청주 oor Engels

청주

naamwoord, eienaam

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rice wine

naamwoord
en
alcoholic drink brewed from rice
en.wiktionary2016

cheongju

ko
쌀로 빚은 맑은 술
en
clear, refined rice wine
wikidata
a city in South Korea
rice wine

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

청주대학교
Cheongju University
청주교육대학교
Cheongju National University of Education
청주효모
sake yeast
청주 국제공항
Cheongju Airport
청주과학대학
Chongju National College of Science and Technology
청주시
Cheongju
청주기능대학
Cheongju Polytechnic College

voorbeelde

Advanced filtering
부산광역시 기장군 철마면 송정리 경기도 안성시 서운면 송정리 경기도 화성시 마도면 송정리 강원도 고성군 거진읍 송정리 강원도 평창군 진부면 송정리 강원도 홍천군 화촌면 송정리 충청북도 증평군 도안면 송정리 충청북도 청주시 청원구 북이면 송정리 충청남도 논산시 연산면 송정리 충청남도 부여군 양화면 송정리 충청남도 부여군 초촌면 송정리 충청남도 천안시 동남구 병천면 송정리 세종특별자치시 장군면 송정리 세종특별자치시 전동면 송정리 전라남도 강진군 칠량면 송정리 전라남도 고흥군 풍양면 송정리 전라남도 곡성군 오곡면 송정리 전라남도 구례군 토지면 송정리 전라남도 무안군 현경면 송정리 전라남도 장흥군 유치면 송정리 전라남도 진도군 의신면 송정리 전라남도 해남군 삼산면 송정리 전라남도 화순군 이양면 송정리 경상북도 칠곡군 지천면 송정리 경상남도 거제시 연초면 송정리 경상남도 거창군 거창읍 송정리 경상남도 김해시 진례면 송정리 경상남도 남해군 미조면 송정리 경상남도 창원시 의창구 동읍 송정리 경상남도 함안군 산인면 송정리 송정리역은 호남선과 광주 도시철도 1호선의 역으로 지금의 광주송정역이다.
Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya LXVI Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya XVIII Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya XXIX Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya XXXIII Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya XXXV Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya XXXIX Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya XLI Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya XLII Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya LII Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya LVII Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya LXVII Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya LXXIII Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya XCIII Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya XCVIII-IX Al-Ṭaḥāwī, Al-ʿAqīdah aṭ-Ṭaḥāwiyya C J. B. Schlubach.WikiMatrix WikiMatrix
수용 능력을 초과해 너무 많이 참석하는 일을 막기 위해 청주와 강릉에서도 대회가 열릴 것이며 전북 지구의 형제들은 분산되어 광주와 대전 대회에 참석하도록 마련되었다.
Your full cooperation is vital in order to prevent overcrowding.jw2019 jw2019
조조의 정예 청주병이 호위 해요 이쪽이 병영이고
The navy is here Put this on.QED QED
" 그러니까 미경아 청주에서 학교 다녀 " 제가 그랬어요 " 엄마 고생하는 김에 4년 더 하지 " ( 웃음과 박수 )
" So, Mikyung, How about going to nearby University? " and I said, " Mum, Do 4 years more at the volley " ( laugh and applause )QED QED
고등 학교를 졸업한 후에는, 청주 양조장의 직공 일에 매여 있었으므로 하나님에 관한 의문을 숙고할 시간이 없었다.
After graduating from high school, I found myself tied down by my work as a mechanic at a sake brewery, and I had no time to meditate on the question of God.jw2019 jw2019
“원래 언도받은 형기를 마친 후에, 우리 네 자매는 교정 불능자로 분류되어 청주에 있는 예방 구금소에 수용되었읍니다.
“After our regular sentences were finished, four of us sisters were held in a protective custody camp in Ch’ungju as incorrigibles.jw2019 jw2019
본 발명은 주박을 원료로 하여 효소분해와 유산균발효의 연속 공정을 수행함으로써 얻어지는 조미 소재의 제조방법에 관한 것으로, 청주와 약주 등의 양조산업에서 부산물로 발생하는 주박에 당화효소를 처리하여 환원당의 함량을 증가시키는 주박 당화 단계, 상기 당화된 주박에 단백질분해효소 및 핵산분해효소를 처리함으로써 주박에 들어있는 단백질과 효모를 분해시켜 풍미를 향상시키는 단계, 상기 당화 및 효소 처리된 주박에 유산균을 접종하여 젖산 발효를 수행하는 단계 및 발효액을 여과, 숙성시키는 최종 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 주박으로부터 효소분해와 유산균발효의 연속 공정에 의한 조미 소재의 제조방법을 제공한다.
The present invention relates to a method for preparing a seasoning material by using lees as a raw material and carrying out a continuous process of enzyme decomposition and lactobacillus fermentation.patents-wipo patents-wipo
조조의 정예 청주병이 호위 해요
This is a map of Cao Cao's campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 연유를 물으니 청주병 일부가 약탈을 하고 있다는 것이었다.
Some of our lads thought it was going to be a canter.WikiMatrix WikiMatrix
고무 폐품에서 술을 만들어 낸다고 하면, 고급 술 감식가들에게는 다소 허풍섞인 이야기로 들릴지 몰라도 이미 그러한 술이 만들어졌으며 그 맛은 “쌀로 빚은 일본의 청주 맛 같다”고 한다.
Making wine from rubber waste may seem to the connoisseur of fine wines to be stretching things a bit, but it has been done, and the wine is said to taste “somewhat like the rice wine of Japan.”jw2019 jw2019
1984년 12월 10일: 청주지방병무청으로 승격.
