체크 oor Engels

체크

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

check

verb noun

chess condition

그룹 모임에 참석하고 결심을 지켜 나가면서 각 상자에 체크 표시를 한다.
Put a check mark in each box as you attend the group meetings and keep commitments.

Soortgelyke frases

체크 인 테스트
check-in test

체크 메이트
checkmate

체크 무늬
check

체크 아웃 폴더
checkout folder

체크 인하다
check in

체크 인 정책
check-in policy

체크 카드
check card

체크 아웃하다
check out

체크 인 메모
check-in note

voorbeelde

체크포인트 19는 허술하지 않아
Checkpoint 19 ain't no two-bit hoosegow.

Google 관리 콘솔에서 앱 > G Suite > Gmail > 고급 설정으로 이동하여 모든 사용자에 대해 POP 및 IMAP 액세스를 사용 중지합니다 체크박스를 선택합니다.
In the Google Admin console, go to Apps > G Suite > Gmail > Advanced settings, and check the Disable POP and IMAP access for all users box.

이제 정답을 체크해 볼까요?
So let's check our answer.

병렬 실린더형 체크밸브
Parallel cylinder type check valve

사용자가 다른 유형의 계정을 추가하지 못하도록 하려면 계정 추가 및 삭제 허용 체크박스를 선택 해제합니다.
To prevent users from adding other types of accounts, uncheck the Allow account addition and removal box.

Mantra Softech 회사는 남아시아에서 참석을 체크하기 위한 손바닥의 정맥 패턴을 스캔하는 기기를 내어놓았다.
Mantra Softech marketed a device in India that scans vein patterns in palms for attendance recording.

이 곡의 녹음본과 두 개의 짧은 사운드체크는 2002년에 《Coming up for Air》이라는 앨범으로 발매되었다.
The recording of this song, plus two short sound checks, were released in 2002 as Coming up for Air.

현재 보기의 메일에만 적용되는 모두 선택 체크박스와는 달리 선택한 스팸 격리 저장소의 모든 메일을 거부 또는 승인하거나 일괄 작업을 사용하여 결과를 검색할 수 있습니다.
Unlike the Select All box, which only applies to messages in your current view, you can deny or approve all messages in the selected quarantine or search results using bulk action.

그리고 박스에 체크하는 것에는 노력이 듭니다.
And checking the box takes effort.

이 체크박스가 선택되지 않은 캠페인에서는 동적 광고가 더 이상 게재되지 않습니다.
Campaigns that have this box deselected will no longer serve any dynamic ads.

사판식 압축기의 토출용 체크밸브
Exhaust check valve of swash plate compressor

도서 내보내기를 선택한 후 가격 추가라고 표시된 체크박스를 선택하여 추가하려는 가격 유형의 세부정보를 지정합니다.
After selecting Export books, tick the box labelled Add a price and specify the details of the price type you want to add.

수술후 환자 체크하고
Check my post-ops.

물론 그렇지 않았던 게 입학원서에 진보주의 체크란이 있지는 않았으니까요. 하지만 이는 이곳의 정말 실존하는 불안을 보여줍니다. 이 다양한 사회적 장애물들을 넘어서려면 자기 자신이 아닌 것처럼 행동해야 한다는 것을요.
And it's obviously not the case that there was a liberal box to check on the application, but it speaks to a very real insecurity in these places that you have to pretend to be somebody you're not to get past these various social barriers.

‘체크’ 무늬한 반팔 반바지의 특수한 옷차림을 한 각 보발꾼들은 2.4‘킬로미터’를 역주했다.
Each runner, dressed in a distinctive checkered tunic, covered a mile and a half (2.4 km).

암호화되지 않은 경우 메시지 암호화(S/MIME) 체크박스를 선택하면 S/MIME 암호화가 되어 있지 않은 메일을 전송할 수 없습니다.
Check the Encrypt message if not encrypted (S/MIME) box to make sure that certain messages can’t be sent unless they are S/MIME encrypted.

만약 체크된다면, Amarok은 시작시에 최근에 끝나기 전까지 재생중이던 음악을 계속 이어서 재생합니다
If checked, Amarok will resume playback from where you left it the previous session--just like a tape-player

팝업 사용을 중지하려면 체크박스를 선택 해제합니다
Uncheck the box to turn pop-ups off.

합이 12여야 하므로 이 보기는 체크하지 않겠습니다
Their sum is 12, so we're not going to check that.

쿠키 및 기타 데이터가 기기에 저장되는 것을 차단하려면 체크박스를 선택 해제합니다.
Uncheck the box to prevent cookies and other data from being stored on the device.

메타데이터 열 표시 체크박스를 선택하여 책의 도서 정보 및 기본 설정을 포함합니다.
Tick the box labelled Show metadata columns to include bibliographic information and basic settings for your books.

애플리케이션의 실행 후 소정의 서비스 컴포넌트의 실행이 요청되면, 서비스 컴포넌트 관리부가 상기 서비스 컴포넌트가 OS층에 설치되어 있는지 체크하는 단계; 설치되어 있지 않은 경우 서비스 컴포넌트 관리부가 상기 서비스 컴포넌트를 서비스 컴포넌트 저장소로부터 다운로드 하는 단계; 서비스 컴포넌트 관리부가 상기 다운로드된 서비스 컴포넌트를 OS층에 저장한 후 설치하는 단계; 서비스 컴포넌트 관리부가 상기 설치된 서비스 컴포넌트를 실행하는 단계; 및 서비스 컴포넌트 관리부가 상기 실행된 서비스 컴포넌트와 상기 실행된 애플리케이션 사이에 데이터 전달을 수행하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 서비스 컴포넌트를 이용한 애플리케이션 실행 방법이 개시된다.
The invention relates to a method for implementing an application using a service component, comprising: a step in which a service component management unit checks whether or not a predetermined service component is installed in an OS layer when an implementation of said service component is requested after the implementation of an application; if the service component is not installed, a step in which a service component management unit downloads the service component from a service component storage; a step in which the service component management unit stores the downloaded service component in the OS layer and installs the service component; a step in which the service component management unit implements the installed service component; and a step in which the service component management unit transfers data between the implemented service component and the implemented application.

만약 체크된다면, Amarok은 자동적으로 업데이트에 대해 팟캐스트를 검색할 것입니다
When checked, Amarok will automatically scan the podcast for updates

체크표시는 활성화된 설정을 보여줍니다.
Checkmarks indicate which settings are active.

그룹 모임에 참석하고 결심을 지켜 나가면서 각 상자에 체크 표시를 한다.
Put a check mark in each box as you attend the group meetings and keep commitments.