklyn Bethel to share for one week in temporary construction work had this to report: The Wasilla, Alaska, Congregation witnesses to a territory that is 200 miles (320 km) long surrounding North America’s tallest mountain, Mount McKinley, which is 20,300 feet (6,200 m) high.

이 전투는 7년 전쟁의 중추적 사건이었으며, 북미에서 프랑스 식민지의 운명을 결정했다.
This was a pivotal event in the Seven Years' War and decided the fate of France's colonies in North America.

북미 자유 무역 협정은 북미환경협력협정(NAAEC)과 북미노동협력협정(NAALC)이라는 2가지 보충협정을 가지고 있다.
NAFTA has two supplements: the North American Agreement on Environmental Cooperation (NAAEC) and the North American Agreement on Labor Cooperation (NAALC).

바다 수달들은 북미와 ‘시베리아’ 해안 근처에서 볼 수 있다.
They are found near the shores of North America and Siberia.

이 명판들은 저희가 북미지역에 설치한 것들 입니다.
Those plaques are plaques we've been installing around North America.