oor Engels

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cap

naamwoord
en
protective cover or seal
원통형 이차전지용 탑 및 이를 포함하는 이차전지
Top cap for a cylindrical secondary battery, and secondary battery including same
en.wiktionary2016

capacitor

naamwoord
en
electronic component
en.wiktionary2016

hat

naamwoord
Glosbe Research

cover

naamwoord
Glosbe Research
cap

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

트랙터캡
tractor cabs
디노캡
dinocap
디메르캡프롤
dimercaprol
던스 캡
dunce cap · dunce hat · dunce's cap · dunce's hat · fool's cap
기생 캡
parasitic capacitance
휠캡
hubcap
플랫캡
flat cap
샐러리 캡
salary cap
명시적 캡
explicit cap

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명은 크림타입의 염색제와 산화제를 한 개의 튜브에 수용할 수 있고 튜브를 압박하여 염색제와 산화제가 동일하게 혼합되어 배출되는 구조로 구성되고 염색제와 산화제가 각각 배출되기 위한 튜브의 구조와 그 제조방법을 제공하기 위한 것으로, 연질의 수지(PE, EVA 등)를 사용하여 내부에 칸막이가 형성되고 어느 한 끝 부분에 2개의 배출구가 형성되는 튜브를 성형하는 과정과, 상기 튜브에 염색제와 산화제를 충진하기 전에 상기 2개의 배출구를 밀폐하는 과정과, 상기 튜브의 배출구 부분이 저 면이 되도록 세우고 칸막이 양쪽 격실에 염색제와 산화제를 충진하는 과정과, 튜브에 염색제와 산화제가 충진된 후, 양쪽 격실의 내벽에 밀착하는 쐐기 모양의 밀대를 밀착되게 삽입하고 튜브의 입구를 융착하여 밀폐하는 과정과, 상기 배출구를 개방하는 과정과, 상단부 중앙에 형성된 안착부에 스크류를 삽입하는 과정과, 안착부에 일부는 수용되고 일부는 노출되는 스크류를 수용할 수 있는 이 튜브의 상부 외면과 회전 수단으로 결합되는 과정과, 상기 에 마개를 결합하여 배출구를 밀폐하는 과정으로 구성되는 염색약 혼합용기 및 그 제조방법을 제공하는 것이다.
The present invention relates to a multi-container for hair dye and to a method for manufacturing same.patents-wipo patents-wipo
샤워 세 개나 롤빗 하나
Three shower caps or a round brush.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본 발명은 원터치 이 구비된 화장품용기에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 원터치 이 구비된 화장품용기는, 내측에 제1나사산이 형성된 결합부가 구비된 상과, 중공이 형성되고, 상기 결합부에 나사결합을 통하여 결합되도록 상기 제1나사산과 맞닿는 상부 외주면에 제2나사산이 형성되며, 내측 하부에는 일정간격 이격된 다수의 안내홈이 형성되는 중과, 상기 중의 내측 하부에 안착되되, 상기 안내홈에 결합되도록 일정간격 이격되어 하방향으로 연장되는 연장부가 형성되며, 상기 연장부의 끝단에는 내측방향으로 돌출되어 상기 돌출부에 안착되는 안착편이 형성되는 탄성재질의 하으로 이루어지는 원터치 을 통해 푸쉬(push) 또는 풀(pull)의 원터치 방식으로 간단하게 을 개폐할 수 있으므로, 사용자 편의를 제공할 수 있는 장점이 있다.
Using the one-touch cap, the cap can be easily opened and closed through a one-touch push or pull technique, thus providing convenience for users.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 양극/분리막/음극 구조의 전극조립체가 전해액과 함께 전지케이스의 내부에 밀봉되어 있고 상단면에 제 1 및 제 2 전극 단자들이 형성되어 있는 전지셀; 상기 전지셀의 제 1 전극 단자가 노출될 수 있도록 개구가 형성되어 있고, 전지셀의 상단면에 장착되는 전기절연성의 장착부재; 보호회로가 형성되어 있고 상기 장착부재 상에 탑재되는 기판(PCB), 상기 제 1 전극 단자에 접속되는 접속부재(A), 및 안전소자를 경유하여 상기 제 2 전극 단자에 접속되는 접속부재(B)를 포함하고 있고, 상기 접속부재(B)가 노출될 수 있는 관통구가 상기 PCB 상에 천공되어 있는 보호회로모듈(PCM); 및 상기 접속부재들과 보호회로 기판이 탑재된 상태에서 절연성 장착부재를 감싸면서 전지셀의 상단부에 결합되는 절연성 ;을 포함하고 있으며, 상기 PCM 및 절연성 의 전체 높이 합이 3.0 mm 이하인 것을 특징으로 하는 이차전지 팩을 제공한다.
