전표 oor Engels

전표

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

chit

naamwoord

내 전표 번호는 7이야 여기 전부 7이 써있어
My chit number is seven.

voorbeelde

그러나, 누군가가 당신이 마약 전표 않았다.
But, someone did slip you the drug.

내 전표 번호는 7이야 여기 전부 7이 써있어
My chit number is seven.

그 목표를 달성하기 위한 제안은, 특정 상품의 무게를 과장하고 공급처에는 물건을 덜 받은 것인 양 꾸민 ‘가짜’ 대변 전표를 주라는 것이었읍니다.
Suggestions to accomplish this were: Exaggerate the weight of certain products, and submit ‘dummy’ credit notes to a supplier.

결제시 원천징수세 2%를 원천징수하려면 계정에 미결제 금액이 발생하지 않도록 Google에 원천징수세 전표('Bukti Potong') 원본을 보내야 합니다.
If you want to withhold a 2% withholding tax on your payment, you're required to send Google an original, physical withholding tax slip ('Bukti Potong') to avoid any outstanding balance in your account.

“20분마다 0.5톤짜리 종이 두루마리가 인쇄기에 들어가는데, 그 라인의 반대쪽 끝에서는 이 잡지가 곧바로 발송 전표가 붙은 상자에 담겨 포장되어 발송을 기다리게 됩니다.”
The operation overseer explains: “The press is fed a half-ton paper roll every 20 minutes, and at the other end of the line, the magazines are packed directly into labeled cartons, ready to be shipped.”

" 내가 너희에게 전표를주지 시도하지도 않았고" 마블까지 원격되지 않았음을 목소리로 말했다
" I didn't try to give you the slip, " said Marvel, in a voice that was not far remote from tears.

이 말은 그들이 일상적인 일, 즉 신문을 보고 내용을 정확하게 이해하거나, 은행에서 예입 전표를 작성하거나, 버스 시간표를 읽거나, 약병에 표기된 용법을 보고 자녀에게 먹일 정확한 복용량을 정하는 데 어려움을 느낀다는 뜻이다.
This means they face difficulty in everyday matters, such as correctly getting information from a newspaper, making out a bank- deposit slip, reading a bus schedule, or determining from a label the correct dose of medicine to give a child.

이제 말끔히 재단되고 압축된 잡지는 콘베이어 벨트에 실려 주문 제작된 포장대(F)로 가서 거기서 상자에 넣어지고, 그 상자는 밀봉되어, 컴퓨터에 의하여 발송 전표가 붙여져서, 하역장과 통해 있는 수레에 실려서 그곳에 대기하고 있는 트럭으로 곧바로 가게 될 준비가 된다.
The conveyor belt takes the magazines, now nicely trimmed and compacted, to the custom-made packing station (F), where they are put into cartons, which are sealed and then labeled by computer, ready to be wheeled right onto trucks waiting in the truck docks.

머큐시오를 슬립 선생님, 전표는, 당신은 이해할 수 없을?
MERCUTlO The slip, sir, the slip; can you not conceive?

협회에서는 모든 주문을 공급하여도 최근호 잡지가 남게 되면, 그 남는 잡지를 주소 전표에 “여분”이라고 표시하여 말아 회중에 발송한다.
When the Society has current magazines left over, after all orders have been filled, these are sent to congregations in rolls with the word “EXTRA” on the address label.

이런 경우에 당신은 얼마나 되는 돈이 소비되고 있는지 수표 원부(原符) 및 예금 전표를 가지고 조사해 볼 수 있다.
In this case you can monitor how the money is being spent by means of check stubs and deposit slips.

그가 날 이후의 얘기. 나는 그에게 전표를주지.
I tell you he's after me.

전표를 주면 연장을 가져올 수 있지
They all have seven on'em.

구체적으로 본 발명은 전력량계를 통해 옥내로 전달되는 외부전력을 복수의 분기회로로 분전하는 분전부, 상기 분기회로 각각의 사용여부를 표시하는 제 1 분전표시부, 상기 분기회로 각각의 온/오프 명령이 담긴 제어신호를 수신하는 신호수신부, 상기 제어신호에 따라 상기 분기회로 각각을 온/오프 제어하는 분전제어부가 구비된 천정형 에어컨; 상기 천정형 에어컨과 연동되게 상기 옥내의 벽면에 설치되고, 상기 분기회로 각각의 사용여부를 표시하는 제 2 분전표시부, 사용자 조작을 위한 제 1 인터페이스 유닛을 제공하여 상기 제 1 인터페이스 유닛에 의한 상기 제어신호를 생성하거나 외부에서 수신되는 상기 제어신호를 중계해서 상기 신호수신부로 전송하는 신호제어부가 구비된 컨트롤패널; 및 사용자 조작을 위한 제 2 인터페이스 유닛을 제공하여 상기 제 2 인터페이스 유닛에 의한 상기 제어신호를 생성해서 상기 신호제어부 또는 상기 신호수신부로 송신하는 리모컨을 포함하는 천정형 에어컨을 이용한 옥내 전력관리시스템을 제공한다.
An interior electrical power management system using an air conditioner embedded in the ceiling according to the present invention not only provides a cooling function but also distributes electricity, displays whether or not the distributed electricity is in use, and controls an on/off operation, thereby enabling more efficient interior electrical power management.

