시간 차원 oor Engels

시간 차원

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

time dimension

A dimension that breaks time down into levels such as Year, Quarter, Month, and Day.

voorbeelde

그 평면에 수직한 방향으로 시간 차원을 상정하면 그래프는 원점에서 멀어질수록 넓어지는 원뿔 모양이 된다.
With the closer distance from the mound, I think it really surprises them how fast the pitch gets there.

5 분 후에, 그 동안 자신의 마음의 원격 투기로 여행을했다 사회 미래의 조건 및 시간 차원, 박사 이상의 마침내 자신을 잃어
After five minutes, during which his mind had travelled into a remote speculation of social conditions of the future, and lost itself at last over the time dimension, Dr.

여러 음성적 고윳값과의 메트릭은 대응하여 여러 시간스러운 방향, 즉 다시간 차원이 되지만, 통상적으로 이해되는 시간에서 여분의 "시간" 관계에 대한 합의가 없다.
A metric with multiple negative eigenvalues would correspondingly imply several timelike directions, i.e. multiple time dimensions, but there is no consensus regarding the relationship of these extra "times" to time as conventionally understood.

3차원 시간 비행 이미지 획득 장치
Apparatus for acquiring three-dimensional time of flight image

우리는 3차원 시간-종속 슈뢰딩거 방정식의 수학적 계산을 위해 물라학자 동료들과 일하고 있습니다.
We're working with our physicist colleagues that have given us the mathematical calculations of the n-dimensional Schrödinger equation in time.

그리고 그동안 죽 표면적인 시간 밑에 전혀 다른 차원이 있습니다. 과거와 현재, 그리고 미래가 합쳐지고 심오한 시간이 될 때 말이죠.
And all the while, underneath surface time is this whole other dimension where the past and the present and the future merge and become deep time.

초음파진단시스템의 실시간 다시점 3차원 초음파 영상 사용자 인터페이스 장치 및 방법
Apparatus and method for a real-time multi-view three-dimensional ultrasonic image user interface for ultrasonic diagnosis system

손으로 풀어쓸수있는데 그냥 우리 시간좀 아끼는 차원에서..
Actually, I'll just get the calculator out for this part.

극단적인 상황 아래, 일반 상대성 이론과 양자론은 시간이 공간의 다른 차원처럼 작용하는 것을 허용합니다
Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.

간단히 말해, 사회적인 차원에서 우리는 시간보다 돈을 선택한 것이다.”
Simply put, we as a society have chosen money over time.”

기본적인 동작은, 몸에 쫙 붙는 옷을 입은 다음, 반사하는 재질의 마커를 몸에 잔뜩 붙이는 겁니다. 그리고 일반 카메라를 쓰는 대신에 적외선 센서를 주변에 잔뜩 설치하고 그 센서들은 마커들을 실시간으로 3차원 공간내에서 추적하고 기록하는 겁니다.
It's basically the idea of, you wear a leotard, and they put some reflective markers on your body, and instead of using cameras, there're infrared sensors around a volume, and those infrared sensors track the three-dimensional position of those markers in real time.

저의 마지막 시도는 육체의 경계를 이용해 시간이 무한히 느리게 흐르는 코일 차원을 만드는 것이었어요. 그리고 그 코일 차원이 투영된것은 정상적인 시간으로 나타나게 하고요.
But my final innovation was to create a coil dimension with the boundaries of a body in which time moved infinitely slower, but whose projection would appear to move in normal time.

3차원 자차마크 표시 장치는 이동체의 주행 정보를 감지하는 정보 감지부; 및, 상기 이동체를 나타내는 자차마크를 상기 주행 정보에 따라 실시간으로 3차원 모델링 처리하여 출력하는 이미지 처리부를 포함하고, 상기 이동체의 위치와 연관된 지도 이미지 상에 상기 자차마크를 표시할 수 있다.
The three-dimensional car mark display of the present invention displays a car mark on the map image relevant to the position of the moving body.

흥미로운 사실은, 끈 이론을 수학적으로 연구해 보면 3차원의 공간을 가정했을 때는 실제에 잘 적용되지 않고 차원을 4, 5, 6까지 확장해도 마찬가지지만 10차원의 공간에다가 추가로 1차원의 시간을 고려하면 마침내 제대로 적용된다는 점입니다.
Finally, you can study the equations, and show that it works only in a universe that has 10 dimensions of space and one dimension of time.

(시 104:5) 땅이 계속 존재할 것이므로 지상에서 “차원” 또는 척도가 되는 시간도 의당 계속 존재할 것이다.
(Ps 104:5) Since the earth will continue to exist, it necessarily follows that time, as an earthly “dimension” or measurement, will not cease.

이러한 네 가지 차원들은 길이, 높이, 너비, 및 시간이다.
These four dimensions are length, height, width and time.

따라서, 생명의 나무는 시간에 따라 분기가 됩니다 시간에 걸친 분기들을 가지지만, 이렇게 3차원 공간을 형성합니다.
Now we have divergence over time, but we've created the third dimension of area.

본 발명은 초음파진단시스템에 관한 것으로, 보다 상세하게는 3D 초음파 촬영에 의해 얻어진 대상체의 3D 볼륨데이터를 여러 가상 시점 각각에서의 3D 영상데이터로 렌더링하여 각 시점에서의 대상체를 실시간으로 동시에 표시할 수 있는 초음파진단시스템의 실시간 다시점 3차원 초음파 영상 사용자 인터페이스 장치 및 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to an ultrasonic diagnosis system, and more particularly, to an apparatus and method for a real-time multi-view three-dimensional ultrasonic image user interface for an ultrasonic diagnosis system which can render three-dimensional volume data of an object obtained by three-dimensional ultrasonographic imaging into three-dimensional image data at each of a plurality of virtual viewpoints, and display the object at each of the viewpoints simultaneously on a real-time basis.

