사료무급여 oor Japannees

사료무급여

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

給餌停止、飼料欠乏、絶食、飼料損失

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 재정: 정직한 십일조와 금식 헌금을 낸다. 예산을 세우고 그에 따르는 법을 배운다. 자기 수양 방법을 배운다. 불필요한 빚을 지지 않는다. 빚을 청산한다. 매번 받는 급여에서 일부 금액을 저축한다.
可能な者は全員 第#ゲートに急行せよLDS LDS
잎사귀는 가축의 사료로 사용하였는데, 그 잎사귀에는 ‘칼슘’분이 많이 들어 있다.
当初 は オランダ 陸軍 の 操典 類 の 翻訳 に よ る 教育 が 中心 だっ jw2019 jw2019
종종 〈1789년 의원 보수 수정안〉, 〈의원 급여 수정안〉 또는 〈매디슨 수정안〉이라고도 하며, 이익이 대립되는 문제를 안고 있기 때문에 의회가 자신들의 급여를 정하는 권한을 제한하기 위해 만들어졌다.
この 言葉 は 常 に 他 の 国 から の 影響 対比 し て 用い られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이미 숙식을 장애자 급여를 통해 제공받고 있기 때문에, 그는 이 돈으로 오토바이와 커다란 옷장, 방을 가득 채울 만한 값비싼 스테레오와 비디오 제품을 구입할 수 있었다.
金葉 集 』 の 田園 趣味 写実 的 傾向 は 中世 の 到来 を 確実 に 知 ら せ る 。jw2019 jw2019
사료(史料)에 따르면, 그 화산은 정규 활동 주기가 있어서, 140년 9개월과 110년 2개월마다 번갈아가며 분화한다는 것이다.
源氏 物語 ( げんじ ものがたり ) は 平安 時代 中期 に 成立 し た 、 日本 長編 物語 、 小説 。jw2019 jw2019
이 전투는 맘루크 왕조측의 역사가들이 남긴 동시대 아라비아어사료에서 현대 역사연구에 이르기까지 무슬림이 몽골제국군과 정면으로 충돌하여 처음으로 이들을 격파한 전투로써 매우 명성이 높다.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
식품을 얻기 위해 기르는 동물의 성장 속도를 높이기 위해 흔히 사료에 항생제를 섞어서 먹입니다.
ホントは醜いんでしょ?jw2019 jw2019
타이둥 지역이 역사 사료 안에서 최초로 확인되는 것은, 네덜란드 통치 시대인 1636년이다.
もっとも 古 い もの と さ れ る 慈光 寺本 の 成立 は 鎌倉 中期 と 推定 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
동물사료용 간장찌꺼기
史料 は この ほか に 『 二 中 歴 』 『 海東 諸国記 』 など が あ る 。tmClass tmClass
사업의 시작과 끝, 그리고 그 목적에 관한 사료는 남아있지 않으나, 뒷날 역사 연구자들이 다양한 설이나 견해를 내놓았다.
慶長 年間 に 最盛 期 で あ っ た 金銀 の 産出 は 寛永 年間 を 過ぎ た 頃 から 陰り が 見え 始め た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
뉴캐슬의 배상금액에는 오웬의 대체자인 오바페미 마르틴스를 영입하는데 쓰인 £10M, 오웬의 몸상태와 능력의 회복 기간이 장기화될 경우를 감안해 부상 기간에 지불할 £6.2M의 급여, 오웬의 4년 계약 기간에 부재로 리그와 컵 대회 성적의 하락에 따른 감가상각액, 그리고 오웬의 의료비 지출이 포함되어 있었다.
野分 ( 台風 ) の 翌朝 夕霧 は 源氏 の 妻妾 を 見舞い に 六条 院 に ゆ き 、 偶然 紫 の 上 を 見 て 心 を 引 か れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
미국에 귀국하여 대륙회의에서 오랫동안 어려운 문책을 당했지만, 대륙회의가 요청한 딘의 영수증이나 급여 사본의 제출을 프랑스가 거부했으며, 존 제이와 존 애덤스도 그를 변호했다.
唐術 ( とうじゅつ ) : より もたら さ れ た 奇術 や 幻術 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1579년의 사료에서 쿠딤카르의 언급을 볼 수가 있다.
