saz oor Engels
saz
ku
ard ek görevi yapan bir edat, uyum, bir tümün parçaları arasında bulunan uygunluk, düzen, işlerin uygun gitmesinden doğan duruluk, birtakım şeylere amaca göre verilen kurallı durum, akort, düzgün, zurna, çalgı âleti (saz), müzik, musiki, mükemmel, işler durumda, yürürlükte, telli çalgı, saz
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
structure
[saz û sazbend: saz and saz player.] /[saz xistin: to play the saz.] /[saz kirin: a) to tune an instrument] /[hinek nivîskar diyar dikin ku partî xwe ji nû ve saz dike û ber bi demokratîkbûnê ve diçe: some writers declare that the party is re-making itself and becoming more democratic.]
saz [stringed musical instrument with long neck], tune (=condition of being in tune), to make, found, establish, established, setup, framed, in order, orderly, arranged, stringed musical instrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beşa Tenduristiya Gel a Calîforniyayê wisa dixuye ku îstîkrarê li tevahiya eyaletê saz dike da ku misoger bike ku em bandora COVID-19ê sivik bikin.
It' s Central European.Sort ofTico19 Tico19
“Îbadeta Pak ji Nû ve Hat Saz Kirin!”: (10 deqe)
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downjw2019 jw2019
Piştî ku Îsa Şîva Xudan saz kir, wî çawa cesareteke mezin nîşan da?
Sounds like a good planjw2019 jw2019
Kêmtirîn 24 welatan şopandina dîjîtal saz kir ji bo welatiyên xwe.
Have you heard of the cats of Candia?Tico19 Tico19
Joon Kim ê li şûna Serdozgerê Herêma Başûr ê New Yorkê Preet Bharara yê ku ji hêla Trump pêşîn îstifa wî hat xwestin û paşê jî ji kar hat dûrxistin weke wekîl kar dike, giliyê Atilla li dadgeha federal a Manhattanê kir. Kim îdia kir ku Atilla û Sarraf di navbera salên 2010 û 2015an de mueyideyên li ser hikûmet û saziyên Îranê binpê kirine û di vê pêvajoyê de ji bo transefera bi milyon dolaran pareyan tevlî Serraf bi rêya bankeya xwe kompo saz kiriye.
Defendant: Commission of the European CommunitiesBianet Bianet
Ji bo şablonê, agahiyên di derbarê te de yên di lênûska navnîşanan de hatine tomarkirin, divên. Pêveka pêwîst nehat barkirin. Ji kerema xwe re ji bo pergala xwe pakêta KDEPIM/Kontact saz bike
OK, see you in a minuteKDE40.1 KDE40.1
Nivîsarên Pîroz ên bi zimanê Îbranî rasterast behsa kenîşteyan nakin, lê ji Nivîsarên Pîroz ên bi zimanê Yewnanî tê fehm kirin ku li sedsala yekê ya P.M., ev cihên civînê ji zû de ve hatibûn saz kirin.
But I can' t be responsible forjw2019 jw2019
Em derbêra qayîl bûn. Wext şûnda li Hemsworth’ê civateke biçûk saz bû.
I' m on my medsjw2019 jw2019
BI GOTINÊN XWE: Eger mirov qerfên xwe bi me bikin jî, em mizgîna ku Padîşahiya Xwedê hatiye saz kirin û Îsa bûye Padîşah, bi xîret belav dikin
In another six months, there won' t be much of a lakejw2019 jw2019
14 Ji ber ku Îsa ji şagirtên xwe yên meshkirî hez dike, wî şîveke sade saz kiriye, ne ayîneke tevlihev.
For the purposes of this Regulationjw2019 jw2019
4 Bi vî awayî, Îsa nîşan da ku zewac ji aliyê Xwedê ve hatiye saz kirin, û Xwedê dixwaze ku zewac daîm be.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityjw2019 jw2019
Li meha Nîsanê ya sala 1943, em çûn civîna mezin a bi temaya “Bikevin Hereketê”, ya ku li bajarê Coffeyville’ê (Kansas) hat saz kirin.
Yeah, it is kind of angry butjw2019 jw2019
Belê, eger mazereta cidî tune bû, lazim e ku heyeteke edlî bê saz kirin, çimkî rewşeke wisa wek îsbata bêexlaqiyê tê hesab kirin (1. Kor.
Parking braking devicejw2019 jw2019
Ev ji ûbû sedema kêmbûna amûrên parastina kesan di cîhan de, û WHO agahdarî dide ku ev li ser saxlemîya karkerên metirsî saz dike.
Did you really think he was gonna tell you anything?Tico19 Tico19
Dirbê & nû saz bike
PHARMACEUTICAL FORMKDE40.1 KDE40.1
Civakan saz bikin da ku têkildariyên asayî yên mirovî misoger bikin, pîvanên xudankirina civakî dabîn bikin, û dijwariyên derûnî yên pêkan ku dibe zarok dema cudakirinê rast lê bên çareser bikin.
It' s such a nice eveningTico19 Tico19
Sala din, li vê giravê civata pêşin hat saz kirin.
My wife enjoys herself, I worryjw2019 jw2019
Dibe ku heyeteke edlî divê bê saz kirin.
You don' t wanna fight mejw2019 jw2019
Ez kombersa xwe saz dikim.
Hey, come on, I wanna see thisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Îsa şîva Bîranînê wisa saz kir ku mirovên hemû sedsalan bi hêsanî dikarin Bîranînê pîroz bikin (Li paragrafên 14 heta 16an binêre)*
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesjw2019 jw2019
Dirbê KDE saz bikeName
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003KDE40.1 KDE40.1
Di demeke nêzik de, siyasetvan wê dereweke pir mezin bikin: Ewê îlan bikin ku wan “aştî û ewledarî” saz kirine!
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canjw2019 jw2019
Pakêtê di < path > de saz bike
What do you mean " perfect "?KDE40.1 KDE40.1
Wî got ku gerek milet bi awayekî zelal dîplomasiyê bikin, sîlehên xwe kêm bikin û “yekîtiyeke gelemperî” saz bikin, a ku “hem ji bo welatên mezin hem jî ji bo welatên biçûk” wê bifeyde bibûna.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?jw2019 jw2019
Şîreta ku Îsa da Mertayê çawa nîşan dide ku Îsa bîranîna mirina xwe çima bi şîveke sivik saz kir?
To be called names like " wacko "?jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.