본 발명은 스테레오스코프 3차원 비디오 데이터의 다차원 계층 송수신 장치 및 방법에 관한 것이다. 실시예에 따른 본 발명의 송신 장치는 다차원의 데이터들 각각을 복소평면에 맵핑해서 스트림 데이터들로 변환하고, 스트림 데이터들 각각을 시간과 공간으로 분할된 차원들 각각에 맵핑해서 송신한다.
The present invention relates to a multidimensional layer sending-and-receiving device and method for stereoscopic three-dimensional video data.

본 발명은 냉난방부하 추정을 위한 시간별 기상데이터 예측방법에 관한 것으로, 기상청으로부터 과거의 기상데이터를 확보하는 기상데이터 획득단계(S100)와; 상기 기상데이터 획득단계(S100)로부터 획득된 기상데이터를 분석하여 필요한 데이터를 추출하는 기상데이터 분석 및 추출단계(S200)와; 상기 기상데이터 분석 및 추출단계(S200)에서 추출된 기상데이터를 무차원화시켜 무차원값을 산출하는 무차원값 산출단계(S300)와; 상기 무차원값 산출단계(S300)에 의해 산출된 무차원값으로부터 상관관계를 나타내는 상관식 결정단계(S400) 및; 상기 상관식 결정단계(S400)에서 구한 시간별 무차원값으로부터 익일 시간별 기상데이터를 예측하는 익일 시간별 기상데이터 예측단계(S500)로 이루어지되, 상기 익일 시간별 기상데이터 예측단계(S500)에서 사용되는 최고, 최저 상대습도 및 일사량은 퍼지 알고리듬에 의해 추정하는 것을 특징으로 하는 난방부하 추정을 위한 시간별 기상데이터 예측방법으로 이루어지는 것을 특징으로 한다.
In the above configuration, the present invention can accurately predict an hourly outdoor air temperature, relative humidity and the amount of isolation by only using a maximum temperature and a minimum temperature provided by meteorological offices even without using real measured values.

이 부분에서는 매우 놀라운 증거도 있어요 가장 인상깊고 저를 가장 고양시키는 것이기도 합니다 그것은 역사에 도덕적인 차원, 도덕의 화살이 있다는 점입니다 시간과 함께 도덕에도 진보가 일어난거죠
And a testament to this is the thing that most amazes me, most impresses me, and most uplifts me, which is that there is a moral dimension to history; there is a moral arrow.

도움이 될 것입니다. 자, 이번 시간에는 매독에 대해 살펴보면서 이 자료의 몇 가지에 대해 복습차원에서 다시 살펴보고자 합니다.
Well, this morning I'd like to go through some of this material again, in a review manner, by looking at syphilis.

본 발명은 이강종의 연속주조 방법으로서, 연속주조되는 스트랜드의 중심부 및 표면부에서 이전 강종에 대한 후속 강종의 무차원 상대 농도를 각각 실시간으로 획득하는 과정, 실시간으로 획득되는 중심부 및 표면부의 무차원 상대 농도를 가지는 스트랜드의 길이 방향의 위치를 산출하는 과정, 획득되는 중심부 및 표면부의 무차원 상대 농도들을 기준 농도와 각각 비교하여 상기 스트랜드에서 혼합부를 예지하는 과정, 예지된 혼합부를 절사하는 과정; 을 포함하는 이강종의 연속주조 방법.
According to embodiments of the present invention, the respective dimensionless concentrations of the central portion and the surface portion of a strand are obtained whenever continuously casting different grades of steel, and the position of the strand having the obtained dimensionless concentrations is calculated to predict the position and the length of a mixing portion, instead of trimming the mixing portion in a predetermined length regardless of working conditions when continuously casting different grades of steel as in the prior art.

본 발명은 고유식별 정보를 이용한 증강 현실 구현시스템에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 실내외 공간에 분산되어 설치되어 있는 다수의 영상취득 카메라로부터 취득된 실세계의 영상정보를 3차원 공간 모델에 실시간으로 맵핑하여 시각화하도록 하며, 특히 건물의 내부를 시각화할 경우에 투명벽으로 표현하여 마치 벽과 바닥이 없는 것처럼 화면에 제공하는 고유식별 정보를 이용한 증강 현실 구현시스템에 관한 것이다.
The present invention relates to an augmented reality implementation system using original identification information, and more particularly, to an augmented reality implementation system using original identification information, which maps image information regarding a real world obtained from a plurality of image-obtaining cameras, which are distributed over and installed at indoor/outdoor spaces, and provides a screen as if there were no wall and floor by using a transparent wall when the inside of a building is visualized.

구획 방식은 깊이의 동일한 차원에 기초하여 OLAP 드릴 (드릴 다운)입니다 예를 들어, 월별 요약 데이터 세분화보기 매일 데이터에서 시간 차원으로 유효합니다 점, 또는 지역 내의 도시에 대한 데이터를 조회 세분화 지역의 데이터는 지리적 차원 훈련을 기반으로합니다.
Subdivision method is based on the same dimension of depth is OLAP drill (Drill-down), for example, from the monthly summary data segmentation view daily data, is fine in the time dimension points, or data from the provinces subdivided View data for cities in the province, is based on the geographical dimension drill.