X 염색체 oor Engels

X 염색체

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

X chromosome

naamwoord

색각 이상의 원인이 되는 유전자는 X 염색체에 존재한다.
Inherited color deficiencies are carried on the X chromosome.

voorbeelde

이후에 X 염색체 비활성화의 결과물에서 Tsix 발현의 감소는 Xic 주변의 Xist 발현 수준이 증가하도록 한다.
The loss of Tsix expression on the future inactive X chromosome results in an increase in levels of Xist around the Xic.

색각 이상의 원인이 되는 유전자는 X 염색체에 존재한다.
Inherited color deficiencies are carried on the X chromosome.

하지만 아들은, 어머니한테서만 X 염색체를 물려받을 수 있습니다.
But for a son, he can only get the X chromosome from his mother.

여성은 X 염색체가 두 개 있는 반면, 남성은 X 염색체 하나와 Y 염색체 하나가 있다.
Women have two X chromosomes, while men have one X and one Y.

다른 대부분의 포유류처럼 남성의 게놈은 일반적으로 어미로부터 X 염색체를 상속받고 아비로부터 Y 염색체를 상속받는다.
Like most other male mammals, a man's genome typically inherits an X chromosome from his mother and a Y chromosome from his father.

만일 ‘마리아’의 첫 아이가 그에게서 두개의 X 염색체를 받았다면, 태어난 아이는 틀림없이 여자였을 것이다.
If Mary’s firstborn had received both chromosomes (X) from her, the offspring would of necessity have been female.

두 X 염색체가 모두 혈우병 돌연변이를 가지고 있어야
And both of these are mutations on the X chromosome.

X 염색체의 돌연변이 둘다 열성( recessive ) 돌연변이입니다
Actually, there's several types of hemophilia.

그러므로 두 개의 X 염색체가 결합되면, 여자가 된다. 남성 Y 염색체와 여성 X 염색체가 결합하면 남자가 된다.
Therefore, if two X chromosomes are joined, the result will be a girl; if a male Y joins the female X, the baby will be a boy.

왜냐하면 딸은 아버지한테서 하나의 X 염색체, 어머니한테서 하나의 X염색체를 물려받아 희석되는 것이죠.
Because a daughter can get one X from the father, one X from the mother, it's kind of diluted out.

그 유전자는 X 염색체에 있습니다. 그러므로
It's on the X chromosome.

X 염색체에 있는 여분의 유전 물질은 남성의 성적 발달을 방해하여 정소의 정상적인 기능을 방해하고 테스토스테론의 농도를 낮춘다.
Extra genetic material from the X chromosome interferes with male sexual development, preventing the testicles from functioning normally and reducing the levels of testosterone.

여성분들은 저기 큰 X 염색체를 두개 가지고 있죠 남성분들은 X 염색체와 그리고 당연히, 저 작은 Y 염색체를 가지고 있죠
Women have two copies of that big X chromosome; men have the X and, of course, that small copy of the Y.

하지만 남성은 X 염색체가 하나밖에 없기 때문에 이 염색체의 유전자에 결함이 있으면 색각 이상이 생기게 되는 것이다.
But a man who inherits a defect on his X chromosome has no other X chromosome to fall back on.

만일 그 세포에 두개의 “X” 염색체가 있으면 태아는 여아이고 한개의 “X”와 한개의 “Y” 염색체가 들어 있으면 태아는 남아이다.
If the cell contains two “x” chromosomes, the child is a girl; if an “x” and a “y” chromosome, the child is a boy.

엄밀히 말하면, 개개의 암컷들은 X 염색체의 같은 자리에 위치하는 옵신 유전자(적록)의 2개의 대립 유전자가 이형이어야 한다.
Specifically, individual females must be heterozygous for two alleles of the opsin gene (red and green) located on the same locus of the X chromosome.

따라서 여성은 한 X 염색체에 색각 이상 유전자가 있다 하더라도 다른 한 X 염색체가 정상이면 색각 이상이 나타나지 않게 된다.
Thus, if a woman inherits a visual defect in an X chromosome, the normal gene in the other chromosome will likely override it, and her vision will be fine.

몇가지 테스트를 통해 알아낸 결과, 그녀의 몸 속엔 난소와 자궁 대신, 고환이 있고 X염색체를 가졌다는 것이 밝혀진 겁니다.
And they do some tests and figure out that, instead of having ovaries inside and a uterus, she has testes inside, and she has a Y chromosome.

46개중 2개는 X, Y 염색체로 불리는데, 여러분이 남자라면 XY염색체이고,
Two of those chapters, called " X " and " Y, " determine if you're male, " XY, " or female, " XX. "

오늘날 과학자들은 대다수 아메리카 원주민이 Y염색체 하플로그룹 C와 Q 14, 그리고 미토콘드리아 DNA 하플로그룹 A, B, C, D, X 등모두 동아시아인의 염색체에 속한다는 데 동의한다.15 하지만 모든 것이 완전히 명확하지는 않다.
At the present time, scientific consensus holds that the vast majority of Native Americans belong to sub-branches of the Y-chromosome haplogroups C and Q14 and the mitochondrial DNA haplogroups A, B, C, D, and X, all of which are predominantly East Asian.15 But the picture is not entirely clear.

Hamer 의 팀은 이것은 X 염색체 위에 어떤 유전자를 반영하고 있다고 가정했습니다 .
Hamer's team hypothesized that this ought to be reflected on some gene on the X chromosome.

2 년 후 National Cancer Institute 의 Hamer 는 X 염색체위의 유전자와 게이는 관계가 있다는 것을 밝혔습니다 . 그 X 염색체는 어머니로 부터 크게 유전된 것입니다 .
Two years later a group led by Dean H. Hamer of the National Cancer Institute linked male homosexuality to a gene on the X chromosome, which is inherited exclusively from the mother.

유전학적인 연구는 우리가 두 개 이상의 성, 아마도 X와 Y 염색체와 관련된 유전자의 상이한 조합으로 인해 다섯 개의 성까지도 소유할 수 있음을 밝혀냈다.
(Genetic research reveals that we may have more than two sexes, perhaps as many as five different combinations of X and Y chromosomes and their related genes).