솔라빔 oor Engels

솔라빔

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Solar Beam

voorbeelde

상기와 같이 이루어지는 본 발명의 범퍼백빔은, 합성수지와 섬유복합소재가 시너지를 일으켜, 만족할 만한 강도 및 강성을 제공함은 물론 높은 연신율을 가져 충돌시 크랙을 거의 발생하지 않아 충돌에너지의 흡수능력이 뛰어나고, 특히 섬유복합소재가 중공단면의 형태를 취하므로 내충격성이 탁월하여 신뢰성이 높다.
Particularly, the fiber reinforced composite has a hollow section, and thus impact resistance is excellent, thereby enhancing reliability.

빔 포빙을 이용하는 무선 통신 시스템에서 스케줄링 정보를 송수신하는 방법 및 장치
Method and device for sending and receiving scheduling data in a wireless communication system using beamforming

본 발명에 따른 멀티모달 광 단층촬영 시스템은, 광원부와; 제 1 광 스위치부와; 광 커플러와; 레퍼런스부와; 샘플부와; 제 2 광 스위치부 및 검출 수단을 포함하고, 상기 광 커플러는 상기 제 1 기준빔과 상기 제 1 측정빔을 결합하여 제 1 합성빔을 상기 제 2 광 스위치부로 출력하고, 상기 제 2 기준빔과 상기 제 2 측정빔을 결합하여 제 2 합성빔을 상기 제 2 광 스위치부로 출력하는 점에 그 특징이 있다.
A multimodal optical tomography system, according to the present invention, comprises: a light source portion, a first light switch portion; a light coupler; a reference portion; a sample portion; a second light switch portion; and a detection means, wherein the light coupler combines a first reference beam and a first measured beam to output a first synthesized beam from the second light switch portion, and combines a second reference beam and a second measured beam to output a second synthesized beam from the second light switch portion.

본 발명은 다중 안테나를 구비한 송신 디바이스에서 공간 다중화 프리코딩을 수행하기 위해, 다중 안테나를 구비한 수신 디바이스와 빔 포밍을 위한 빔 서치 과정을 수행하는 단계, 상기 빔 서치 과정을 수행한 후에 상기 수신 디바이스로 적어도 하나 이상의 훈련 시퀀스(training sequence)를 포함하는 제1패킷을 전송하는 단계, 상기 수신 디바이스에서 상기 훈련 시퀀스를 이용하여 결정된 프리코딩을 위한 피드백 정보를 포함하는 제2패킷을 상기 수신 디바이스로부터 수신하는 단계 및 상기 피드백 정보를 기초로 산출된 프리코딩 행렬을 이용하여 상기 수신 디바이스로 전송할 데이터 스트림에 대해 공간 다중화 프리코딩을 수행하는 단계를 포함하는 공간 다중화 프리코딩 수행 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a pre-coding method for spatial multiplexing, comprising the steps of: performing a beam search for beam forming with a receiver device equipped with multiple antennas to perform pre-coding for spatial multiplexing in a transmitter device equipped with multiple antennas; transmitting a first packet including at least one or more training sequences to the receiver device after completion of said beam search; receiving, from the receiver device, a second packet including feedback information for pre-coding, determined in the receiver device by using the training sequences; and performing pre-coding for spatial multiplexing, onto the data stream to be transmitted to the receiver device, by using the pre-coding matrix calculated on the basis of the feedback information.

다중 안테나와 빔 포밍을 이용한 데이터 전송장치 및 방법
Apparatus and method for transmitting data using multiple antennas and beamforming

본 발명에 따른 자원 할당 방법은 제1셀을 주관하는 제1 기지국에서 소정의 자원에 제1 빔폭을 갖는 신호를 할당하는 단계와; 상기 제1 셀과 인접한 제2 셀을 주관하는 제2 기지국에서 상기 자원에 상기 제1 빔폭과 상이한 제2 빔폭을 갖는 신호를 할당하는 단계를 포함하고, 상기 제1 빔폭을 갖는 신호는 제1 우선순위를 갖는 신호이고, 상기 제2 빔폭을 갖는 신호는 상기 제1 우선순위와 다른 제2 우선순위를 갖는 신호일 수 있다.
The signal having the first beam width may be a signal having a first priority, and the signal having the second beam width may be a signal having a second priority that is different from the first priority.

