양극 oor Japannees
양극
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
アノード
陽極
양극, 음극, 이온이라는 단어들도 만들었을 뿐 아니라,
陽極 陰極 イオンといった 言葉を造っただけでなく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한 가지 보편적인 신화는 ‘양극은 서로 끌어당기는’ 법이므로 본인과는 아주 배경이 다른 사람이 흥미를 더해 줄 배우자가 될 것이란 주장이다.
かつて 太閤 円 歩 金 ( たいこ うえん ぶきん ) と 呼 ば れ て き た が 、 秀吉 と は 無 関係 で あ る と の 説 が 有力 と な り つつ あ る 。jw2019 jw2019
양극성 장애, 조울증이란 무엇일까요?
折り合いをつけろって?ted2019 ted2019
이 방법으로 지도를 그리면 적도에서부터 양극까지 위도를 표시하는 선들이 일정한 비율에 따라 간격이 벌어지게 됩니다.
大夫 ( 正五位 下 、 後 に 従四 位 下 相当 ) 1 名jw2019 jw2019
그러나 그렇게 생각할 수는 없다. 아마 적도 근방의 물의 덥개가 양극 지방보다 더 두꺼웠을 것이며, 그리하여 들어오는 우주선의 강도가 대단히 약했을 것이다.
選択 し た 内容 を OK で 確定 する と 、 データ パイロット ダイアログ が 開き 、 データ パイロット 結果 の 表示 方法 が 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
양극성 장애의 우울증세의 경우 여러가지 형태로 나타나는데 기분이 가라앉거나 취미에 관심이 줄어들고 입맛이 바뀌고 스스로 쓸모없다고 느끼거나 지나치게 죄책감을 가지게 되고 잠을 과도하게 자거나 자지 못하게 되며 안절부절하지 못하게 되거나 꾸물대거나 끊임없이 자살을 생각하게 됩니다.
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。ted2019 ted2019
그렇다면 양극성 장애의 원인은 무엇일까요?
ロスト・イン・スペースted2019 ted2019
이 3‘퍼센트’의 민물 가운데 3분지 2이상은 양극의 만년빙과 빙하에 갇혀 있다.
位置 に つ い て も 魏志 倭人伝 の 記述 が 明確 で な く 、 論争 に な っ て い る 。jw2019 jw2019
양극에서는 낮과 밤이 6개월간 지속됩니다.
正室 、 子女 とも に い な い 。jw2019 jw2019
양극성 기분 장애를 앓고 있는 아시아의 한 자매는 선교인이었던 형제의 체험기에서 그가 자기와 같은 병에 어떻게 잘 대처하고 있는지를 읽고 격려를 받았습니다.
上記 の 両者 の 条件 を 同時 に 満た す もの 。jw2019 jw2019
우울증이나 양극성 장애에 걸리면 어떤 어려움을 겪게 됩니까?
また 、 南北朝 時代 の 社会 的 風潮 で あ っ た 「 ばさら 」 を 禁止 し て い る 。jw2019 jw2019
양극화된 대부분의 노동 시장에서 보여지듯 경제적 유동성에 위협이 될 만한 급격한 기술 발전의 속도를 따라가는 것이 진짜 도전 과제가 되었습니다.
署 に は エアコン が 無い から 軽装 で なted2019 ted2019
이 자장은 멀리 외계에까지 뻗어 지구의 양극에서 모인다.
しかし 、 鉄 の 加工 技術 が 鍛造 中心 だっ た 日本 で は 鋳造 製 の 大砲 を 製造 する 事 が 困難 で あ っ た 。jw2019 jw2019
가장 빠른 여행 수단으로 날으면 적도를 따라서 혹은 북극과 남극, 양극을 지나서 지구를 한 바퀴 도는 데 하루도 채 안 걸릴 수 있읍니다.
よし 本部に連絡する #時間くらいで復旧するように ...クソがjw2019 jw2019
이처럼 양쪽으로 간격이 넓어지는 과정을 “양극화”라고 부른다.
