사료과급 oor Japannees

사료과급

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

飼料過給、過剰給飼

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
잎사귀는 가축의 사료로 사용하였는데, 그 잎사귀에는 ‘칼슘’분이 많이 들어 있다.
足利 尊氏 は 三山 検校 の 意向 を 受け て 在地 で 実務 に 当た る 熊野 三山 奉行 を 新設 する こと で 、 これ 実質 の 面 で 後押し し た 。jw2019 jw2019
사료(史料)에 따르면, 그 화산은 정규 활동 주기가 있어서, 140년 9개월과 110년 2개월마다 번갈아가며 분화한다는 것이다.
が 全員 疲労 激し く 翌 26 日 午前 3 時 頃 に 火事 に な る 可能 を 恐れ 炭火 を 消 し 、 その 後 は 暖 を 取 る こと は 無 かっ た 。jw2019 jw2019
이 전투는 맘루크 왕조측의 역사가들이 남긴 동시대 아라비아어사료에서 현대 역사연구에 이르기까지 무슬림이 몽골제국군과 정면으로 충돌하여 처음으로 이들을 격파한 전투로써 매우 명성이 높다.
おい なにしとん? アフォか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
식품을 얻기 위해 기르는 동물의 성장 속도를 높이기 위해 흔히 사료에 항생제를 섞어서 먹입니다.
この こと から 、 和与 に よ る 訴訟 の 和解 ・ 終結 が 図 れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
타이둥 지역이 역사 사료 안에서 최초로 확인되는 것은, 네덜란드 통치 시대인 1636년이다.
生命維持装置も ギリギリの状態LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
동물사료용 간장찌꺼기
全 2 巻 で あ り 1 巻 は 記録 的 内容 、 2 巻 は 手紙 と 記録 的 内容 で あ る 。tmClass tmClass
사업의 시작과 끝, 그리고 그 목적에 관한 사료는 남아있지 않으나, 뒷날 역사 연구자들이 다양한 설이나 견해를 내놓았다.
それに俺に恩を着せる チャンスを逃すはずが無い人を見る目があるなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1579년의 사료에서 쿠딤카르의 언급을 볼 수가 있다.
その 死後 、 賀茂 川 の 橋 の 下 に 実方 の 亡霊 が 出没 する と 言 う 噂 が 流れ た こと が 枕 草子 に 見え る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
사료 속에 함유된 색소의 양의 차이에 따라 계란 노른 자위의 색깔이 참으로 다양해진다.
作品 中 に は 多数 の 俳句 が 読み込 ま れ い る 。jw2019 jw2019
또한 이 찌끼는 13‘퍼센트’의 단백질이 함유되어 있어 좋은 동물 사료로도 사용되는데 이것은 밀기울의 함유량과 거의 비슷한 양이다.
九星 、 干支 方 、 八方 、 二十 四 方 などjw2019 jw2019
내용은 키메의 에포로스(Ephoros, 기원전 4세기), 카르디아의 히에로니모스(Hieronymos, 기원전 4세기 후반)를 비롯한 선대 역사학자의 저서를 취합한 것으로 독창성은 낮지만, 이들 선행 저서가 거의 소실되어 버렸기 때문에 사료로서 가치가 높다.
これ を 補任 帳 ( ぶにん ちょう ) と 呼 ぶ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
사료용 증류찌꺼기
いらっしゃい ませどうもtmClass tmClass
가공 과정에서 남는 고운 가루는 가축 사료의 영양가를 높이는 데 사용합니다.
ありがと 頑張ってないんだけどねjw2019 jw2019
카를루크의 존재는 동 · 서 사료의 양쪽에 기록되고 있어 다양한 이름이 존재한다.
何か言いたいことでも?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
대응될 만한 다른 사료가 확인되지 않았고 기사 자체도 설화적인 내용이 많아 역사적 사실을 정확하게 복원해내기가 어려워 사건의 내막을 단정지어 밝히기 곤란하다는 문제점은 있지만, 《일본서기》의 여느 기사들처럼 설화적인 측면이 강하다는 것이나 천황의 권위를 높이기 위해 왜의 역할을 과장한(예를 들어 왜가 조공하지 않는 신라를 치기 위해 병력을 파견했다는) 기록만 감안하며 본다면 전체 대세의 흐름 속에서 일부 사실성은 인정할 수 있다는 지적도 있다(이희진, 같은 책, pp. 91).
あいつ は いつも 僕 を 虐め て ・ ・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
마찬가지로 백 ‘파운드’의 우유를 생산하는 데 드는 사료값이 우유 자체보다 더 비쌀 수 있다.
曲筆 の 確実 な 証拠 が あ る の が 頼家 最後 で あ る 。jw2019 jw2019
유형수들은 정해진 이 시간을 초과하여 일한 경우에는 그에 대한 보수를 요청할 수 있었으며, 흔히 근무 시간 후에는 가축 사료용 꼴을 판매하는 일과 같은 작은 사업을 운영하기도 하였습니다.
為朝 以外 の 崇徳 側 の 武士 も 善戦 し 、 後白河 側 は 一 歩 も 攻め入 こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
그러나 쓰레기가 돼지 사료와 어떠한 관계가 있는가?
日本 最古 の 都市 で あ るjw2019 jw2019
캐나다 보건 관리들의 말에 따르면, 1년 동안 35명이 넘는 캐나다인들이 돼지의 귀를 건조시켜 만든 애완동물용 사료를 만진 후에 살모넬라에 중독되어 치료를 받았다.
父 浄 弁 と とも に 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。jw2019 jw2019
식용 또는 사료용 해조류
楚王 の 夢 - 同じく 藤原 嬉子 も 皇子 ( 後冷泉 天皇 ) 出産 後 の ひだ ち 悪 く 亡くな る 。tmClass tmClass
‘네덜란드’와 ‘스위스’ 및 독일에서 쓰레기로 만든 혼합물은 돼지 사료로, 특히 어린 돼지 사료로 사용되어 왔다.
また 薩摩 ・ 長州 藩兵 側 に 錦旗 が 翻 る 。jw2019 jw2019
돈은 각종 해조류, 물고기 사료, 그리고 닭고기 덩어리를 얘기했습니다.
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 旗本 の 屋敷 に 待機 する こと と さ れ て い た 。ted2019 ted2019
사료 안 주는 양식장에 대해 들어보신 적 있나요?
翌日 に は 諸藩 に 対 し て 兵 を 上京 さ せ る よう 命 じ た 。ted2019 ted2019
플리머스 록에 대한 설명은 17세기의 사료에서 찾을 수 없다.
角杙 神 ( つのぐ ) と 妹 活杙 神 ( いくぐ ひ )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
또한 공무와 더불어 1992년(헤이세이 4년) 4월부터는 가쿠슈인대학 사료관객원 연구원의 위촉을 받아 일본 중세사의 연구를 끊임없이 계속하고 있다.
彼が死のうとしていることをLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
168 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.