소유욕이 강한 oor Engels

소유욕이 강한

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

possessive

adjective noun

또 다른 예로서, 사람의 “최상의 벗”이라는 개 역시 소유욕이 강하다.
Man’s “best friend,” the dog, is another example of possessiveness.

voorbeelde

그들은 “방황하는 세대”, “빼앗긴 세대”, “소유욕이 강한 세대”, “뒤로 미루는 세대” 및 “부랑아들” 등으로 불리워 왔다.
They have been called the “lost generation,” the “dispossessed generation,” the “possessive generation,” the “postponing generation” and the “dead-end kids.”

··· 미숙한 사랑은 매달리려 들고 소유욕이 강하며 시기심이 강하다.
Immature love is clinging, possessive, and jealous. . . .

이 새도 소유욕이 강한 친구인 것이다.
He is a possessive little fellow.

또 다른 예로서, 사람의 “최상의 벗”이라는 개 역시 소유욕이 강하다.
Man’s “best friend,” the dog, is another example of possessiveness.

아그리피나는 소유욕이 강한 어머니로, 아들과 황제를 통제하는 것을 잃었다는 것을 받아들이지 않다고 묘사된다.
Agrippina is portrayed as a possessive mother who will not accept the loss of control over both her son and the Empire.

소유욕이 강한 어머니나, 무관심하거나 함께 지내지 않거나 학대하는 아버지 밑에서 자란 남자들 중에도 여전히 남성적인 특성을 나타내는 사람들이 많다.
Many men who have grown up with possessive mothers and negligent, absent, or abusive fathers have still developed masculine personalities.

다른 많은 사람들은 물질의 소유가 곧 행복이라고 생각하지만, 물질을 축적하는 것은 더욱더 많이 모으고 싶어하는 소유욕만 강해지게 할 뿐이다.
Many others equate happiness with material possessions, but their accumulation only heightens an acquisitive itch that craves ever more scratching.

그 개는 종종 장난감과 같은 물건에 대해 소유욕이 강하며 그러한 물건에 몰두해 있는 동안 누군가가 접근하면, 으르렁거리거나 물건을 씹는 짓을 멈출 수도 있습니다.
It is often possessive of objects like toys and may growl or stop chewing when approached while it is busy with them.

마라는 처음에는 경계하는 태도를 보이더니 후에는 소유욕을 매우 강하게 나타내어 새로 사귄 사람들과 떨어지려 하지 않았다.
She was suspicious at first, and then she was very possessive, not allowing her new human friends out of sight.

독점욕이 강한 사람은 친구를 하나의 개인 소유물처럼 취급한다
The possessive person treats a friend like a piece of personal property

한쪽 구석에 있는 세면대에서 잔을 헹구는 그녀의 모습<br />을 보자 그는 강한 소유욕이 가슴에 끓어오름을 느꼈다.
He knew that MaryAnn felt the way he did, but he <br />didn't know any of the details of her thinking.