『 日本 書紀 』 神功 紀 で は 、 魏志 と 『 後漢書 』 の 倭国 の 女王 を 直接 神功 皇后 に 結び付け て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
사료 속에 함유된 색소의 양의 차이에 따라 계란 노른 자위의 색깔이 참으로 다양해진다.
雑 分 は ほとんど が 銅 で あ る が 、 少量 の 鉛 、 ビスマス など を 含 む 。jw2019 jw2019
또한 이 찌끼는 13‘퍼센트’의 단백질이 함유되어 있어 좋은 동물 사료로도 사용되는데 이것은 밀기울의 함유량과 거의 비슷한 양이다.
君が間違えたんだ・・・jw2019 jw2019
내용은 키메의 에포로스(Ephoros, 기원전 4세기), 카르디아의 히에로니모스(Hieronymos, 기원전 4세기 후반)를 비롯한 선대 역사학자의 저서를 취합한 것으로 독창성은 낮지만, 이들 선행 저서가 거의 소실되어 버렸기 때문에 사료로서 가치가 높다.
慈光 寺本 の 冒頭 は 、 仏教 的 な 書き出 し と 、 内容 で 他 の もの と は 若干 の 思想 的 違い あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그렇게 손상시키는 타격을 자주 가했을 경우 ··· 경기 시즌이 끝날 때 급여를 더 받든지, 조역 선수라면 더 나은 조건으로 계약이 되든지 하여 상을 받는다.
そして もう帰ることはないでしょうjw2019 jw2019
당시 식량난과 경제난으로 각지에서 민중 시위가 빈발했으며, 로베스피에르는 인민을 이용할 계획을 세우고 집회에 참여한 상 퀼로트에게 급여를 지급하며, 인민을 선동할 방안을 강구했다.
削除 さ れ た 個所 を 色 識別 する 場合 、 この コンボボックス 内 で 色 を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
사료용 증류찌꺼기
俺たちがバーガーを 食べにきたとでも?tmClass tmClass
“나머지 돈은 직업적인 기금 모금자의 급여로 지급되거나, 기금 모금 비용으로 지불되거나, 기금을 관리하는 데 쓰거나, 이전의 사기성 모금으로 인해 야기된 소송 해결에 사용되거나, ‘공공 교육’을 위해 지불되었다”고 그 잡지는 보도한다.
藤原 公任 の 源氏 の 物語 の 若紫 い う 呼びかけ 。jw2019 jw2019
이렇게 신뢰 할 수 없는 사람한테 급여를 할 순 없지?
彼女 を しの ん で 毎年 4 月 第 3 日曜 日 に 花 供養 が 行 わ れ 、 嶋原 から 太夫 が 参拝 し 訪問 客 に 花 を 添え て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
가공 과정에서 남는 고운 가루는 가축 사료의 영양가를 높이는 데 사용합니다.
現存 本 は 元慶 ・ 延喜 ・ 承平 の 各 講筵 の 竟宴 和歌 より 成 る 。jw2019 jw2019
카를루크의 존재는 동 · 서 사료의 양쪽에 기록되고 있어 다양한 이름이 존재한다.
万事順調だと思うけどなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
대응될 만한 다른 사료가 확인되지 않았고 기사 자체도 설화적인 내용이 많아 역사적 사실을 정확하게 복원해내기가 어려워 사건의 내막을 단정지어 밝히기 곤란하다는 문제점은 있지만, 《일본서기》의 여느 기사들처럼 설화적인 측면이 강하다는 것이나 천황의 권위를 높이기 위해 왜의 역할을 과장한(예를 들어 왜가 조공하지 않는 신라를 치기 위해 병력을 파견했다는) 기록만 감안하며 본다면 전체 대세의 흐름 속에서 일부 사실성은 인정할 수 있다는 지적도 있다(이희진, 같은 책, pp. 91).
「 玉葉 和歌集 」 「 風雅 和歌集 」 に 和歌 が 入集 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1665년 1월 11일에 마침내 Culter경의 지원금에 30파운드를 더해서 도합 연간 80파운드의 급여를 받으며 관리인으로서의 사무실을 받게 되었다.
永長 年間 ( 1096 - 1097 年 ) に 平安 京 で 大流行 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.