The secondary battery pack is characterized in that the total height of the PCM and the insulating cap is 3.0 mm or less.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 의하면, 건물의 해당층 화재대피공간의 대피공에 설치되는 탈출구; 상기 탈출구의 하측에 수직하게 설치되는 가이드부재; 상기 탈출구에 대응되도록 상기 가이드부재의 상측부에 거치되며 대피자의 탑승시 상기 가이드부재를 따라 하강하는 하강부재; 상기 하강부재가 가이드부재를 따라 일정속도로 하강되도록 하는 완강부재; 상기 가이드부재를 따라 하강된 하강부재를 원래의 위치로 복귀시키는 복귀부재; 및 상기 하강부재에 위치되어 상기 완강부재의 완강 기능 상실시 하강부재와 가이드부재에 사이에 마찰력을 제공하는 비상제어부재를 포함하는 비상탈출장치가 제공된다.
An emergency escape device according the present invention comprises: an exit cap which is installed in an evacuation part of a fire escape space at a corresponding layer in a building; a guide member which is vertically installed on the lower side of said exit cap; a dropping member which is placed on an upper side part of said guide member in order to correspond to said exit cap, and drops along said guide member when an evacuee boards thereon; a descending member which allows said dropping member to drop along the guide member at a constant speed; a returning member which returns, to the original position, the dropping member that has dropped along said guide member; and an emergency control member which is located on said dropping member, and provides friction between the dropping member and the guide member when a descending function of said descending member is released.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 배기라인용 히팅 파이프에 관한 것으로서, 양단부에 플랜지부가 형성된 금속 재질의 주름관, 상기 주름관의 외주면에 나선형으로 권취되는 열선부, 상기 열선부의 외측에 위치하는 내열 절연재, 상기 내열 절연층의 외측에 위치하는 보온재 및 상기 주름관의 양 단부 측의 보온재의 외측에 압입되는 링 형상의 압입을 포함하는 것을 특징으로 한다.
According to the present invention, the heating pipe can be maintained at a desired high-temperature level, thus preventing powder from being deposited in a gas exhaust line.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 열교환기의 본체하우징에 유로을 용접하는 과정에서 발생하는 열에 대한 제품의 변형을 막을 수 있으며, 견고한 접합이 가능하여 열교환기의 품질 및 성능을 향상시킬 수 있는 보일러 열교환기의 유로캡 접합방법에 관한 것이다.
Therefore, the object of the present invention is to provide a passage cap bonding method of a heat exchanger that is arranged inside a boiler.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 석션주사침의 석션에 흡인압력을 증가시키는 흡인모터, 솔레노이드 밸브 제어부가 연결되어 석션의 흡인압력을 해소하는 기능을 갖는 솔레노이드 밸브, 약물주입제어부가 연결되고 석션의 압력을 측정하는 압력센서, 상기 압력센서에 의해 측정된 석션주사침의 압력에 기반하여 약물주입제어부에 의해 작동되는 약물주입모터, 약물주입 지지부의 길이방향을 따라 주사기 피스톤을 미는 주사기 피스톤 밀개와 연결된 나사기어볼트, 상기 나사기어볼트를 관통하며 상기 약물주입모터의 작동에 따라 회전운동을 하는 나사기어축 및 상기 솔레노이드 밸브, 상기 흡인모터, 상기 압력센서, 상기 석션주사침을 연결하는 연결구를 포함한다.
Thus, after the suction cap is attached to the skin, the pressure is sensed and a set amount of drugs is automatically injected.patents-wipo patents-wipo
금속팁을 구비한 바이알용 주사기 필터
Vial syringe filter cap having metal tippatents-wipo patents-wipo
그리고 이게 자동차 바퀴 휠처럼 보인다면, 그건 실제 그것이기 때문이죠.
And if it looks a lot like a Buick hubcap, it's because it is.ted2019 ted2019
본 발명은 스핀온 필터의 보강판과 결합되는 시밍은, 상기 시밍(41)은 환형으로 형성되어 중앙홀(41a)과; 상기 중앙홀(41a)의 외주에 하단으로 환형의 홈이 절곡 형성되어 환형의 패킹부재(42)가 삽입되는 안착홈(41b)과; 상기 안착홈(41b)의 외주에 하측으로 돌설 절곡되어 상기 스핀온 필터 하우징(10)의 상단 외주면과 시밍 결합되는 시밍 결합부(41c)와; 상기 시밍(41)의 안착홈(41b)에 동일한 간격으로 두고 형성된 다수의 사출물 압출홀(41d)을 포함하고; 상기 사출물 압출홀(41d)을 통하여 상기 보강판(40) 사출시 시밍(41)의 환형의 패킹부재(42)가 안착되는 안착홈(41b)으로 보강판(40)의 압출물(40e)이 압출되는 것을 특징으로 한다.