그래서, 생의학 공학자들과 물리학자들은 " 외부 광선 빔" 이라는 방법을 발전시켜 왔습니다. 이러한 기구들은 우리가 몇 주전 이야기했던 시각화( 이미징 ) 기법과 다소 비슷한 점을 가지고 있습니다. 이것은 많은 양의 이온화 방사선을 전달하는데,
So, biomedical engineers and physicists have developed methods for external beam radiation.

본 발명에 따른 조합형 리플렉터는, 램프의 빛을 반사시키는 리플렉터에 있어서, 양쪽에 형성된 제1 반사면이 전방을 향하여 벌어지는 형태로 이루어지는 제1 리플렉터; 및 제1 리플렉터와 인접하여 배치되고, 양쪽에 형성된 제2 반사면이 전방을 향하여 벌어지는 형태로 이루어지는 제2 리플렉터를 포함하고, 제1 반사면과 상기 제2 반사면은 벌어지는 정도 또는 벌어지는 방향이 서로 상이한 것을 특징으로 한다. 본 발명에 의하면, 제1 리플렉터와 제2 리플렉터가 개별적으로 이루어져 서로 조합되고 제1 반사면과 제2 반사면이 벌어지는 정도 또는 벌어지는 방향이 서로 상이하게 이루어짐으로써, 제1 리플렉터에서 조사되는 빔각도 및 빔방향과 제2 리플렉터에서 조사되는 빔각도 및 빔방향이 서로 조합되면서 다양한 빔각도 및 빔방향을 형성할 수 있다.
According to the present invention, the first reflector and the second reflector are separately configured and then combined with each other, and the first reflection surfaces and the second reflection surfaces have different degrees of unfolding or different directions of unfolding; as a result, the angle and direction of beams emitted from the first reflector and the angle and direction of beams emitted from the second reflector are combined with each other, thereby forming various beam angles and beam directions.

에너지 흡수율을 향상시킨 복합 재료 범퍼 백빔 및 이를 포함하는 범퍼
Bumper back beam made of composite material and having improved energy absorption rate, and bumper including same

아카바 만의 위쪽 끝에 있는 에시온-게벨에서 시작된 또 다른 도로는 아라바를 지난 다음 서쪽으로 돌아 아그랍빔 오르막길을 올라 브엘-세바에 이르렀다.
From Ezion-geber, at the head of the Gulf of ʽAqaba, another route led up through the Arabah and then turned W, climbing the Ascent of Akrabbim to Beer-sheba.

패널이 많을수록 빔이 많아지는데, 이러한 빔들은 바퀴의 중심에서 사방으로 뻗은 바퀴살들과도 같다.
More panels mean more beams of light, like spokes radiating from the hub of a wheel.

이러한 본 발명은 입력비트를 성상맵핑하여 변조심벌을 생성하는 변조부, 상기 변조심벌에 프리코딩 행렬을 곱하여 프리코딩된 심벌을 생성하는 프리코딩부, 및 상기 프리코딩된 심벌을 전송하는 복수의 송신 안테나를 개시한다. 방사각에 관계없이 일정한 빔 폭을 지원하여 각도퍼짐에 의한 전력손실을 막고, 큰 방사각에서의 음영지역 발생을 해결할 수 있다.
According to the present invention, a beam width is maintained constant, regardless of a radiation angle, thus preventing a loss of power caused by an angular spread and preventing the generation of shadow zone at a large radiation angle.

따라서, 빔슨은 고고학의 연대 추정이 잘못된 것이라고 제언하면서, 여리고의 멸망은 실제로 여호수아의 생애중인 기원전 15세기 중반에 있었다는 설명을 제시합니다.21
Hence, he suggests that the archaeological dating is wrong and proposes that this destruction really took place in the middle of the 15th century B.C.E., during Joshua’s lifetime. 21

전자빔용접기
Electron beam welding machines

하전입자 빔 프로브 형성 장치 및 이의 이용방법
Charged particle beam probe forming device and method for using same

솔로몬의 노래에서 술람미 소녀의 눈은 “헤스본의 밧-랍빔 성문 곁에 있는 못”에 비유되어 있다.
In The Song of Solomon, the Shulammite maiden’s eyes are likened to “the pools in Heshbon, by the gate of Bath-rabbim.”

