뉴욕 시티 oor Sweeds
뉴욕 시티
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds
New York
뉴욕 시티에서는 1,691건 곧 하루 평균 4건 이상의 살인 사건을 기록하였다.
I New York förekom hela 1.691 mord, i genomsnitt mer än fyra om dagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1978년에 뉴욕 시티의 요양원 고용인들이 파업을 일으키는 바람에 환자들을 병원으로 옮기지 않을 수 없었다.
f) Om beslutet om förverkande är en uppföljning av ett beslut om frysning som översänts till den verkställande staten enligt rambeslut #/#/RIF av den # juli # om verkställande i Europeiska unionen av beslut om frysning av egendom eller bevismaterial skall nödvändiga uppgifter för att identifiera frysningsbeslutet lämnas (datum för utfärdande och överföring av beslutet om frysning, myndighet som beslutet översänts till, i förekommande fall referensnummerjw2019 jw2019
뉴욕 시티에서는 1,691건 곧 하루 평균 4건 이상의 살인 사건을 기록하였다.
Jag har hellre dig kvarjw2019 jw2019
예를 들면, 대부분의 구역을 정기적으로 도는 뉴욕 시티에는 현재 340여 개의 회중이 있다.
Detta direktiv avser att omfatta företag vars regelmässiga verksamhet eller rörelse består i att yrkesmässigt tillhandahålla investeringstjänster och/eller utföra investeringsverksamhetjw2019 jw2019
한 보도는 이렇게 기술하였다. “AIDS는 뉴욕 시티에 사는 25-34세의 여자들에게 있어서 첫째 가는 사망 원인이 되었다.”
Jag antar detjw2019 jw2019
그러나, 뉴욕 시티의 요양원 부족 현상 때문에, 환자들을 옮길 만한 장소를 찾을 수가 없었다.
Jag kan inte göra någotjw2019 jw2019
뉴욕 시티에서만, 250,000 내지 400,000명의 주민이 바이러스 보균자인 것으로 추산된다.
Därför är det av avgörande betydelse att ha en klassifikation som gör det möjligt att ta fram jämförbara data om yrkenjw2019 jw2019
이어서, 학생들은 뉴욕 시티에서 증거할 때의 몇 가지 흥미로왔던—그리고 때로는 익살스러웠던—경험을 재연하는 짤막한 프로그램을 실연했다.
Stoppa in huvudet om du villjw2019 jw2019
우리가 이사 계획을 하고 있었을 때, 아버지는 뉴욕 시티에 있는 자신의 외삼촌이 여호와의 증인일지도 모른다는 점을 상기하였다.
Tack för era bidrag till diskussionen.jw2019 jw2019
뿐만 아니라, 뉴욕 시티의 1987 회계년도 중에 2,500명 이상의 유아가 마약 중독으로 인한 금단 증상을 지닌 채로 태어났다.
Vi vill inte heller ha monster och hybrider. Vi vill att dessa företeelser uttryckligen ska förbjudas.jw2019 jw2019
오랫동안 뉴욕 시티의 공립 학교에서 일해 온 한 상담 교사는 본지에 이렇게 말하였다. “11세에서 13세까지의 많은 청소년은 마치 미친 것같이 보인다.
Jag red när jag föll avjw2019 jw2019
뉴욕 시티는 이 믿기 어려울 정도의 효율적인 운영을 연구하고 그것으로부터 배우기 위해 공중 위생학자, 연회업자, 경찰관 및 소방관들을 파견하였읍니다.
Men vet du en sak?jw2019 jw2019
● 스물 여섯살 된 나타샤 애슐리는 임신 8개월 반인데, 여자 친구와 함께 뉴욕 시티의 리틀이탈리아라고 불리는 구역의 보도에서 이야기를 나누고 있다.
Han åker hissjw2019 jw2019
우리가 뉴욕 시티에서 일년 정도 살았을 때, 지미 할아버지의 여동생으로부터 그분이 정말 여호와의 증인임을 알게 되었는데, 그 할머니의 표현을 빌리자면, “너희와 같은 사람”이라고 했다.
Pappa vet vad som är bäst för digjw2019 jw2019
뉴욕 사단 법인 워치 타워 성서 책자 협회는 작년에 19층 숙소 건물 건축에 대한 건축 규제의 해제를 신청하기 위해 뉴욕 시티 사정 위원회를 만났다.
Infektionen har nått in till blodvenernajw2019 jw2019
전임 시의회 의원이며 뉴욕시티, 퀸스 출신의 민주당 지도자인 매슈 트로이는, 한 대학교의 강좌에서 “정부 내의 타락과 성실성”이라는 제목으로 연설하면서, 뇌물은 흔히 있는 일이라고 말하였다.
Gå nu, Numerobisjw2019 jw2019
미국 ‘뉴욕’ 시의 ‘시티’ 대학에 근무하는 ‘아론 레벤스타인’ 교수의 다음과 같은 말은 대부분 사람들의 생활이 얼마나 맹목적인가를 잘 알려 준다.
Och jag var tio när jag sköt min första tigerjw2019 jw2019
20주년 투어의 마지막 공연은 2006년 4월 1일 뉴욕의 라디오 시티 뮤직 홀에서 열렸다.
Hon är skadad!WikiMatrix WikiMatrix
나는 길르앗 학교 제66기생이 되었으며 1979년 3월 11일에 뉴욕 롱아일랜드시티에서 열린 졸업식에서 졸업하였습니다.
Den antagna resolutionen väljer att kritisera staten Israel tolv gånger, palestinierna och Palestinska myndigheten endast tre gånger.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.