xelk oor Duits

xelk

ku
halk, aynı ülkede oturan ve ortak çıkarlarla birbirine bağlı kişilerin tümü, ahali, el alem, insanlar, halk, başkaları, el olanlar, «xelq» ve «xel» şeklinde de söylenir (son şekli, yani «xel», sadece «el» ve «eller» anlamında kullanılır)

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

Bevölkerung

naamwoordvroulike
de.wiktionary.org

Fremde

naamwoord
de.wiktionary.org

Leute

naamwoordp
de.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Menschen · Volk · die Fremden · man

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Komara Cezayira Demokratîk a Xelk
Demokratische Volksrepublik Algerien

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ew pirr delal e. Lewma xelk jê hez dikê.
Herr Milinkewitsch, als Führer der vereinigten Opposition hatten Sie den Mut, bei den Präsidentschaftswahlen zu kandidieren, die kürzlich in Belarus stattgefunden haben und die nach Auffassung unserer Parlaments nicht demokratisch verlaufen sind.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bi saya muhakemeya Petrûs a li gor Nivîsarên Pîroz, xelk îqna bû ku Îsa bi rastî “Mesîh” e.
Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlichtjw2019 jw2019
10 Kesên zordest her çi qas carinan xîret dikir ku xelk negihîje Kitêba Pîroz jî, hin kesên dilpak li hemberî wan disekinîn.
Wenn du an Kunden oder Mitarbeiter kommst, der sich für Charles Bronson hält, schlägst du ihm die Nase einjw2019 jw2019
Xîreta wan rê vekir ku xelk ji nû ve bala xwe bide Peyva Xwedê.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.jw2019 jw2019
Xelk vir de û wê de direviya û gule berdidan.
August # hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklärenjw2019 jw2019
Ji aliyê din ve, eger wî ew red bikirana, dibe ku xelk wê li hemberî wî rabûya.
stellt fest, dass die Fortschritte der einzelnen Mitgliedstaaten bei der Folgenabschätzung begrenzt bleiben; erwartet noch immer von der Kommission, dass sie eine endgültige Methode für die Durchführung dieser Folgenabschätzungen verabschiedet; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, genau gefasste Ziele für die Vereinfachung des bestehenden Regelungsrahmens auf den einzelnen Sektoren festzulegen; hält es für notwendig, dass dieser Schritt eine tatsächliche Vereinfachung für die Kleinunternehmen mit sich bringt; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Ergebnisse der Folgenabschätzungsverfahren tatsächlich zu nutzen und in ihren jeweiligen Legislativvorschlägen zu verarbeitenjw2019 jw2019
Piraniya mizgînvanên wezîfedar, ên ku nû hatin Haîtiyê, zimanê Fransî rind nedizanî, lê xelk dîsa jî rind guh dida wan.
Entschliessungjw2019 jw2019
“Gotina min guhdarî bikin û ez ê ji we re bibim Xwedê û hûn ê jî ji min re bibin netewe [xelk]” (Yêremya 7:23)
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.jw2019 jw2019
Gava xelk serê xwe hilda, Rehoboam ordiya xwe hazir kir.
Haltet die Gaffeln bereit!jw2019 jw2019
Xelk û şagirtên Îsa bêguman der heqê koletî û azadiyê de pir difikirîn.
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn siejw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.