ne rast e oor Turks

ne rast e

ku
değil

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks

değil

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ne rast e ku

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Lê ev ne rast e.
Fakat bu görüşler doğru değildir.jw2019 jw2019
Ev ne rast e.
Bu doğru değil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Piştî ku tu hema hindik bi rê çûyî neçûyî, tu dibînî ku rê ne rast e.
Yola çıktıktan bir süre sonra yanlış yöne gittiğinizi fark ediyorsunuz.jw2019 jw2019
Lê belê ev yek ne rast e.
Fakat bu doğru değildir.jw2019 jw2019
Ev ne rast e.
O doğru değildir.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gelek kes difikirin ku zerara van tiştan tune, lê ev ne rast e.
Zararsız olduğu düşünülse de bunlar aslında çok tehlikelidir.jw2019 jw2019
ev kiryar ne rast e
Bu işlem doğru değildir.Suat ATAN :. Suat ATAN :.
Bi zeman re, dibe ku hinek ji wan fehm bikin ku nêrîna wan a li ser Şahidên Yehowa ne rast e.
Davranışlarımız, hakkımızda olumsuz şeyler düşünen bazı kişilerin zamanla bize karşı daha olumlu olmasını sağlayabilir.jw2019 jw2019
Di daxuyaniya Serdozgerê Komarî yê Şirnexê Mehmet Patlak de hat diyarkirin ku îdiayên digotin ajokarê wesayîta polîsan a zirxî serxweş e ne rast in.
Şırnak Cumhuriyet Başsavcısı Mehmet Patlak tarafından yapılan açıklamada, zırhlı polis aracını kullanan sürücünün alkollü olduğuna dair iddialarının doğru olmadığı belirtildi.Bianet Bianet
“Rojnamegerî ne sûc e û rojnameger ji bo agahiya rast ragihînin gel, dixebitin.
“Gazetecilik suç değildir ve gazeteciler halkın doğru bilgiye ulaşması için çalışmaktadır.Bianet Bianet
7 Ji bo ku em bielimin ku çi rast e û çi nerast e, ne lazim e ku em serê xwe têxin belayê.
7 Neyin doğru neyin yanlış olduğunu öğrenmek için Tanrı’nın kanunlarını çiğnemenin acı sonuçlarını yaşamak zorunda değiliz.jw2019 jw2019
Rast e, gava em tên dinyayê, em jixwe aîdî Yehowa ne.
Gerçek şu ki tüm insanlar gibi siz de var olduğunuz andan beri Yehova’ya aitsiniz.jw2019 jw2019
15 Şivanên rast bi dilnizmî guh didin gotinên Îsa: “Bila ji we re nebêjin ʻmamosteʼ, çimkî Mamosteyê we yek e û hûn hemû bira ne.
15 Hıristiyan çobanlar İsa’nın şu sözlerine alçakgönüllülükle itaat eder: “Size Öğretmen denmesin, çünkü sizin bir tek öğretmeniniz var ve hepiniz kardeşsiniz.jw2019 jw2019
Rast e, hin kesên ku di nav TAKê de ne berê ligel PKKê bûn. Lê polîtîkayên me rexne dikirin. Yê ku me dikir weke pasîf û nerm bi nav dikirin. Dixwestin ku bila berxwedana çekdarî zêdetir be. Pişt re ji me qetiyan. Lêbelê ew jî Ocalan weke rêber qebûl dikin. Piştî ku Ocalan hate girtin di nav me de pirsgirêkên mezin çêbûn. Hin hevalan digotin: ‘Serokatî agirbest ragihand, lê dewlet ji vê fêm nekir û komployan pêk anî.’ Pişt re kesên ku wan rexneyan pêk dianîn, di nav xwe de civiyan. Ew girse çiqas diçû zêdetir tîj bû û ji me qetiyan.
TAK’ta yer alanların bazılarının geçmişte bizim içimizde olduğu doğrudur. Ancak politikalarımızı eleştiriyorlardı. Bizi çok pasif ve yumuşak görüyorlardı. Silahlı mücadelenin tırmandırılmasından yana olduklarını söylüyorlardı. Sonradan bizimle yollarını ayırdılar. Fakat onlar da Öcalan’ı önder olarak kabul ediyorlar. Öcalan’ın yakalanma sürecinin hemen ardından bizim içimizde ciddi sıkıntılar ve sorunlar yaşandı. Bazı arkadaşlar, “Önderlik ateşkes yaptı, ama devlet bundan anlamadığı gibi ona karşı komplolar geliştirdi” diyorlardı. Sonra içimizde eleştiri getiren bazı unsurlar giderek ekipleştiler. Bu ekip hızla uçlaştı, uçlaştı ve bizden koparak kendi örgütlenmesini kurdu. TAK’ın PKK’nın şehir kolu olduğu iddiaları doğru mu?Bianet Bianet
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.