양날의 검 oor Japannees
양날의 검
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
諸刃の剣
어떤 강력한 과학기술도 본질적으로는 양날의 검과 같습니다.
威力のある技術というものは 本質的に諸刃の剣で
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
몸체는 곡선 구조로 이루어져 있으며 양날검 형태가 일반적이고 항상 벨트에 휴대한다.
とても愛してる アレックスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
의문의 여지 없이, “복음” 곧 “좋은 소식”은 살아 있으며 힘을 발휘하고 양날선 어떤 검보다도 더 예리합니다.
シルヴィア様がなじったから...jw2019 jw2019
2 보라, 나는 하나님이니라. 나의 말에 주의를 기울이라, 나의 말은 살아 있고 활력이 있어 양날이 선 검보다도 예리하여 관절과 골수를 함께 쪼개기까지 하나니, 그러므로 나의 말에 주의를 기울이라.
特に 相続 と 財産 譲与 に 19 件 に わた っ て 記述 し て い る 。LDS LDS
2 보라, 나는 하나님이니라. 나의 말에 주의를 기울이라. 나의 말은 살아 있고 활력이 있어 양날이 선 검보다도 예리하여 관절과 골수를 함께 쪼개기까지 하나니, 그러므로 나의 말에 주의를 기울이라.
いずれ も 第 三 巻 の 女房 装束 の 重ね の 記事 に 共通 の 脱文 を 持 つ 。LDS LDS
사도 ‘바울’은 이렇게 편지하였다. “하나님의 말씀은 살아있고 힘이 있어 양쪽에 날선 어떤 검보다도 날카로와 ··· 마음에 품은 생각과 의향을 판단합니다.”
しかし 、 第 一 条 のみ は 絶対 に 受け られ な い と し て 断固 拒否 し 、 西郷 と 問答 が 続 い た 。jw2019 jw2019
많은 검은 양날이 서 있으며—양 쪽으로 벨 수 있는—날을 예리하게 유지하고 손질을 잘 해두었다.
中 に は 業平 没後 の 史実 に 取材 し た 話 も あ る 。jw2019 jw2019
1 보라, 내가 너희, 나의 종 에즈라와 노드롭에게 이르노니, 너희 귀를 열고 주 너희 하나님의 음성에 귀를 기울이라. 그의 ᄀ말씀은 살아 있고 활력이 있어 양날이 선 검보다도 예리하여 관절과 골수, 혼과 영을 쪼개기까지 하며, 마음속의 생각과 ᄂ의도의 감찰자니라.
もうやめにしよう - その十字架を取ったらねLDS LDS
성서 그 자체가 다음과 같이 말한다. “하나님의 말씀은 살아 있고 활동적이어서 양쪽에 날선 어떤 검보다도 날카로와 ··· 사람의 가장 깊은 속까지 꿰뚫어 사람의 마음의 진정한 생각과 동기를 감찰한다.”
勅撰 和歌 集 の 「 続 千載 和歌 集 」 以下 に も 入集 。jw2019 jw2019
“하나님의 말씀은 살아 있고 힘이 있어 양쪽에 날선 어떤 검보다도 날카로와 혼과 영을 갈라내고 관절과 골수를 갈라낼 정도로 찔러 마음에 품은 생각과 의향을 판단합니다.” (히브리 4:12, 새번역) 성서를 계속 연구한다면 영적 아기 상태에 머물지 않습니다.
私たちチームよ 助け合わないとjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.