복제 지연
replication latency
지연 oor Engels
지연
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
delay
이러저러한 난관들로 인해 전체 공사는 거듭거듭 지연되었습니다.
These and other troubles meant that the whole project was delayed time after time.
lag
동일한 노동력과 자재를 가지고 두 건물을 건축해야 했기 때문에 두 공사 모두 지연되었다.
The two buildings competed for the same labor and material resources, and both projects lagged.
latency
무선 통신 시스템에서 낮은 지연을 위한 신호 송수신 방법 및 이를 위한 장치
Method for transmitting and receiving signal for low latency in wireless communication system and apparatus therefor
retardation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 일을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.LDS LDS
본 발명은 초고강도 강판 및 그 제조방법에 관한 것으로, 보다 구체적으로 본 발명은 오스테나이트 안정화 원소들의 함량과 함께 도금성에 영향을 미치는 원소들의 함량을 제어함과 동시에 재압연으로 쌍정 발생을 증가시켜 용접성 및 내지연파괴 특성을 확보할 수 있으며, 동시에 항복강도 및 연성을 우수하게 확보하여 충돌특성이 우수하고 가공성을 향상시킨 초고강도 강판을 제공할 수 있다.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy Paperspatents-wipo patents-wipo
지능형 애널리틱스는 일반적으로 여러 가지 이유로 인해 앱 이벤트 수신이 지연됩니다(예: 오프라인 모드에서 사용되는 앱).
This Directive is addressed to the Member Statessupport.google support.google
하지만, ‘욥’의 경우와 같이 시련의 기간이 지연되는 것처럼 보일지라도, ‘말라위’ 내의 여호와의 증인들은 ‘욥’의 경우처럼 결국에 가서는 그들이 잔인한 박해로 인하여 받은 상처를 상쇄하고도 남을 정도로 온전한 만족을 얻게 되리라 확신하고 있다.—욥기 1:9-12; 2:3-7; 42:12-17.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryjw2019 jw2019
부상당한 군인들에게는 도움이 필요하며, 지뢰로 인해 불구가 된 군인은 군사 작전을 지연시키기 때문입니다. 적은 바로 이 점을 노리는 것입니다.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feeljw2019 jw2019
지연되었는가?
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundjw2019 jw2019
본 발명에 의하면, 부호화 단위를 모듈별로 다르게 하고 병렬 처리 및 파이프라이닝(pipelining)기법을 적용하여, 각 모듈별 처리속도의 차에 의한 부호화 속도 지연을 감소시켜 고속으로 인코딩을 수행할 수 있다.
Good morning, darlingpatents-wipo patents-wipo
우리는 아이들을 보육원에서 데리고 나와 사랑을 주는 가족들에게 빨리 데리고 가면 아이들은 발달 지연으로부터 회복하여 정상적이고 행복한 삶을 산다는 것을 확인했습니다
It' s the coolestted2019 ted2019
“이러한 발견에 대한 우리의 해석은 SIDS로 사망하는 유아들의 경우, 헤모글로빈 F에서 헤모글로빈 A로 전환되는 속도가 현저하게 지연되는 특징이 있다는 것이다. 이것은 근본적인 만성 상태를 반영하는 현상일 수도 있다.”
To lead the infiltrator past this linejw2019 jw2019
이 후자들은 자기 스스로 전진하거나 어느 정도 지연되는 것 같이 보이는 일에 조급해져서는 안됩니다.
Hi, honey.You got a second?jw2019 jw2019
캠페인 일정이 지연되는 경우, 최근에 게재가 시작되어 완전히 게재될 것으로 예상되며 우선순위가 더 높은 캠페인보다도 먼저 게재될 수도 있습니다.
That was extraordinarily courageous, Leesupport.google support.google
이를 통해, 정지대상 AP(예컨대, 사용자 미사용 AP)의 각 AP 실행 프로세스별 쓰레드가 정지된 상태에서도, DDE 메시지 처리 지연에 따른 각종 문제점을 손쉽게 회피할 수 있도록 가이드 할 수 있다.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorpatents-wipo patents-wipo
이전 같으면 10년간 개발도상국의 복제약품 생산이 지연되었을 것입니다.
Allison wants him at GD aliveted2019 ted2019
참고: 이 데이터는 최대 48시간 지연될 수 있습니다.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.support.google support.google
퍼킨엘머의 일정은 분기 당 대략 한 달의 비율로 연장되고 있었는데, 이것은 작업일 하루에 발사일이 하루 지연되는 것을 의미했다.
No, he' s been here for yearsWikiMatrix WikiMatrix
하지만 이는 지연에 최적화되지 않으며 직렬화는 꼭 필요한 경우에만 사용해야 합니다.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidssupport.google support.google
이건, 환한 조명, 붐비는 공간 같은 것들은, 제 증상을 재발시켜 회복을 지연시키는 것들이죠.
You disobeyed, Jerryted2019 ted2019
검토 지연을 최소화하려면 제품 데이터가 제품 피드 사양 및 쇼핑 광고 정책을 준수하는지 확인합니다.
Let her say itsupport.google support.google
데이터를 사용할 수 있는 정확한 시기와 보관 기간에 대한 자세한 정보는 데이터 보관 및 지연 시간을 참조하세요.
Little help?support.google support.google
그후 2년 동안 행해진 몇가지 의학적 보고들은 ‘비키니’인들이 “굶주리는 사람들”이며 ‘론저릭’을 떠나는 일이 “너무나 오래 지연되어” 왔음을 밝혔다.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
무선 통신 시스템에서 낮은 지연을 위한 신호 송수신 방법 및 이를 위한 장치
Am I a sucker to play with you?patents-wipo patents-wipo
전류원의 시간지연 기능을 갖는 엘이디 구동회로
I' il see you guys laterpatents-wipo patents-wipo
“경계와 단속 소홀” 및 “[오염된] 제품 회수 지연” 죄로, 로마 민사 법원은 이탈리아 보건부에, 오염된 혈액 제품을 통해 간염이나 에이즈 바이러스에 감염된 혈우병 환자 385명에게 보상금을 지불하라고 명령하였다.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonjw2019 jw2019
본 발명은 원자력 발전소의 비상노심냉각장치에 비상전원을 공급하는 비상배터리 충전 장치에 관한 것으로서, 상기와 같은 본 발명에 따르면, 비상노심냉각장치에 비상전원을 공급하는 비상배터리를 열전발전소자를 이용해 충전하는 장치를 제공함으로써, 비상노심냉각장치가 정상적으로 냉각기능을 수행하게 되고, 노심이 과열되어 원자로가 손상되는 것을 지연 또는 방지할 수 있는 효과가 있다.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitpatents-wipo patents-wipo
또한, TDD 방식을 적용하는 경우, 스페셜 서브프레임의 일부 구간을 상기 D2D 업링크 심볼을 전송하기 위한 구간으로 정의하거나 또는 N개의 OFDM 심볼구간의 시간 지연을 반영하여 셀룰러 통신을 수행하는 심볼과의 간섭을 방지하도록 한다.
A very ripe onepatents-wipo patents-wipo
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.