An extrusion object (40e) of the reinforcement plate (40) is extruded into the securing groove (41b) to which an annular packing member (42) of the seaming cap (41) is secured, when injection-molding the reinforcement plate (40) via the injection-molding object extrusion holes (41d).patents-wipo patents-wipo
본 발명은 몸체, 상기 몸체의 일단에 구비된 제 1 및 상기 몸체의 다른 일단에 연결된 제 1 전극선을 포함하는 제 1 전극; 상기 제 1 전극의 몸체와 상기 제 1 의 일부분과 연결되고 상기 제 1 전극과 제 2 전극을 절연시키는 절연체; 상기 절연체와 연결된 제 1 링 및 상기 제 1 링의 일단에 연결된 제 2 전극선을 포함하는 제 2 전극; 및 상기 제 1 전극 또는 상기 제 2 전극과 연결되는 제 1 방향 조절 와이어를 포함하는 방향 조절기를 포함하는 플렉서블(flexible) 바디를 포함하는 것을 특징으로 하는 방향 조절이 가능한 전극체 및 유도관에 관한 것이다.
The present invention relates to a guide pipe and a direction-controllable electrode body which comprises a first electrode which comprises a body, a first cap provided at one end of the body, and the first electrode wire connected with the other end of the body; an insulator which is connected with the body of the first electrode and a portion of the first cap, and insulates the first electrode and a second electrode; the second electrode which comprises a first ring connected with the insulator and a second electrode wire connected with one end of the first ring; and a flexible body which comprises a direction controller comprising a first direction controlling wire connected with the first electrode or the second electrode.patents-wipo patents-wipo
전극 조립체가 수용된 캔을 밀봉하는 캡 조립체의 상부 과 피티씨 서미스터를 도전성 접착제로 접착하여 일체화함으로써 조립공정을 줄일 수 있는 캡조립체가 개시된다. 피티시 서미스터와 상부 을 도전성 접착제에 의하여 접착시켜 하나의 부품으로 구성하여 부품수를 줄임으로써 전지의 조립성을 향상시킬 수 있다.
Disclosed is a cap assembly, which can reduce assembling steps by allowing a PTC thermistor and an upper cap of the cap assembly for sealing a can, in which an electrode assembly is accommodated, to be bonded with each other by a conductive adhesive whereby the upper cap and the PTC thermistor are integrated.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 건설기계용 연료탱크에 있어서, 하부 주행체 상에 탑재되는 상부 프레임에 장착되고 엔진에 공급되는 연료를 저장하는 연료탱크 본체와, 연료탱크 본체의 상판에 형성되는 개구부에 결합되어 고정되고 상면에 연료 주입구를 안착시킬 수 있는 안착부가 형성되는 보스와, 연료 주입구에 개폐가능하게 결합되는 연료탱크 과, 보스의 안착부에 고정부가 안착되어 체결부재로서 고정되는 연료 주입구를 구비하는 것을 특징으로 하는 연료탱크를 제공한다.
Disclosed is a fuel tank for storing a fuel supplied to the engine of an excavator, etc., the main body of the fuel tank being provided with a fuel injection unit assembled and fixed by means of a fastening member.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 딸기재배용 플라스틱 에 관한 것으로, 보다 상세하게는 딸기를 재배할 때 딸기의 열매가 착과된 후에 딸기 형상과 유사한 투명한 플라스틱 을 씌워 곰팡이나 병충해가 발생되는 것을 예방하고, 보온효과를 높이며, 적절한 습도를 유지할 수 있도록 할 뿐만 아니라, 딸기가 자라면서 과외피의 형태가 틀어지는 것을 예방하여 상품의 가치를 높일 수 있는 딸기재배용 플라스틱 에 관한 것이다.