兵器とエンジンをオンラインにできるか?jw2019 jw2019
양극성 장애를 앓고있는 전 세계 수 백만 명에게 삶은 두 가지의 서로 다른 현실로 나뉩니다.
当番 の 女官 に よ っ て 交替 で 書 か れ た もの で 字体 は 女房 文字 ( 仮名 文 ) 。ted2019 ted2019
모든 자오선과 양극권의 외측에 있는 체크 포인트를 통과하는, 반경 3,335.85 km (2,072.80마일) 이상의 코스에서, 안쪽에 극점을 포함하는 것이다 (극점을 중심으로 할 필요는 없다).
1 月 、 第 2 次 雪中 行軍 を 敢行 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
세상의 문제들이 복잡해지고 사람들이 양극화되어 가는 시대에 과학을 통해 우리가 어떻게 상호작용하고 결정을 내리는 지 이해함으로써 더 진보된 민주주의를 만들 새로운 방법이 나오기를 바랍니다.
両替 商 ( りょうがえ しょう ) と は 、 両替 および 金融 を 主な 業務 と する 商店 あるいは 商人 の こと で あ る 。ted2019 ted2019
기억하세요. 양극성 장애는 개인의 결함이나 한 사람의 정체성이 아니라 의학적 상태입니다. 또한 내면을 통제하는 의학적인 치료법과 가족과 친구들 등 외부 주변인들의 수용과 이해를 통해, 또 양극성 장애를 앓는 당사자 스스로 자신의 삶에서 균형을 찾는방식으로 통제할 수 있다는 것을요.
その まま 当地 で 死去 。ted2019 ted2019
양극성이라는 단어는 상반된 두 지점을 의미합니다.
写本 の 所蔵 に つ い て は 、 纏め る と 以下 の 通り で あ る 。ted2019 ted2019
화학적인 불균형이 관련되어 있을 경우에는 단순히 논리적인 사고만 가지고 병을 떨쳐 버릴 수 없다. 양극성 장애 환자인 스티븐은 이렇게 이야기한다.
「えぇ、実は、私の現場でもあるんですが、 お任せしますよ」jw2019 jw2019
다른 일반적인 다이오드와 동일하게 극성을 가지고 있으며, 캐소드 (음극)에서 애노드 (양극)로 정전압을 가해서 사용한다.
東海道 先鋒 総督 橋本 実 梁 、 副 総督 柳原 前光 、 参謀 西郷ら が 兵 を 率い て 江戸 城 へ 入城 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
부부가 양극 지방에 살고 있든, 열대 지방에 살고 있든 차이가 없읍니다.
『 弘仁 私記 』 ( 書紀 古訓 と 書紀 講筵 にて 後述 ) その 他 の 私記 を 多数 引用 。jw2019 jw2019
혼란스러운 신호만을 참고로 하여 양극성 장애를 앓는 사람들은 비정상적인 생각과 행동을 하게 됩니다.
また 、 当時 は 医療 従事 者 が 少な かっ た こと も あ り 、 現代 の 医療 水準 から すれ ば 感染 者 を 隔離 する だけ の 施設 と い う 状況 に あ っ た 。ted2019 ted2019
하지만 이러한 두 방향을 강요받는다면, 그런데 그것이 정말로 우리가 있어야 할 곳이 아니고, 양극성이 우리의 진짜 현실이 아니라면 우리는 어디로 가게 될까요?
こう し て み る と 、 北条 政村 の 家 に 伝わ る 記録 が 相当 『 吾妻 鏡 』 に 反映 さ れ て い る の で は と も 推測 さ れ る 。ted2019 ted2019
양극(兩極)을 통과하여 지구 반대편에 이르도록 이 선을 연장해 보면, 향료 제도는 사실상 스페인의 영토에 속하게 될지도 모른다고 마젤란이 포르투갈의 왕 마누엘에게 짐작으로 말한 것은 현명하지 못한 일이었다.
よく分からないわ。さぁ行かなきゃjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.