원활하다
гладкий, беспрепятственный, нормальный
원활 oor Russies
원활
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
беспрепятственный
[ беспрепя́тственный ]
영을 위하여 뿌리는 것은 영의 흐름을 원활하게 하는 활동에 마음을 다해 참여하는 것과 관련이 있습니다.
Сеять в дух означает также от всего сердца участвовать в делах, которые способствуют беспрепятственному действию этого духа.
мирно
[ ми́рно ]
13 결혼 생활에서 원활한 의사소통은 정원을 잔잔히 흐르는 시냇물과 같습니다.
13 Хорошее общение в браке подобно ручью, который спокойно и мирно течет по саду.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
계속 원활한 의사 소통을 유지하기 위해, 아내들은 기꺼이 어떻게 하지 않으면 안 됩니까?
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиjw2019 jw2019
원활한 의사 소통을 통해 문제들을 해결할 수 있다
Я не буду одинока без васjw2019 jw2019
제가 운전하면 사람들이 싫어합니다. (웃음) 시각 장애인을 고려한 도시 설계로 활발하고 원활한 교통 시스템의 이용이 더욱 쉬워집니다. 시내의 구석구석은 물론 주변 지역까지 연결되는 시스템이죠.
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!ted2019 ted2019
(디모데 둘째 3:14) 때때로 인도하는 사람들이 회중의 원활한 운영을 위해 얼마의 지침과 절차를 마련하는 것이 필요할 수 있습니다.
Пойдём, ему поможемjw2019 jw2019
• 원활한 의사소통.
Ноа.Посмотриjw2019 jw2019
우주선은 이 별을 이용하여 우주에서 위치를 확인하고 안테나를 지구 쪽으로 돌려 통신을 원활하게 해 왔습니다.
Здравствуй!jw2019 jw2019
원활한 의사소통으로 결혼의 띠를 강화하십시오 「파수대」 2013/5/15
С шоколадомjw2019 jw2019
안정적인 Wi-Fi 또는 모바일 데이터를 이용하면 원활하게 앱을 탐색하거나 다운로드하고 Google Play 디지털 콘텐츠를 즐길 수 있습니다.
Вы будете учиться манерам герцогиниsupport.google support.google
그 결과 주요 장기들이 손상되고 혈액 순환이 원활하게 이루어지지 않아, 종종 발가락이나 발을 절단할 수밖에 없는 상황에 이르거나 실명 혹은 신장병을 초래하기도 합니다.
Знаете, я- я собирался это сделатьjw2019 jw2019
원활한 의사소통은 어떻게 결혼 생활에 도움이 됩니까?
Богты мой, это хоть когда- нибудь прекратится?jw2019 jw2019
그러나 집에 함께 있든지 떠나 있든지, 가족간에 원활한 의사 소통을 유지하려면 진지한 노력이 필요합니다.
Пишет детские книжкиjw2019 jw2019
오늘밤 교통은 원활해요.
Ты добился доверия самого Рассела Эджингтонаted2019 ted2019
원활한 의사 소통, 공동 목표
Нет, поверьте мне, пожалуйстаjw2019 jw2019
그런 어려움이 생긴 것은 원활하지 않은 의사 소통 때문임이 분명합니다.
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойjw2019 jw2019
부모-교사 간 원활한 의사 소통 단계
Двадцать седьмой квадратjw2019 jw2019
7 마찬가지로, 에베소서 5:22-24에 나오는 복종에 관한 교훈을 청종하는 아내는 남편과 계속 원활한 의사 소통을 유지하는 데 관심이 있어야 합니다.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?jw2019 jw2019
(마태 24:14) 현재 이 회중은 그들에게 필요한 모든 언어로 성서, 서적, 잡지, 소책자 그리고 전도지를 원활하게 공급받고 있다.
Он что, самоубийца?jw2019 jw2019
효과적인 회의는 기술적 문제 없이 원활하게 진행됩니다.
Спасибо за прекрасный обедsupport.google support.google
동료들 및 아랫사람들과의 원활한 의사소통은 스트레스 해소에 효과가 있다는 것도 기억하십시오. 솔로몬 왕은 이렇게 기록하였습니다.
И?Большой Хлопок случится в # годуjw2019 jw2019
6 사람들 사이의 원만치 못한 관계는 종종, 의사 소통이 원활하지 못한 데서 기인한다.
Ты его видишь?jw2019 jw2019
(베드로 전 3:7) 무엇보다도, 믿음을 가진 남편과 아버지는 가족의 각 성원의 마음에 무엇이 있는지 알 수 있도록 원활한 의사 소통을 유지하라는 격려를 받아야 합니다.
Мне очень жальjw2019 jw2019
상식과 좋은 습관을 과소 평가해서는 안 되며, 정기 검진과 자격 있는 가정의(家庭醫)와의 원활한 의사 소통의 중요성도 과소 평가해서는 안 됩니다.
Она бросила тебя потому что ты нытикjw2019 jw2019
“전문가들에 따르며, 약간의 압박감은 정신을 민활하게 하고 체액이 원활하게 흐르게 한다”고 주디스 켈먼은 「세븐틴」이라는 청소년 잡지에 썼다.
Привет Фросоjw2019 jw2019
또한 우리가 운전할 때를 생각해 보십시오. 우리는 로터리를 돌 때와 같은 상황에서는 운전자들이 서로 양보를 해야 모두가 안전하게 운전하고 교통의 흐름도 원활할 수 있다는 것을 잘 압니다.
Эти ребята чокнутьIеjw2019 jw2019
더 많은 앱과 미디어를 다운로드하거나 기기가 원활하게 작동하게 하려면 Android 기기의 여유 공간을 확보하면 됩니다.
Ты так глуп, что готов погубить свою жизнь из- за актрисы?support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.