The present invention relates to a plastic cap for use in strawberry cultivation, and more particularly, to a transparent plastic cap which has a shape similar to the shape of a strawberry, and which covers strawberry fruit after the crop load of strawberries to protect the strawberry fruit from mold or insect damage, improve heat insulating effects, keep the humidity at a proper level, and prevent the outer skin of the strawberry from being deformed during growth, thereby enhancing the value of the product.patents-wipo patents-wipo
와이퍼와 휠 , 사이드미러 등 떼어낼 수 있는 모든 부분은
And they scrawled on the windshield in a reference to the show's heroine,QED QED
개시된 경질 캡슐은 수용성 셀룰로오스 에테르, 상기 수용성 셀룰로오스 에테르 100중량부에 대하여 0.5~1.5중량부의 겔화제, 및 상기 수용성 셀룰로오스 에테르 100중량부에 대하여 0~0.3중량부의 겔화보조제를 포함하고, 상기 경질 캡슐은 몸체 및 상기 몸체를 밀봉하는 을 포함하며, 상기 몸체 및 상기 은 최소 두께에 대한 최대 두께의 비가 각각 2.5 이하이다.
The hard capsule which is disclosed comprises a water soluble cellulose ether, a gelling agent in an amount of between 0.5 and 1.5 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the water soluble cellulose ether, and an auxiliary gelling agent in an amount of between 0 and 0.3 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the water soluble cellulose ether; and the hard capsule comprises a body and a cap for sealing the body, and, in the body and the cap, the ratio of the maximum thickness relative to the minimum thickness is respectively no more than 2.5.patents-wipo patents-wipo
본 고안은 고강도 식품용기의 리브 구조에 관한 것으로, 보다 상세하게는 개폐 가능한 과 내용물을 담는 플라스틱 용기 및 제품 사용설명등이 표기된 스티커 라벨로 구성되어, 용기 전, 후면에 리브가 설치되어 있어, 유통, 보관시 내용물을 안전하게 보호해야 하는 강도가 필요하며 플라스틱 용기 중량을 최소한으로 사용하면서 강도가 유지되도록 하는 고강도 식품용기의 리브 구조에 관한 것이다. 본 고안은 내용물 사용을 위한 개폐 가능한 과 내용물을 담는 플라스틱 용기 및 제품 사용설명 등이 기재되어 있는 스티커 라벨로 구성되어 있으며, 상기 플라스틱 용기의 전, 후면에 1차 리브, 2차 리브 및 3차 리브가 설치 되어 있는 것을 특징으로 한다.
The present design comprises a cap that can be opened and closed for contents, a plastic container that holds contents, and a sticker label that displays an explanation of product use, etc., wherein the first rib, second rib, and third rib are installed on the front and back of said plastic container.patents-wipo patents-wipo
아버지가 부엌에 들어가 전에에도 불구하고, 그는 방으로 와서 하나의 활과, 손에 은 테이블의 투어를했다.
In spite of that, before the father went into the kitchen, he came into the room and with a single bow, cap in hand, made a tour of the table.QED QED
본 발명에 따르면, 처리대상수의 입, 출구가 형성된 필터 하우징; 상기 필터 하우징의 내부에 내부충진물을 수용하여 배치되며 일측에 내외부를 연통시키는 연통홀이 형성된 카트리지; 상기 필터 하우징의 입구 측에 고정설치되어 상기 카트리지의 연통홀과 선택적으로 접촉되는 ; 및 상기 필터 하우징의 출구 측 내면과 상기 카트리지의 타측에 서로 반발력이 작용하도록 설치되어 처리대상수가 미 유입될 시 상기 카트리지를 상기 캡 방향으로 이동시키는 반발수단;을 포함하는 수처리용 카트리지 유닛이 제공된다.
