얼스터 oor Japannees
얼스터
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
アルスター
북아일랜드 벨파스트에 위치한 얼스터 민속·교통 박물관에 가면 그에 대한 답을 찾을 수 있습니다.
北アイルランドのベルファストの近くにある,アルスター民俗交通博物館を訪ねてみることにしましょう。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
매년 여름 얼스터 지방에서는 과거에 있었던 프로테스탄트의 승리를 기념하는 행진이 벌어진다.
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。jw2019 jw2019
얼스터 배너(영어: Ulster banner)는 1953년부터 1972년까지 북아일랜드 정부의 기로 사용된 기이다.
スタイリスト に は 、 ドキュメント の 書式 設定 に 使う アイコ ン が 並ん で い ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘아일런드’의 ‘얼스터’에서 많은 아이들이 학교와 이웃에서 상당한 세도를 부리는 말썽꾸러기 불량배들로 변하였다.
パパ を ひとり に し ない で くれjw2019 jw2019
현재 ‘아일란드’의 ‘얼스터’에서는 ‘가톨릭’과 ‘프로테스탄트’ 두 공언한 그리스도교인들이 서로를 증오하고 죽이고 있다.
この とき から 清盛 が 増長 し 、 天皇 を も 脅か す よう に な っ て い く の は 、 崇徳 の 力 に よ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
‘얼스터’는 조그맣고 보잘것없는 지역인데 지독히도 다스리기가 어려우니 이곳이야말로 역설적인 지방이다.”
男子 は みな 顔 や 体 に 入れ墨 を 施 し て い る 。jw2019 jw2019
나 자신도 열아홉 살의 나이에 영국 군대의 얼스터 방위군에 입대하였습니다.
あなた の トイレ を 借りる しか なかっ た のjw2019 jw2019
아일랜드: “영국 수상, 마거릿 대처는 얼스터의 600,000명의 로마 가톨릭교인의 불만에 관해 연설하면서, 아일랜드 공화국과 협의를 하기로 합의하였다.
家集 に 「 垂 雲 和歌集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
얼스터의 붉은 손(영어: Red Hand of Ulster, 아일랜드어: Lámh Dhearg Uladh)은 문장학에서 아일랜드 섬의 전통적인 지방인 얼스터를 상징하는 문양이다.
とくに 出家 後 の 永正 17 年 ( 1520 年 ) 以降 は 、 荘園 から の 収入 が 詳細 に 記 さ れ る よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1967년도에 영국에서 제정된 낙태 허용법이 영국의 통치를 받는 북아일랜드에서는 적용되지 않으므로, 얼스터 임신 협회는 매년 천 명이 넘는 여자들에게 영국의 낙태 시술소를 알선해 준다.
現代 に おけ る 「 副 将軍 」jw2019 jw2019
하지만 그러한 일들을 겪으면서 “하느님과 얼스터”를 위한 투쟁을 계속하겠다는 나의 의지는 더욱 불타올랐습니다.
すでに 一定 の 洋式 化 が 進 ん で い た 八王子 千 人 同心 も 編入 さ れ 、 八王子 千 人 隊 と 改称 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
북아일랜드 벨파스트에 위치한 얼스터 민속·교통 박물관에 가면 그에 대한 답을 찾을 수 있습니다.
来るなら来い 一歩も退かんjw2019 jw2019
1970년 7월 13일자 「타임」 잡지는 이렇게 보도하였다. “8개월 동안에 ‘가톨릭’과 ‘프로테스탄트’ 사이의 최악의 전투가 끝난 지난 주에도 ‘얼스터’ 위에는 분노의 먹구름이 도사리고 있었다.
尊重はしますが私は... 私は信じないかも本当に有難う オリビアjw2019 jw2019
에드워드 해즐릿 헌터는 존 헌터의 일곱 번째로 1843년 2월 3일, 아일랜드 북부 얼스터의 데리에서 태어났다.
そこ で 藤原 定家 は それ ら を 原典 に 近 い 形 に 戻 そ う と し て 整理 し た もの が 「 青 表紙 本 」 系 の 写本 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 이 특별한 부흥을 가리켜 “얼스터의 종교 역사상 영광스럽고 전례 없는 신기원”으로 예고하였음에도 불구하고, 그 부흥 운동은 다른 경우와 마찬가지로 영적 거듭남을 주장하는 사람들 사이에 종교적 연합을 이루어 내지 못했다.
しかし ながら 、 途中 山口 市 で 萩藩 の 役人 に 押し止め られ 、 失敗 し た 。jw2019 jw2019
벨파스트 협정(영어: Belfast Agreement, 아일랜드어: Comhaontú Bhéal Feirste, 얼스터 스코트어: Bilfawst Greeance)은 1998년 4월 10일 영국 북아일랜드의 벨파스트에서 영국과 아일랜드(아일랜드 공화국) 사이에 체결된 평화 협정이다.
広本 系 と 略本 系 の 関係 に つ い て も 、 先後 関係 は 諸説 あ っ て 不明 の まま で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
얼스터[북아일랜드]의 프로테스탄트와 로마 가톨릭교인들은 피차 의미 없는 살생을 계속한다.
今度 飲みに行きましょうよjw2019 jw2019
1753년 11월 16일, 맥헨리는 아일랜드 북동부 얼스터 지방 바리메나에서 스코틀랜드계 아일랜드인 다니엘 맥헨리(Daniel McHenry, 1725 -?)의 아들로 태어났다.
同 タイム の 場合 は 合計 年齢 で 決め る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
윌리엄은 22세 때 지역별로 모집하는 영국 군대의 일부인 얼스터 방위군에 입대하였습니다.
第#地区には 秘密がある・・jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.