솔라눔퀴토엔스 oor Engels

솔라눔퀴토엔스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

solanum quitoense

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

7 은 한 시눔은 금 한 시나인과 같으며, 보리 한 말의 값이거나, 각종 곡물 한 말의 값도 되더라.
7 A senum of silver was equal to a senine of gold, and either for a measure of barley, and also for a measure of every kind of grain.

현대의 프랑스 도시 리옹은 로마 식민시였던 루그두눔에서 발전하였다. 이 곳은 주요 행정 중심지이자 로마와 라인 강 사이의 유일한 로마군 주둔지였다.
The modern French city of Lyons grew from the Roman colony of Lugdunum, a key administrative center and the only Roman garrison between Rome and the Rhine River.

보툴리눔 독소의 동결건조제제
Lyophilized preparation of botulinum toxin

본 발명은 보툴리눔 독소와 공기의 혼합물을 포함하는 피부 흉터 치료용 약학적 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a pharmaceutical composition for treating scars on the skin, comprising a mixture of botulinum toxin and air.

지갑을 잃어버렸던 교사는 올루솔라에게 이렇게 말하였습니다.
“You stand here,” the teacher told Olusola.

15 이에 이렇게 되었나니 레이맨인들의 군대가 앤티오눔 땅에 함께 모이매, 보라, 니파이인들의 군대는 여어숀 땅에서 그들을 맞을 준비를 갖추었더라.
15 And it came to pass as the armies of the Lamanites had gathered together in the land of Antionum, behold, the armies of the Nephites were prepared to meet them in the aland of Jershon.

그러나, 개체 조사는 기각되었으나 영국의 물리학자인 데릭 J. 드 솔라 피스는 1951년 매우 관심을 가졌다.
Investigations into the object were dropped until British science historian and Yale University professor Derek J. de Solla Price became interested in it in 1951.

첫째로, 루터는 구원이 “오직 믿음에 의한 의화”(라틴어, 솔라 피데)를* 통해서 오는 것이지 사제에 의한 사죄(赦罪)나 고해 행위를 통해 오는 것이 아니라고 믿었습니다.
First, Luther believed that salvation results from “justification by faith alone” (Latin, sola fide)* and not from priestly absolution or works of penance.

다섯 솔라의 변호자였다.
The Five books of Solomon.

본 발명은 국소 근마비 효과를 갖는 비확산형 보툴리눔 독소의 정제방법과 이에 의하여 정제된 비확산형 보툴리눔 독소에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 정제된 보툴리눔 독소 A 형 제제를 염화나트륨(NaCl)의 농도를 조절하여 첨가한 음이온 크로마토그래피를 수행하여 아분획을 분리하는 단계와 상기 아분획 중 A260/A280의 값이 일정범위인 분획을 수득하는 단계를 포함하여 이루어지는 비확산형 보툴리눔 독소의 정제방법과, 이에 의하여 정제된 것으로 국소 근마비 효과를 갖는 비확산형 보툴리눔 독소에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for purifying non-diffusive botulinum toxin causing local muscle paralysis, and non-diffusive botulinum toxin purified thereby, and more specifically, to a method for purifying non-diffusive botulinum toxin comprising the following step: treating a purified botulinum toxin type A formulation with anion chromatography in which sodium chloride (NaCl) with controlled concentration is added, to separate a sub-fraction; and obtaining a fraction having an A260/A280 value of a predetermined range from the sub-fraction, and non-diffusive botulinum toxin causing local muscle paralysis purified thereby.

솔라웨이퍼 카세트가 개시되어 있다.
The present invention relates to a solar wafer cassette.

당시 그는 마약 중독에서 벗어났으며 전기작가 데이비드 버클리는 이솔라 II가 "보위가 근 5년간 처음으로 코카인을 대량 섭취하고 마취된 채 무대에 나서지 않은 투어일 것이다. ...
By now he had broken his drug addiction; biographer David Buckley writes that Isolar II was "Bowie's first tour for five years in which he had probably not anaesthetised himself with copious quantities of cocaine before taking the stage. ...

이 단어는 디오스피로스 에베눔(Diospyros ebenum)이나 같은 속(屬)에 속하는 비슷한 종류의 나무에서 얻은 목재를 가리키는 것으로 여겨진다.
The term is believed to apply to the wood from the Diospyros ebenum or similar types of the same genus of trees.

3 또 판사는 자기의 시간에 따라 자신의 보수로—하루에 금 한 시나인이나, 금 한 시나인과 같은 은 한 시눔을 받았으니, 이는 주어진 법에 따른 것이더라.
3 And the judge received for his wages aaccording to his time—a bsenine of gold for a day, or a senum of silver, which is equal to a senine of gold; and this is according to the law which was given.

수천명의 사람들이 감상을 했는데, 그중 한명이 도시계획가였던 마누엘 솔라 모랄레스(Manual Sola-Morales)였습니다. 그는 포트투갈의 포르투 시의 수변경관을 다시 디자인 하는 업무를 하고 있었습니다.
Thousands of people saw it, and one of them was the urbanist Manual Sola-Morales who was redesigning the waterfront in Porto, Portugal.