Accordingly, the cartridge floats and rotates to uniformly maintain a mixed concentration of the inner filler and the target water, thereby improving the reliability of supplied mixed water.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따르면, 원통형상의 바디(100); 상기 바디(100)의 내부에서 하향으로 개방되도록 형성되어, 환자의 치조골에 결합된 픽스쳐(10)에 체결된 힐링어버트먼트(20)의 헤드부가 삽입되는 끼움홈(110); 상기 바디(100)의 상면에서 상기 끼움홈(110)과 연통되도록 형성된 상면관통공(120); 상기 바디(100) 외주면 상단부에서 바디(100)의 외주면을 따라 링형상을 갖도록 내측으로 함몰된 수평홈(130); 및 상기 바디(100)의 외주면 상단부에서 수직방향으로 형성되되, 하단부가 상기 수평홈(130)에 연결되도록 다수개 이격형성되는 수직홈(140);을 포함하여 이루어진 것을 특징으로 하는 인상채득용 힐링어버트먼트 이 제공된다.
The present invention provides the healing abutment cap for impression taking, comprising: a cylindrical body (100); an insertion groove (110) formed so as to open downward inside the body (100) such that a head part of a healing abutment (20), which is fastened to a fixture (10) coupled with an alveolar bone of a patient, is inserted therein; an upper surface through-hole (120) formed at the upper surface of the body (100) so as to communicate with the insertion groove (110); a horizontal groove (130) recessed inward from the upper end portion of the outer circumferential surface of the body (100) so as to have a ring shape along the outer circumferential surface of the body (100); and a plurality of separated vertical grooves (140) formed at the upper end portion of the outer circumferential surface of the body (100) in the vertical direction such that the lower end portions of the vertical grooves are connected to the horizontal groove (130).patents-wipo patents-wipo
본 발명에 의한 복합기능 필터는 생물학적 유체를 정화하기 위한 제 1 필터 및 제 2 필터, 제 1 필터와 제 2 필터 외부에 흡착구간을 구획하는 하우징, 제 1 필터와 제 2 필터를 연결하는 유로구획 연결구, 및 흡착구간을 통한 유동이 발생할 수 있도록 하우징 포트를 포함하여 구성된다. 하우징은, 벽체, 벽체의 길이 방향 일측에 제 1 필터와 결합하는 제 1 , 벽체의 길이 방향 타측에 제 2 필터와 결합하는 제 2 을 포함하여 구성된다.
The housing comprises: a wall; a first cap coupled to the first filter on one side of the lengthwise direction of the wall; and a second cap coupled to the second filter on the other side of the lengthwise direction of the wall.patents-wipo patents-wipo
석션의 압력을 감지하여 자동으로 주사하는 시스템을 개시한다.
Disclosed is a system that senses the pressure of a suction cap and automatically performs injection.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 회전개폐형 브러쉬 튜브용기에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 회전개폐형 브러쉬 튜브용기는, 고정체 및 회전체의 일측과 타측의 길이를 다르게 하여 회전체를 회전시에 노즐이 개방된 상태에서는 오버이 닫히지 않으며, 노즐이 폐쇄된 상태에서만 오버이 닫히도록 구조를 설계함으로써, 노즐이 개방된 상태에서 오버을 닫는 사용자 부주의로 인해 발생하는 불필요한 내용물의 유출을 방지할 수 있다.
Therefore, the unnecessary leakage of contents due to a user's careless closing of an over-cap when a nozzle is opened can be prevented.patents-wipo patents-wipo
그래서 우리가 지금 하고 있는 작업은 컴퓨터가 인식하지 못하는 모든 단어들을 모아서 여러분이 인터넷상에서 챠 문자를 입력할 때 사람들이 그런 문자를 읽게 합니다.
So now we're taking all of the words that the computer cannot recognize and we're getting people to read them for us while they're typing a CAPTCHA on the Internet.ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.