June 10: Protest against customs officials.WikiMatrix WikiMatrix
충청북도 청주시 설치 및 지원특례에 관한 법률 제2조에 따라, 2014년 7월 1일 청원군이 폐지되고 도농통합시가 출범하였다.
For patent applications filed on or after October 1, 1989, the patent expires 20 years after the patent application was filed.WikiMatrix WikiMatrix
나중에는 청주뿐 아니라 충북 지역 전체의 유력자로 영향력을 확대했다.
It quickly gained not only a local following but nationwide attention as well.WikiMatrix WikiMatrix
더욱이, 청주 양조장 일도 더 이상 매력적으로 보이지 않았다.
Moreover, my job in the sake brewery no longer seemed attractive.jw2019 jw2019
이전에 청주의 황건적들이 조조에게 투항했었는데 그중 병력으로 흡수된 자들을 청주병이라 하였다.
He calls them brigands among brigands and that they were addicted to plunder.WikiMatrix WikiMatrix
대학병원 간호사 김다영 자매(청주)는 "생사를 오가는 환자를 자주 봐서인지 우울해하는 동료들이 적지 않다.
I'd like to convey the comfort that I've received from Zion to them," said Sister Kim Dae-young, a nurse at a university hospital.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
따뜻하게 또는 뜨겁게 청주를 데우는 방법은 다양하지만, 가장 좋은 방법은 뜨거운 물에 넣는 것입니다.
There are various ways to make warm or hot sake, but the best way is in hot water.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 그 여자에게 사업 정보를 주었고 자신과 가까운 당 관료나 보안원들에게 그 여자는 건드리지 말라고 요청했다. 또 그 여자에게 대형 텔레비전이나 청주와 같은 선물을 주었다고 한다.
The friend started giving the woman business tips and told police and other party officers close to him they should not bother her. He gave her presents like a big screen television and rice wine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25%의 사용자가 다롄 Dalian행 왕복 항공권을 다음 가격 이하로 찾았답니다: 청주국제공항 출발 112,824원~, 서울 출발 208,045원~
25% of our users found return tickets to Dalian for the following prices or less: From Perth $596, from Melbourne & other airports $1109ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
고급 청주를 곁들여 나오는 쿄 가이세키는 싱가포르-일본간 항공편 스위트와 퍼스트 클래스에서 제공됩니다.
Served with fine saké, Kyo-Kaiseki is available on all flights between Singapore and Japan, in Suites and First Class.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
청주 참조은치과병원 신용문원장 CJB 건강365 - 임플란트틀니 - YouTube
Continuous Innovation and Change Management with Office 365 - YouTubeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
홍콩국제공항 출발 청주국제공항 도착 저가 항공권 검색 (HKG - CJJ) 수백 개의 여행 사이트를 한 번에 검색하여 청주국제공항행 항공권을 찾아보세요
Car Hire at Hong Kong Intl Airport Search hundreds of travel sites at once for airport car hire deals at Hong Kong Intl Airport (HKG)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
헤이안 시대의 귀족들이 따뜻하게 또는 뜨겁게 데운 청주를 마셨다고 합니다. 에도 시대 중기 무렵(겐로쿠 시대)부터는 일반인이 도자기 형태의 작은 술잔(구이노미)과 술병(돗쿠리)을 사용해 위와 같은 방식으로 청주를 마시기 시작하였고 이러한 방식이 메이지 시대에 들어와 전국적인 관습으로 정착하였다고 합니다.
It is said that warm or hot sake was enjoyed in the old days among the nobles from as far back as the Heian era, made its way to the ordinary citizens of Japan in the middle Edo period (Genroku period) with the general spread of "Seto style" small sake cups ("guinomi") and larger sake jars ("tokkuri") and became a nationwide custom from the Meiji period.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
대구지검 검사를 시작으로 대전지검 공주지청, 서울동부지검, 청주지검, 서울중앙지검을 거쳐 금융위원회 자본시장조사단 파견근무를 마치고 2016. 8. 퇴직하였습니다.검사로 재직하는 동안 주로 특수 및 금융 관련 수사를 담당하면서 여러 그룹 사건 수사에 참여하였고, 금융위원회 자본시장조사단에 파견되어 미공개중요정보이용 등 자본시장에서의 불공정거래사건을 직접 조사하였고, 자본시장조사심의위원으로서 여러 불공정거래사건 심의에 참여하기도 하였습니다.
Lee made his career as prosecutors at Daegu District Prosecutors' Office, Gongju Branch of Daejeon District Prosecutors' Office, Seoul Eastern District Prosecutors' Office, Cheongju District Prosecutors' Office, and Seoul Central District Prosecutors' Office from February 2003 to August 2016.During his service as prosecutor, Mr. Lee was particularly involved in special and finance-related investigations for conglomerates. Mr. Lee directly investigated the unfair transactions, such as use of undisclosed material information, at capital market and also participated, as a Member of Investigation & Review Committee of Capital Market, in review of various unfair transaction cases.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
출발: 청주국제공항 (CJJ) 대한민국
Destination: Cheongju (CJJ) South KoreaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.