주랑 현관
portico
주랑 oor Engels
주랑
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
colonnade
동쪽 면을 따라 있는 솔로몬의 주랑에는 대리석 기둥들이 세 줄로 늘어서 있었다.
Along this side was the colonnade of Solomon, consisting of two aisles with columns of marble pillars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 예수께서는 성전에서 솔로몬의 주랑을+ 거닐고 계셨다.
Do you want to buy a ring?jw2019 jw2019
훈련장 건물들은 연습을 하기 위한 커다란 빈 공간 주위에 배치되어 있었으며, 그 주변에는 도서관과 교실로 사용되던 주랑들과 비바람을 피할 곳들이 있었습니다.
She gave me the creepsjw2019 jw2019
그 주랑의 꼭대기에는 140개의 “성자”와 순교자들의 상이 있다.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberjw2019 jw2019
주랑을 위함이 아니라 만천하 백성들을 위함 입니다
Was Bear in a side room last night?QED QED
동쪽 면을 따라 있는 솔로몬의 주랑에는 대리석 기둥들이 세 줄로 늘어서 있었다.
We always havejw2019 jw2019
양 옆의 주랑은 보행자를 위해 포장이 되어 있었지만, 중앙의 주 거리는 그곳을 지나는 낙타 행렬의 편의를 위해 포장하지 않은 채로 놓아두었습니다.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productjw2019 jw2019
주랑 위에 계단식 ‘피라밋’이 놓여 있었는데, 그 꼭대기에는 병거에 타고 있는 ‘모솔루스’의 형상이 있었다.
I don' t see any fishermenjw2019 jw2019
주랑들이 존재했던 흔적과 물을 움직이는 천사를 묘사하는 희미한 프레스코도 발견되었는데, 그 그림은 아마 나중에 부가되었을 것이다.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistjw2019 jw2019
복도와 안뜰과 방과 주랑으로 이루어진 그 미궁의 정교한 내부 구조는 너무나 복잡하고 어리둥절하게 만드는 것이었기 때문에, 외부 사람은 안내인 없이는 결코 들어가거나 나오는 길을 찾을 수 없을 정도였습니다.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senatejw2019 jw2019
유다의 한 궁정 관리. 그의 식당은 성전의 주랑 현관에 있었다.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketjw2019 jw2019
2 예루살렘의 ‘양 문’+ 곁에는 히브리어로 벳사다라고 하는 못이 있는데 그곳에는 주랑* 다섯이 있었다.
That' s not your sonjw2019 jw2019
주랑의 생각을 알려면
Money won' t be a concernQED QED
3 흥분으로 가득 찬 군중들이 솔로몬의 주랑에 있는 베드로와 요한에게 달려옵니다.
And what about our Disneyana collection?jw2019 jw2019
(요 10:22-24) 북쪽과 서쪽에도 주랑들이 있었으나, 남쪽에 있는 ‘왕의 주랑’에 비하면 작은 셈이었다. 남쪽의 주랑은 도합 162개의 코린트식 기둥이 네 줄로 있어서 통로가 셋이나 되었다.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustjw2019 jw2019
겨울철이었는데 예수께서는 성전에 있는 솔로몬의 주랑을 거닐고 계셨다.”
Then I was...I was on the roofjw2019 jw2019
2 예루살렘의 양문+ 곁에는 히브리어로 벳사다라고 하는 못이 있고 거기에는 주랑 다섯이 있다.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansjw2019 jw2019
이 길 양쪽에, 주랑이 있고 그 뒤에 상점과 저장실이 있었다.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticjw2019 jw2019
그러한 주랑들의 앞면에는 계단이 많이 있어서 많은 사람들이 그 위에서 구경할 수 있었습니다.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?jw2019 jw2019
1307년에서 1312년에 이르는 시기에 건물 외곽이 완성되었으며, 내부 주랑을 재건하고 기둥 머리를 추가하였다.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outWikiMatrix WikiMatrix
건물의 전체적인 비율, 보기 좋게 배열된 아래층과 위층의 서로 다른 크기의 기둥들, 흥미를 끄는 빛과 그림자의 조화, 호화롭고 아름다운 건축 자재, 이 모든 것 때문에 아탈로스 주랑은 독특한 모습을 지니게 됩니다.
And he' s with the bogeyjw2019 jw2019
도시 중앙에는 기념비와 주랑이 줄지어 있는 시장이 있었다.
And then that phone...... started to ring againjw2019 jw2019
이 공원의 매력적인 특징을 두 가지만 꼽자면, 단철과 유리로 지은 크리스털 궁전과 뱃놀이 호수를 내려다보는 반원형 주랑을 꼽을 수 있습니다.
Stop at the bar for a minutejw2019 jw2019
11 솔로몬의 주랑
Now, just take this here and put the blue end in your mouthjw2019 jw2019
86 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.