무역자유화
liberalización del intercambio
자유 무역 oor Spaans
자유 무역
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
comercio libre
es
concepto económico
사실, 여론 조사를 보면, 서구에서는 자유 무역에 대한 지지도가 떨어지는 추세를 볼 수 있어요.
De hecho, las encuestas muestran una tendencia en declive del apoyo al comercio libre en Occidente.
librecambismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그에 더하여 멕시코는 점차 민주주의 사회로 발전하고 있었고, 미국 및 캐나다와의 자유 무역 협정을 위해 협상을 시작하였다.
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanojw2019 jw2019
1960년: 유럽 자유 무역 연합 설립.
Que esta pasando aquí?WikiMatrix WikiMatrix
예를 들면, 일부 일본인 실업가들은 자유 무역 지대에 공장 건설 문제를 고려 중이다.
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedajw2019 jw2019
맨체스터 중심부에 있던 자유 무역 회관은 영국 각지에서 온 증인들로 만원을 이루었고, 모든 프로그램이 제공되었습니다.
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasjw2019 jw2019
자유무역지역은 회원국들이 자유무역협정에 서명한 무역블록을 포함하는 지역이다.
Quizás nos conocimos en otra vidaWikiMatrix WikiMatrix
여러분은 그의 자유 시장 경제를 사랑했고 자유 기업체제 그리고 자유무역을 사랑했죠.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?ted2019 ted2019
1994년 북아메리카 자유 무역 협정은 캐나다와 미국 사이에 원래의 협정에 힘을 주었다.
¿ Esta Bosley ahí?WikiMatrix WikiMatrix
3위는 자유 무역입니다.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroted2019 ted2019
취임 후 강력한 경제 개방화 정책을 추진하였으며, 특히 미국·캐나다와 북미 자유 무역 협정(NAFTA) 체결을 위해 노력하였다.
No.No puedo creer estoWikiMatrix WikiMatrix
세계 전역의 많은 나라는 미국을 부유하게 만든 것처럼 보이는 정책인 민주주의와 자유 기업과 자유 무역을 채택했습니다.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasjw2019 jw2019
오랫동안 시리아는 전통과 배경이 다른 사람들이 함께 살아 왔습니다. 시리아인들은 자유 무역과 지속 가능한 지역사회의 번영을 경험해 왔습니다.
Ya no les protegented2019 ted2019
사실, 여론 조사를 보면, 서구에서는 자유 무역에 대한 지지도가 떨어지는 추세를 볼 수 있어요.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoted2019 ted2019
북미 자유 무역 협정(NAFTA)
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar unadecisión sobre la existencia de un déficit excesivojw2019 jw2019
미국, 캐나다, 멕시코를 연결하는 북미 자유 무역 협정(NAFTA)가 체결되다.
¿ Cómo es que conoces a este Max?WikiMatrix WikiMatrix
떠오르는 아시아 자유무역지대의 교역량이 태평양 전역의 교역량 보다 많습니다.
Motivos y principales alegacionested2019 ted2019
1990년 이래로 캐나다, 미국 그리고 멕시코가 관련된 자유 무역 협정에 대한 협상이 진행되어 왔다.
Determinación de las razasjw2019 jw2019
1997 년 멕시코는 유럽 연합 (독일 포함)과 자유 무역 협정을 체결했다.
Noconsigue ni levantar un barrilWikiMatrix WikiMatrix
또한 라이베리아는 미국이 군인의 운송과 전쟁 공급품, 군사 기지, 공항, 몬로비아의 자유무역항, 내부 도로를 건설하는 거점으로서 허락했다.
Soy un oficialWikiMatrix WikiMatrix
“대중 매체에서 반복해서 지적하는 바에 따르면, 실제로 문제의 핵심이 되는 것은 시장 경제 체제와 자유 무역 그리고 세계적인 규모의 경제이다.
pueden alterarse a causa de un único fin?jw2019 jw2019
무역자유화 그 다음 외국무역에 대한 규제를 없애서 무역자유화 또는 시장개방을 한다
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloQED QED
유럽연합(EU) 및 유럽자유무역연합(EFTA) 지역을 타겟팅하는 광고 캠페인의 경우 광고문안 및 키워드에서의 상표 사용에 대한 정책이 적용됩니다.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa Juanasupport.google support.google
일부 경제학자들은 북미 자유 무역 협정(NAFTA)이나 아시아-태평양 경제 협력(APEC)과 같은 새로운 초국가적 대형 무역 지대를 만드는 것이 또한 세계 경제에 자극을 줄지 모른다고 생각합니다.
¿ Os interrumpo?jw2019 jw2019
예를 들어, 토마스 프리드만의 책을 보시면 -- 여러분들 중 많은 사람이 보셨을거라 생각하지만 -- "세계는 평탄하다"라는 제목의 책에서 그는 자유 무역에 대한 이런 두려움은 잘못 되었다고 말합니다. 왜냐하면, 여기서 발명될 수 있는 모든 발명품은 이미 발명되었다는 틀린 전제를 하고 있기 때문이지요.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarted2019 ted2019
또한 그들은 북미 자유 무역 협정(NAFTA)이나 환태평양 경제 동반자 협정 같은 무역협정이 때론 부당하다고 생각합니다. 이러한 무역 협정때문에 회사들이 일자리를 뺏어간 다른 나라들이 만든 값 싼 상품들을 미국으로 다시 재수입할 수 있도록 허락하기 때문이라면서요.
Bien, Sally...Trabajo muy duroted2019 ted2019
이 회담의 목적은 무역자유화를 주요내용으로 하는 다자간 경제제도를 구축하기 위한 것이었다.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.