오르솔라 병원의 루시아노 모비셀리는 “제왕 절개는 곧 더 큰 안전이라는 신념은 완전히 잘못된 것이기 때문에 버려야 한다”고 말하였다.
Orsola Hospital, Bologna, noted: “The conviction that a cesarean equals more safety ought to be thrown out because it is absolutely false.”

그래서 알버트 스피어 파트너(Albert Speer & Partner)사의 건축가들과, 트랜스솔라(Transsolar)사의 엔진니어들이 함께 100% 태양열 기반으로 냉방이되는 경기장을 개발하고 있습니다.
Together with the architects of Albert Speer & Partner, our engineers from Transsolar have been supporting, have been developing open-air stadia based on 100 percent solar power, on 100 percent solar cooling.

엑솔라의 고객지원 팀은 티켓을 생성하거나 이메일, 온라인 채팅 또는 무료 전화로 연락할 수 있다.
The Xsolla support team can be reached by creating a ticket, email, online chat, or toll free phone call.

본 발명은 LCD 패널을 확고하게 설치하고, 취급 및 사용상 파손염려가 없도록 안전하게 벽면에 설치될 수 있도록 한 LCD 솔라 타일 및 이를 이용한 표식물장치를 제공하기 위한 것으로, 제 1 실시예로서, LCD 솔라타일은 적어도 일측 전면에 요홈이 구비된 타일 몸체와; 상기 타일 몸체 전면에 배치되어 태양광 및 조명광원으로부터 전기를 축전하며 전력을 공급받아 점멸 또는 순차 구동하여 소정의 문자나 도안을 디스플레이하는 LCD 패널과; 상기 LCD 패널의 전면에 유리 또는 아크릴, 보호필름으로 제작된 투명창을 포함하여 구성된 것을 특징으로 한다.
The invention is directed to provide LCD solar tiles to securely install an LCD panel and achieve a safe installation of the panel on the wall without causing damage when the panel is handled and used, and an advertising device using the same.

나이지리아에 사는 열일곱 살인 올루솔라는 어느 날 학교에서 집으로 오던 중에 길에서 지갑을 발견하였습니다.
Seventeen-year-old Olusola, who lives in Nigeria, was going home from school one day when she found a purse on the ground.

본 발명은 태양광 발전을 통해 차량용 블랙박스에 전력을 공급하기 위한 전력망 시스템으로서, 태양광을 이용하여, 전력을 발생시키는 솔라 셀 유닛; 솔라 셀 유닛으로부터 발전된 전력을 블랙박스에 공급하는 메인 시스템; 및 메인 시스템으로부터 솔라 셀 유닛이 발전한 전력을 저장하는 내장 배터리를 포함하여, 일조량의 변동이나 자동차 주차 환경에 따라, 태양광 발전이 이루어지지 않는 상태에서는, 태양광 발전에 의한 전력을 저장하고 있는 내장 배터리로부터 전력을 우선 공급받도록 하여, 자동차 내부 배터리의 방전을 방지하는 효과를 제공한다.
Provided is the effectiveness in which, if photovoltaic power generation is not performed due to change in the amount of sunlight or a vehicle parking state, discharging of a battery inside a vehicle is prevented by enabling the supply of power first from an internal battery that stores the power from photovoltaic power generation.

토니는 건축가인 여동생과 함께 이 사업을 했습니다. 이들은 건축업자들에게 지붕 타일을 보여주며 말합니다. "지붕 타일 비용만으로 솔라 타일을 살 수 있어요"
He joined up with his sister who is an architect, and they have this business, and they present the roof tile to a person who is doing development and say, "You can buy it for the cost of just the roof tile without the solar."

페이스테이션 3.0은 비디오 게임 콘텐츠에 맞춘 엑솔라의 최신 버전 상점 관리 플랫폼이다.
Paystation 3.0 is the latest version of Xsolla’s innovative storefront management platform tailored for video game content.

본 발명에 따른 보툴리눔 독소와 공기의 혼합물은, 진피에 주입하는 경우 진피의 탄성이 일시적으로 제거되고 흉 함몰 부위가 평평하게 됨으로써, 진피 내 절제를 정교하게 할 수 있도록 해주며 혈관레이저 또는 프렉셔널 레이저의 치료 효과를 상승시켜 일상 생활에 지장 없이 단 1회의 시술만으로도 흉을 효과적으로 개선할 수 있는 효과가 있다.
Thus, scars on the skin can be effectively improved through a one-time operation without negatively affecting the daily lives of patients.

알리움 몰리, 알리움 네아폴리타눔, 알리움 아플라투넨세 같은 아름다운 화훼 식물의 친척뻘 되는 양파도 아름다운 꽃을 피웁니다.
A relative of beautiful flowering plants —such as the golden onion, the bride’s onion, and the ornamental garlic— the common onion is a producer of beautiful flowers itself.