(웹기반 프로그램을 사용해서 너의 생각 또는 아이디어에 들어간것을 웹 통나무를 위해 짧은)blog은, 아무것 전자 전표 또는 일기보다는 더.그런데,blog은 순전히 다만 보통 의견 란 또는 일기 입장보다는 더 이을 수 있는다. 빠르게bloggers(사람blog)이 다수 다른 뉴스의 출처 및 다른blogging위치에 연결하는 귀중한 뉴스의 출처가 될 수 있는다.Bloggers은*인터넷의 -*건축 노동자 이다.
A blog (short for web-log), is nothing more than an electronic journal or a diary to enter your thoughts or ideas by using web-based programs.However, a blog can be so much more than just plain opinion columns or diary entries.

내가 미해결 문제가 명시된 바와 같이 강의의 경우, 기회로 강의가 끝나고 그가 나에게대로 종이 전표에서 몇 가지 낙서에서 완벽한 솔루션을 함께 온다고했다.
If in the course of a lecture I stated an unsolved problem, the chances were he'd come to me as soon as the lecture was over, with the complete solution in a few scribbles on a slip of paper.

누구를 지옥은 있있는가?미국 의학 협회의 전표안에 간행되는 2개의 학문에 따르면 반대말은 진실하 너는 너가 일 것이는 카페인을 제거하는 당뇨병이 있으면 진술한다.카페인 섭취가 뜻깊게 식사다음에 혈당 그리고 인슐린의 통제를 손상하는 것을2004학문안에 듀크 대학 의료 센터는 시험했다.1개의 학문에 따르면, 너가 세60의 밑에 이으면 그것은 실제적으로 너가 무게를 잃을것을 돕l 수 있고60에, 좋은 그때 너는 너의 자신에 이다.
Who the heck knows?According to two studies published in the Journal of the American Medical Association the opposite is true and it states if you have diabetes you should get rid of caffeine.Duke University Medical Centre in a 2004 study proved that caffeine ingestion significantly impairs the control of blood sugar and insulin after a meal.According to one study, if you're u...

그의 연구는 신경과학의 전표 에서 간행됩니다.
The results are published in the current issue of Nature Communications .

대여품의 이용 시에는 전표를 카운터로 가지고 와 주십시오.
When using rental equipments, please bring your voucher to the counter.

잘 살펴보면 그것은 적자잔고의 표시로 머리쪽에 삼각표가 붙어 있다든가, 창구에서 전표를 반대로 써서 입금이 되었다고 하는 경우가 있을지도 모른다
There is a skylight in the roof, letting down a sufficient radiance on the long table beneath, where, no doubt, dead people have been dissected, and where, for many generations, it has been the custom of the society to hold its stated feasts.

Blog은 웹 통나무를 위해 짧다 이다 기본적으로 온라인 전표.
A Blog is short for Web Log is basically an online journal.

그것은 아이들이 주위를 실행하는 데 정상이며 그들은 여전히이 시대에 약간의 부주의 때문에, 전표와 폭포 피하기 위해 거의 불가능하다.
Non-abrasive. It is normal for kids to run around and because they are still a bit careless at this age, slips and falls are almost impossible to avoid.

은행 전표 사본을 받으면 고객의 주문을 생산에 맡길 수 있습니다.
We can put customers' orders down to production once we get the bank slip copy.

샤워룸의 이용 시에는 전표를 카운터로 가지고 와 주십시오.
When using the shower room, please bring your voucher to the counter.

PS188은 사무용 문서부터 영수증, 전표, 송장, 명함 및 최대 1.2mm 두께의 주민등록증이나 운전면허증 같은 두꺼운 카드까지 스캔할 수 있어 활용도가 뛰어납니다.
Small Footprint Easily transportable and fits in crowed office The PS 188 can handle different kinds of document papers, from office documents, receipts, invoices, to business card, the thickness up to 1.2mm ID cards, driver licenses and insurance cards.