비도시주 oor Frans
비도시주
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
comté non-métropolitain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
쏟아지는 비도, 흠뻑 젖는것도 상관하지 않은채 물을 튀기며 뛰어가는 너의 모습이 사라져가
Ces autorités sont représentées par leur dirigeant ou, dans des circonstances exceptionnelles, par d’autres représentants, comme indiqué en annexeQED QED
승려는 신을 신지 않고 걸어오거나 클롱을 따라 배를 노 저어 와서는 집주인이 시주 그릇에 쌀을 퍼주며 다른 음식을 담도록 멈추어 있곤 했다.
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésjw2019 jw2019
그는 여느 진실한 불교인들과 마찬가지로, 매일 새벽에 시주 받으러 집에 오는 황색 법의를 걸친 승려들의 지혜를 깊이 존중하도록 가르침받았습니다.
Enculer des moutons, c' est démodéjw2019 jw2019
28 이 나라들 중 어떤 곳에서는 삭발을 하고 진노랑 법의를 입은 맨발의 젊은이들이 여럿씩 한데 어울려 시주바리때를 가지고 다니면서 평신도들에게서 매일의 양식을 얻는 것을 흔히 볼 수 있습니다.
Tu me dis qu' il n' y a rien d' autre?jw2019 jw2019
우리는 이들 “성자”들에게 시주를 하여 “부운” 곧 우리가 환생(還生)할 때에 다복하고, 부하고, 큰 집을 지니고, 많은 종들을 거느리고 살도록 공(功)을 쌓는다고 확신하였읍니다.
L'Agence ne peut continuer à procéder comme à l'époque où il y avait deux façons différentes d'effectuer les vérifications du CIPC et où tous les lieux de travail n'étaient pas vérifiés pendant la période de vérification de quatre ans.jw2019 jw2019
금전의 납부, 시주, 기타 예물을 바치는 사람에게 주는 이러한 면죄부는, 그 사람 자신의 영혼이나 죽은 친척 혹은 벗의 영혼이 연옥에서 받을 형벌을 전부 혹은 일부 면제해 준다는 것이었다.
Pâtes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement préparéesjw2019 jw2019
길르앗 졸업생인 시주루 쿠말로는 순회 감독자와 지역 감독자로서 아프리카 형제들을 크게 도왔다
À retenir sur vos partsjw2019 jw2019
시주받는 일이 다 끝나면, 나를 포함한 동자승들은 식사를 준비하고 어른 승려들이 식사를 하는 동안 시중을 들었습니다.
° les modalités de fixation de l'ordre du jourjw2019 jw2019
후두근의 긴장을 풀면, 비도(鼻道)가 막히지 않는 데도 도움이 되며, 따라서 목소리 기능에 확실히 효과가 있을 것입니다.
Bon, je vais y allerjw2019 jw2019
미국 의료서비스의 수도라 할 수 있는 테네시주의 내쉬빌에 살고 있습니다.
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lted2019 ted2019
아나운서는 기대에 찬 군중에게 두명의 시주자(試走者) 중 첫 선수가 활강하기 시작했다고 말한다.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.jw2019 jw2019
예를 들면, 삭발을 하고, 진노랑의 가사를 걸친 승려가 매일 동트자마자 시주를 받으러 방문하곤 했다.
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontjw2019 jw2019
아마 그의 집안과 마당을 쓰는 비도 대로 만들었을 것이며, 집 주위는 대나무 울타리로 둘러있을 것이다.
Math t' a rien dit?jw2019 jw2019
또한 본문 변란에 시주자들이 수록되어 있고, 그 인출 및 보관상태가 양호한 책이다.
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!WikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.