양배추 oor Engels

양배추

/jaŋbætɕʰu/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cabbage

naamwoord

plant

양배추 김치 제조 방법
Method for producing cabbage kimchi

cole

naamwoord

cabbage plant

cabbages

naamwoord

양배추 김치 제조 방법
Method for producing cabbage kimchi

Soortgelyke frases

양배추금무늬나방
plusia ni

양배추뿌리파리속
phorbia

양배추금무늬나방속
trichoplusia

voorbeelde

티맨’은 「식물학 논문 선집」(1969년)에 기재된 내용 가운데, 이러한 가능성을 인정하여 “‘배럴’통 같은 줄기와 양배추 모양의 지엽부(枝葉部)를 지니고 있는 ‘뉴질랜드’산(産) 거대한 ‘가우리’소나무들 중 어떤 것들은 ‘시쿼이어’처럼 오래되었다는 데는 의문의 여지가 없다”고 기록하였다.
Tiemann, writing in Selected Botanical Papers (1969), allows this possibility: “No doubt some of the immense kauri trees of New Zealand (Agathis australis), with their barrel-like trunks and cabbage heads, are as old as the sequoias.”

체질에 따라 다른 변비개선용 식품 조성물, 즉 위장의 기능에 비하여 방광과 대장의 기능이 상대적으로 약한 체질인(방광과체질인)들의 변비개선을 위한 천연식품 조성물이며, 차전자피분말 21.67 중량%, 양배추분말 34 중량%, 사과분말 8.33 중량%, 보리분말 6.67 중량%, 배분말 18.33 중량%, 둥글레분말 1 중량%, 현미 10 중량%를 혼합한 분말 또는 그 과립으로 구성된다.
The present invention relates to a food composition for treating constipation according to body types, more specifically a natural food composition for treating constipation in a weak-bladder body type person, whose bladder and colon do not function as well as the stomach thereof, and comprises a powder or granule mixture of 21.67 weight % of psyllium husk powder, 34 weight % of cabbage powder, 8.33 weight % of apple powder, 6.67 weight % of barley powder, 18.33 weight % of pear powder, 1 weight % of solomon's seal powder, and 10 weight % of brown rice.

또한 어떤 사람은 썬파, 마늘, 박하, 아욱잎, 골파, 순무, 고춧가루 및 꽃양배추씨를 혼합한 것을 사용하여 왔다.
Some, too, have made concoctions that include various mixtures of ground onions, garlic, mint and geranium leaves, chives, turnips, cayenne pepper and cauliflower seeds.

양배추 밭에는?
And the cabbage patch?

양배추 ‘샐러드’는 많은 ‘비타민’을 함유하고 있으면서도 ‘오렌지’보다 경제적일 수 있읍니다.
Coleslaw contains much vitamin C and may be more economical than oranges.

양배추 김치 제조 방법
Method for producing cabbage kimchi

내가 좋아하는 배합 방법을 소개해 보면, 중국 양배추, 시금치 그리고 파를 5‘센티미터’ 길이로 썬다.
Here is one combination that I like: Chinese cabbage, spinach and green onions cut into two-inch (50-mm) strips.

레포요스 (양배추) = 재방문
Repollos (cabbages) = return visits

큰 보온병, 호밀빵과 훈제 소시지로 만든 샌드위치, 갓 구운 피로시키(양배추와 감자를 넣은 러시아식 만두)도 챙깁니다.
We also pack a large thermos, sandwiches of rye bread and smoked sausage, and freshly baked piroshki —delicious Russian pastries with fillings of cabbage and potato.

양배추 ‘샐러드’와 매우 비슷한 것이 독일식 양배추 ‘샐러드’이다.
Closely related to coleslaw is sauerkraut salad.

“양배추와 무우 그리고 양상치와의 공생에 있어서도 이와 비슷합니다.
“It’s similar with kohlrabi and radishes in their community life with lettuce.

원종으로부터 우리는 (봉오리의 끝부분을 개발한) 양배추, ‘컬리 풀라우어’(꽃 부분), ‘콜레비’(줄기), ‘브루셀스쁘라우스’(곁가지 싹), ‘브로클리’(줄기와 꽃), ‘케일’(잎)을 얻었다.
From the original plant we have cabbage (developed terminal bud), the cauliflower (the flower part), the kohlrabi (the stem), brussels sprouts (lateral buds), broccoli (stems and flowers) and kale (leaves).

“마지막 켜에 소금을 뿌린 그 위에 4개의 썰지 않은 양배추 잎파리를 덮고 그 위에 판자(양배추 위에 직접 얹힐 수 있는, 그 독의 아가리보다 약간 작은 나무 조각)를 얹어 놓고 그 판자 위에 무거운 돌을 놓는다.
“Place four whole cabbage leaves on top of the last salted layer, then put a board on top (a piece of wood smaller than the opening at the top of the crock so that the board rests directly on the cabbage).

또한 “크라우트”(양배추) ‘수우프’와 ‘샐러드’가 있다.
There are also “kraut” soups and salads.

양배추 머리는 일반적으로 0.5 - 4 킬로그램 (1 - 9 파운드)이며, 녹색, 보라색 또는 흰색 일 수 있다.
Cabbage heads generally range from 0.5 to 4 kilograms (1 to 9 lb), and can be green, purple or white.

양배추는 식용 식물로서의 평범한 목적 외에도 역사적으로 여러 가지 건강상의 이익을위한 약초로 사용되어 왔다.
In addition to its usual purpose as an edible vegetable, cabbage has been used historically as a medicinal herb for a variety of purported health benefits.

양배추과의 야채 역시 결장암에 걸릴 위험성을 줄여 줄 것이다.
Vegetables from the cabbage family may also reduce risk of colon cancer.

회중 성원들은 손수 고구마와 양배추 작물을 재배하였다.
The congregation grew its own crops of sweet potatoes and cabbage.

2008-03-18 02:40:12 - 양배추 수프 규정식 - 십자가를 지는 양배추는 암세포를 죽일 수 있는다 양배추 수프 규정식안에 그것의 역할을 제외하고, 양배추는 또한Cancer향하여 싸우기안에 중요한 역할을 한다.
2008-03-18 02:40:12 - Cabbage soup diet - cruciferous cabbage can kill cancer cells Aside from its role in the Cabbage Soup Diet, cabbage also plays an important part in fighting against Cancer.

치킨 충전 : 닭고기와 양배추 슬라이스.
Chicken filling: Mince chicken and slice cabbage.

예를 들어 세관의 노동자와, 일부는 말 "양배추와 양배추 사이 레 패스는 상 추", 때로는 쿠바 수 있도록 연습 해야 연습만 나를 끝납니다..
For example the customs workers as, Some say that "between cabbage and cabbage is passed them a lettuce", a practice that sometimes the Cubans should practice to make ends meet.

(1) 양배추, 봄 양파, 당근을 버리고 따로 보관한다.
(1) Shred cabbage, spring onion, and carrot, and set aside.

양배추, 상추, 파, 시금치는 케일, 바질, 로즈마리와 브로콜리로 시작하는 가장 쉬운 중 일부입니다.
Cabbage, lettuce, green onions, spinach, kale, basil, rosemary and broccoli are some of the easiest to start with.