크와라 주 oor Engels

크와라 주

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Kwara State

Soortgelyke frases

커쯔러쑤 키르기스 자치주
Kizilsu Kirghiz Autonomous Prefecture

voorbeelde

토질의 유형을 파악하기 위한 식물들을 따로 심고 있습니다 어떤 채소가 자랄지 무슨 나무가 클 지 알아보는 거죠
We use indicator plants to look at what soil types, or what vegetables will grow, or what trees will grow here.

그렇게 하면, 받는 축복뿐 아니라 더 큰 주는 축복도 맛보게 될 것입니다.—사도 20:35.
Thus, you will enjoy not only the blessing of receiving but the even greater blessing of giving. —Acts 20:35.

그 형무소는 미국에서 두번째로 큰 주 형무소로서 전체 면적이 18,000‘에이커’나 된다.
It is the second largest state prison in the United States, being an 18,000-acre complex.

지금은 이 부분을 설명할게요 물론 이 논쟁은 오래가지 못했어요 모든 논쟁은 항상 깨지기 마련이죠 작은 주들이 큰 주에 반대를 했거든요
But for now I'll simply state the obvious, which is: of course this debate broke down -- as this debate always breaks down -- into small states versus idea of having representation be based on population,

웨스턴오스트레일리아는 이 대륙에서 가장 큰 주다.
Western Australia is the continent’s largest state.

이 나라에는 153명의 정규 및 특별 파이오니아가 훌륭하게 봉사하고 있기 때문에, 선교인 봉사의 필요성이 크게 줄어 들었다.
The need for missionary service has decreased greatly because the country is well served by 153 regular and special pioneers.

그 값이 8 갤런보다 큰 지, 작은지 파악하면 됩니다
We just need to figure out how many gallons that is, and then say, well, is that going to be more or less than 8 gallons?

니 여동생이 진짜 잘 커준 거 알아차렸냐?
Have you noticed how hot your sister's gotten?

어쨌든 운전하는 동안 안전 벨트를 착용하기만 하면, 자동차 사고로 사망할 가능성은 크게 줄어듭니다.
Why, simply wearing a seat belt while driving greatly reduces the likelihood of one’s being killed in a car accident.

각을 크게 주게 된다면 돌이 많이 튀기질 못한다.
When using stones, one should not slap the stones down too hard.

수신자의 재량에 따라 허용 목록에 내 도메인을 추가하면 향후 내 이메일이 전송되지 않을 가능성이 크게 줄어듭니다.
While at the recipient's discretion, whitelisting largely eliminates the risk of future email not arriving to them.

그리고 저에게 선택권이 있다면 선거인단 시스템도 없애겠어요. 큰 주에 사는게 아닌이상
And if I had my druthers, I would like to see the Electoral College done away with.

이러한 질병들은 가난한 사람들이 보다 좋은 식사를 하게 하는 단순한 방법으로 크게 줄어 들 수 있다.
These diseases could be greatly reduced by the simple expedient of the better feeding of poor people.

그들은 한 급류 골짜기에서 포도 한 송이를 가지고 돌아왔는데, 그 포도송이는 어찌나 큰지 두 사람이 막대에 꿰어 메고 운반해야 하였습니다!
They brought back from one torrent valley a cluster of grapes so large that it had to be carried on a bar between two men!

내 마음보다 큰 주 사랑
And help me always know your love

여러분은 희생이 더 클수록 주님께서 더 큰 동정심을 주신다는 것을 알기에, 이미 많은 짐을 지고 있는 형제들에게 도움을 청했습니다.
You asked some already heavily burdened, knowing that the greater the sacrifice, the greater the compensation they will receive from the Lord.

‘말라리아’의 위험성은 크게 줄어 들었고 생활 환경은 향상되었다.
The danger of malaria had been largely eliminated and living conditions had advanced.

(마태복음 11:29, 30) 그리고 과도하게 염려하지 않기 때문에 정신적으로나 감정적으로 고통을 겪는 일이 크게 줄어듭니다.
(Matthew 11:29, 30) They avoid undue anxieties and thus spare themselves much mental and emotional pain.

그러한 상황은 신부와 신부의 아버지에게 정신적 부담을 크게 준다.
This puts a great strain on the new wife and her father.

이 기둥들의 둘레가 얼마나 큰지 세 사람이 양팔을 다 뻗쳐야 닿을 수 있을 정도였고, 높이도 다른 주랑의 기둥보다 훨씬 높았다.
The pillars’ circumferences were so great that it took three men with outstretched arms to reach around one of them, and they stood much higher than those of the other colonnades.

‘그의 선함이 어찌나 큰지!’
“O How Great His Goodness Is!”

17 이는 보라, ᄀ간악한 왕 하나가 얼마나 많은 ᄂ죄악을 범하게 하며, 또한 그 패망은 어찌 그리 큰지!
17 For behold, how much ainiquity doth one bwicked king cause to be committed, yea, and what great destruction!

270 27 ‘그의 선함이 어찌나 큰지!’
270 27 “O How Great His Goodness Is!”

따라서 담배 연기 속의 ‘타르’와 ‘니코틴’ 양은 크게 줄어 들어 왔다.
So tar and nicotine have been greatly reduced in cigarette smoke.

(사도 20:35) 가장 크게 주는 방법은 자신 즉 자신의 시간, 주의 깊은 관심, 동정심, 이해심을 주는 것이다.
(Acts 20:35) The greatest form of giving is giving of yourself —your time, your attention, your sympathy, your understanding.