성 금요일 oor Japannees
성 금요일
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
聖金曜日
ja
復活祭日前の金曜日、キリスト教信者の間ではキリストが磔になった日であると信じられている。
受難日
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그날 저녁은 교회가 성금요일을 지키고 있었지만, 그것도 알렉시우스의 난처한 입장에는 아무런 도움이 되지 못하였습니다.
大国がそれを許すの?- はいjw2019 jw2019
그리스도교국의 성(聖)금요일에 교사는 학생들에게 십자가에 달린 예수의 그림을 그리게 하였다.
コンパス は 凍りつ い て 用 を 成 さ ず 、 地図を 頼り に 、 ほぼ 勘 に 頼 っ て の 行軍 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
그 날은 그들이 “비에르네스 산토” 즉 “성 금요일”이라고 부르는 날이다.
『 日本 書紀 』 の よう な 勅撰 の 正史 で は な い 。jw2019 jw2019
“성 금요일” 의식은 교회 안에 있는 십자가에서 ‘예수’의 형상을 떼어냄으로 시작된다.
邪馬台 国 の 北方 の 諸国 に は 一大 率 ( 一 支 率 ) と い う 官 が 置 か れ 、 諸国 を 監視 し て い た 。jw2019 jw2019
‘가톨릭’교인은 아직까지도 “성 금요일”에는 고기를 먹지 않게끔 되어 있다.
もう結婚してるから 大丈夫だjw2019 jw2019
그들의 기억에 따르면, 성금요일에는 아무 일도 하기 전에 누구나 십자가에 입을 맞출 것으로 기대되었습니다.
誰かが俺達に 薬を飲ませたのか?jw2019 jw2019
성금요일 블랙 프라이데이: 미국의 추수감사절 다음날인 금요일.
彼らの心臓を掴む彼らは知っている 何と残酷な恐怖を味わったかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
하지만 “성 금요일”에 고기를 먹는 것이 잘못이라고 하면서 일년중 다른 금요일에는 먹도록 허락하는 이유는 무엇인가?
それ で も 、 除目 と 並 ん で 天皇 の 大権 行為 の 象徴 と し て 扱 わ れ た 。jw2019 jw2019
그런가 하면 재의 수요일과 성금요일에만 즉 사순절의 첫날과 부활절 전의 금요일에만 완전히 단식하는 교회들도 있습니다.
六条 御息所 桐壺 帝 の 前 東宮 ( 桐壺 帝 の 兄 ) の 御息所 。jw2019 jw2019
「절기와 축제」(Seasonal Feasts and Festivals) 책은 이렇게 말한다. “예루살렘에서는 4세기 말이 되어서야 비로소 성금요일과 부활절이 별도의 기념 행사로 기념된 것으로 보인다.”
講 を 結 び 、 図像 を かかげ て 天神 供養 を 行 い 、 も っ て 連歌 を 手向け と する もの で あ る 。jw2019 jw2019
이런 식으로 그리스도교국은 그들의 “세족(洗足) 목요일”을 갖게 되었고 언제나 목요일에 예수의 마지막 만찬을 기념하며, “성 금요일”을 갖게 되어 언제나 금요일에 그의 죽음을 기념한다.
それに俺に恩を着せる チャンスを逃すはずが無い人を見る目があるなjw2019 jw2019
성 금요일의 십자가 케이크, 이스터 일요일의 물들인 달걀 등은 오늘날과 똑같이 칼데아에서도 행해진 의식들이다.”—(뉴욕, 1943년판), 103, 107, 108면; 비교 예레미야 7:18.
誰が家具を持っていたの?jw2019 jw2019
제임스 타운 학살(Jamestown Massacre)은 1622년 3월 22일 성 금요일에 버지니아 식민지 제임스타운 주변의 정착촌에서 일어난 원주민 인디언과 백인 정착민들 사이에 일어난 분쟁 사건이다.
船 が 無事 に 帰 っ て くれ ば 褒美 が 与え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“누르스름하게 구운 과자 윗부분에 십자 무늬를 ··· 새긴” 십자 무늬 과자를 만드는 관습과 관련하여, 「부활절과 그 관습」(Easter and Its Customs)이라는 책은 이렇게 기술합니다. “십자가는 첫 성금요일에 있었던 사건들을 통해 영원한 의미를 얻기 오래 전부터 이교 상징물이었으며, 그리스도교 이전 시대에는 빵과 과자에 때때로 십자 무늬를 새겼다.”
甕棺 墓制 は 後期 に は 急速 に 衰退 し て 石蓋 土壙 墓 ・ 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ た 。jw2019 jw2019
그러므로 1958년 8월 1일 금요일 ‘성의 국제 대회’에서 하나님의 백성은 매우 의미심장한 결의문을 채택하였다.
ただし 、 琉球 処分 や 沖縄 戦 など の 混乱 に よ っ て 間切 関連 の 文書 の 多く が 失 わ れ た ため に 不明 な 点 が 多 い 。jw2019 jw2019
성스로운 금요일의 반정부 시위 이후, 수십명의 시민이 행방불명되었으며, 어느 인권 단체에 따르면 금요일부터 토요일에 걸쳐 217명의 행방불명자가 있었다고 판단되었다.
また 、 大夫 坊 覚明 の 名 で 源義仲 の 軍師 と し て 、 この 平家 物語 に も 登場 する 人物 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.