안녕하세요
a dopo · a più tardi · buon giorno · buon pomeriggio · buona sera · buonasera · buondì · buongiorno · ciao · saluti · salve · si rivede
안녕 oor Italiaans
안녕
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
ciao
it
Espressione di saluto utilizzata da due o più persone che si conoscono.
무대 위에서 " 안녕하세요 " 라고 말할일이 한번밖에 더있냐
Chi dice " ciao " piu'di una volta, sul palco?
buongiorno
2 “안녕하세요? 저는 인류를 위하여 더 나은 때를 약속한 성서의 소식을 좀 알려드리고 있읍니다.
2 “Buongiorno, desidero dirle poche parole sulla promessa della Bibbia che verranno tempi migliori.
salve
벤 손더스 : 안녕하세요, 벤 손더스라고 합니다.
Ben Saunders: Hei, salve, sono Ben Saunders.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
arrivederci · a dopo · a più tardi · arrivederla · salute · addio · buon giorno · buon pomeriggio · saluti · si rivede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
안녕하세요, 티나
Porca troia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1974년 11월 1일 「파수대」 492면에서 지적되었듯이, 요한 2서 9-11에 묘사된 사람들과 같지 않은 제명된 자들에게 어떤 그리스도인이 인사할 수도 있다. 그러나 그 인사는 “안녕하십니까?”
Il presente indirizzo entra in vigore il # gennaiojw2019 jw2019
안녕하세요, 여러분.
Forse dei fuorileggeQED QED
거기, 안녕하세요.
La parità di genere potrà essere raggiunta solo quando i servizi essenziali, ovvero servizi di buona qualità, saranno a disposizione di tutti i cittadinited2019 ted2019
철수 ···” 또 다른 형제는 다음과 같이 말한다: “안녕하십니까?
Lui era mio padrejw2019 jw2019
안녕하세요, 클레이 씨?
Probabilmente l' hanno cacciato da casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하십니까?
sito: un luogo unico in cui, qualora vi siano più fabbricanti di una o più sostanze, talune infrastrutture e attrezzature sono comunijw2019 jw2019
안녕하세요, 오졸린치 추기경님...
La ginnastica mi ha cambiato la vita.ProprioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
당연하죠 안녕
Van Houten Industriepark # MZ WeespOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
숙녀분들, 안녕하신가.
TrasferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
마찬가지로, 사람들도 주물에 힘이 있어 사람들의 안녕과 관련이 있다고 생각하여 속고마는 것이다.
Ai fini del calcolo dell'importo da recuperare dallo Stato membro o da versare allo Stato membro, l'importo da prendere in considerazione è il totale della dichiarazione annuale delle spese liquidate (col. ajw2019 jw2019
테드: 안녕하세요.
Coppia di Jackted2019 ted2019
큘리 부인 안녕하세요
Azioni indiretteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
여러분 안녕하세요.
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spalleQED QED
안녕하세요 승객 여러분
Il Regno Unito ha trasmesso le proprie osservazioni in merito all'aiuto con lettera del # ottobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요, 여러분~
Le prove vengono effettuate in conformità alla norma EN #:# o EN #-#:#, in entrambe le direzioni di marcia e alla gamma di altezze nominali del filo di contatto richiesteQED QED
안녕하세요 여러분.
Vi sono molti punti positivi.ted2019 ted2019
아, 안녕하세요.
Il rapporto balistico che ho qui... dice che la pistola che ti hanno trovato e ' la stessa che ha ucciso quella ragazzaQED QED
안녕하세요, 저는 여기에서 여러분에게 중요성에 관하여 말하려 해요. 칭찬, 감탄과 감사하다는말과, 또 그 말을 구체적이고 진심으로 하는 것을요.
Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Commissione per gli affari esterited2019 ted2019
안녕하세요, 슈나이더씨
Questo e '... non e ' divertenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요, 소령님
rivolgere alla commissione amministrativa tutti i suggerimenti utili in rapporto con le disposizioni delle lettere a) e bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
벤, 당신 일 줄 알았어 안녕
Cazzo, guarda quant' e ' grossoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요 여러분, Samia와 Anthony가 소니의 모든제품에 관한 쇼인 SGNL에 와있습니다.
Erano tipo il bene contro il male, il poliziotto contro il malvivente, l' ordine contro il disordineQED QED
그것은 때때로 단순히 “안녕하세요?” 라고 인사하는 정도로 그치는 것이어서는 안 됩니다.
Se Dae Woong ti contatta, chiamami immediatamentejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.