간단한 구조로 이루어지며 대형 구조물의 변위를 정확하게 측정하는 것이 가능하도록, 구조물의 한쪽에 배치되어 설치되는 스크린과, 구조물의 다른 쪽에 배치되어 설치되고 스크린을 향하여 레이저 빔을 조사하며 스크린과의 거리를 측정하는 다수의 레이저거리측정센서와, 스크린을 촬영하여 측정 이미지를 생성하는 카메라와, 레이저거리측정센서를 제어하며 카메라로부터 입력되는 측정 이미지를 분석하여 구조물의 변위를 추정하는 제어부를 포함하는 구조물 변위 측정 시스템을 제공한다.
Provided is a structure displacement measurement system which is simple in structure and enables an accurate measurement of the displacement of a large structure.

12 숩빔과+ 훕빔은+ 이르의+ 아들들이었고, 후심은 아헬의 아들들이었다.
12 And the Shupʹpim+ and the Hupʹpim+ were the sons of Ir;+ the Huʹshim were the sons of Aʹher.

또 한번은, 지붕 트러스를 설치하고 있는데, 작업 팀은 강철 빔이 부족하게 되었습니다.
On another occasion, when roof trusses were being installed, the crew ran short of steel beams.

빔은 원 모양의 입자 가속기 안을 돌면서 전기장을 지나칠 때마다 에너지가 증가됩니다.
While electric fields would make a particle go faster, magnetic fields make them move in a circular path.

그러나 매우 정밀한 방법을 사용하면 빔의 운동량은 움직이는 원자를 정지시켜서 온도를 떨어뜨릴 수 있지요.
But used in a very precise way, the beam’s momentum can stall moving atoms, cooling them down.

그의 아버지는 ‘에브라임’ 사람이라고 불리웠는데, 이는 그가 ‘라마다임 소빔’ 즉 ‘에브라임’ 지파의 구역에 있는 ‘라마’에서 살았기 때문이다.
His father was called an Ephraimite because he lived in Ramathaim-zophim, or Ramah, in the territory of the tribe of Ephraim.

본 발명은 주사전자현미경용 빈필터 제어방법에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 주사전자현미경용 빈필터 제어방법은 광소스로부터 생성되는 전자빔이 빈필터를 통과하여 시료에 입사된 후 방출되는 방출전자를 빈필터에 통과시켜 디텍터에 입사시킴으로써 검출하는 주사전자 현미경에 이용되는 방법으로서, 상기 빈필터를 통과한 전자빔이 상기 시료의 목표점에 도달되도록 하는 동시에 상기 시료로부터 방출되어 상기 빈필터를 통과하는 방출전자가 상기 디텍터에 도달되도록 하기 위하여 상기 빈필터에 인가되어야 하는 최종전기장 및 최종자기장을 산출하는 산출단계; 상기 최종전기장 및 상기 최종자기장을 상기 빈필터에 인가하는 인가단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The method for controlling the Wien filter for the scanning electron microscope is used for a scanning electron microscope which detects electrons by passing them through the Wien filter and making same enter a detector, wherein the electrons are emitted after electronic beams generated from a light source enter a sample through the Wien filter.

이 행성은 클리—플로스—이스—에스 곧 하—코—가—빔, 콜롭의 회전으로부터 빛을 받는 22번과 23번 그림으로 표현되는 별들을 매개로 하여 그 힘을 받음.
This planet receives its power through the medium of Kli-flos-is-es, or Hah-ko-kau-beam, the stars represented by numbers 22 and 23, receiving light from the revolutions of Kolob.

도넛형 코일을 이용한 하전입자 빔 단층촬영 장치 및 방법
Apparatus and method for the computer tomography of a charged particle beam using a toroidal coil