유학생
international student
유학 oor Engels
유학
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Confucianism
en
philosophy
study abroad
제 부모님께서 유학생활 후 그러하셨듯, 저도 고향으로 돌아갔습니다.
And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.
Confucianism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한국인들의 외국 유학을 금지시킨 죄 11.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapWikiMatrix WikiMatrix
그러나 결코 전설이 아닌 실화가 여기 있다. 1905년에 미국에 유학한 과학도 ‘S.
Having regard to the proposal submitted by the Commissionjw2019 jw2019
프랑스령 기아나 출신의 젊은 교사 폴 숑 윙이 증인들과 접촉하게 된 것은 프랑스 유학 시절이었습니다.
Outlet tubejw2019 jw2019
그는 도(道)에 따라 유학(儒學)을 펼치는데 힘쓰고, 우탁(禹倬) 등과 경론을 토론하기도 했다.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceWikiMatrix WikiMatrix
대학이나 대학원에 다니는 중국 출신의 유학생들과의 흥미 있는 성서 연구가 많이 사회되고 있음이 영국 전역에서 보고되고 있습니다.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' injw2019 jw2019
또 제가 70년대 중반에 미국에 유학간 경험을 꺼내자면 전 인도에 대한 이미지가 있다면, 아니 있기나 한다면 무엇이었는지 알았습니다.
Well, I didn' t say anything.- Whatareyou gaping at?ted2019 ted2019
우리 큰애는 미국서 유학하고 지금 한국에서 직장 다니고 있는데 이날 이때까지 내 생일을 단 한번도 챙긴 적이 없어요 ( 웃음 ) 그래서 제 생일이 4월달인데
It did it, you know itQED QED
구준표 장유미 저희 두사람은 다음달에 함께 미국으로 유학가기로 결정 했습니다.
I' m glad you didn' t sit in that chairQED QED
등장인물 중 치요는 유일하게 대학 입학 시험을 치르지 않고, 미국으로 유학을 가게 된다.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsWikiMatrix WikiMatrix
아마 열세 살 정도 되었을 때, 출생 도시인 타르수스를 떠나 예루살렘으로 유학을 와서 저명한 율법 교사 가말리엘의 문하에 들어갔습니다.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.jw2019 jw2019
천장에는 네 가지 그림이 있는데, 19세기에 파리에서 살았으며 이탈리아에 가서 유학한 브라질 화가 크리스핌 두 아마랄이 오페라, 춤, 음악, 비극을 주제로 그린 것입니다.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?jw2019 jw2019
이 스타트업은 각 대학의 외국인 유학생들에 대해 파악하고자 했어요
The next day was SaturdayQED QED
유치원 때부터 유학도 보내는 마당에
Your credit card statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3월달만 되면 엄마가 이메일도 보내고 유학 갔을 때 말이에요, 전화해서 " 야, 아빠 생일 선물은 아니더래도 생일 카드라도 좀 챙겨라 "
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "QED QED
가난했던 그는 가족과 함께 유학을 떠날 수 없어 아내와 자식들을 진영의 처가로 보내며 또다시 이별을 하게 된다.
I got a lot to do now, so I better get movin 'WikiMatrix WikiMatrix
현지의 한 화교 단체에서는 3명의 학생에게 중국어 실력을 더욱더 연마하도록 장학생 신분을 부여하여 유학을 보내 주겠다고 제안하기도 하였습니다.
I haven' t called him yetjw2019 jw2019
2 한 유학자는 “인생의 궁극적 의미는 인간의 평범한 삶에 들어 있다”고 말하였습니다.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agojw2019 jw2019
외국에서 유학하는 오빠가 있다.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programWikiMatrix WikiMatrix
그리스도교국의 일부 선교인들은 개종할 가능성이 있는 사람들에게 유학의 기회를 제공하는 것으로 알려져 있습니다.
Hey, not cooljw2019 jw2019
보로네시 시에는 외국인 유학생이 많이 거주하고 있습니다.
You' re absolutely rightjw2019 jw2019
출판물 배달은 루마니아를 방문하는 외국인 관광객, 유학생, 여행을 마치고 돌아오는 루마니아인 등 다양한 사람들이 하였습니다.
I do not know, I have to askjw2019 jw2019
대학 때는 백악관에서 인턴 생활도 하고 스페인에서 유학도 했어요. 그리고 배낭을 메고 혼자서 유럽을 돌아다니기도 했죠. 다리의 보조장치와 목발을 하고서요.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivested2019 ted2019
8 유학자 두 웨이밍은 “인생의 궁극적 의미는 인간의 평범한 삶에 들어 있다”고 말하였습니다.
We' il pair upjw2019 jw2019
몇년 후, 저는 외국으로 유학을 가게 되었읍니다.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsjw2019 jw2019
두여량(杜汝良, 생몰년도 미상)은 조선 중기 전라북도 군산 지역(옛 옥구현) 출신 유학자이며, 본관은 두릉(杜陵)이다.
I haven' t told her yetWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.