мугалим oor Russies
мугалим
Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Russies
учитель
[ учи́тель ]
Бирок мугалим болгондуктан убактымдын баары сабак берүүгө кетет»,— деп жооп берген.
Но дело в том, что я учитель и работа занимает все мое время».
наставник
[ наста́вник ]
наставница
[ наста́вница ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
преподаватель · преподавательница · учительница
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А мектепте мугалим: «Балдар „кечирип коюңузчу“ деп айтканга үйрөтүлгөн эмес»,— деп кейиши мүмкүн.
Я сейчас, только возьму салатjw2019 jw2019
Же былтыр эле мектепти бүтүп кеткен окуучусунун... азыр алып аткан же беш жылдан кийин ала турган акчасынан аз алып атканын түшүнгөн мугалим өзүн кандай сезет?
А в том, как всегда оставаться самим собойjw2019 jw2019
Мугалим каттарда жазылгандардын ал үчүн канчалык баалуу экенин, алар анын жашоосун кандайча өзгөрткөнүн жүзүнөн нур жанып, кубаныч менен айтып берет.
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиjw2019 jw2019
Кесиби мугалим болсо да, ал өмүрүн адамдарга Кудай жөнүндө билим берүүгө арнагысы келген.
Не прикидывайся, будто не знаешьjw2019 jw2019
Анын үстүнө, өзүм эне болгондуктан, кесибимди абдан жакшы көрөм»,— дейт дагы бир кениялык мугалим Розмари.
Я не совсем... готов об этом говоритьjw2019 jw2019
Экинчиден, эгер сөздү туура эмес айтып алсак, мугалим ошол замат тууралайт да, натыйжада аны туура жаттайбыз.
Виенна, там # человек с бумагами и # с продуктом, так?jw2019 jw2019
1948-жылы мага сабак берген бир мугалим менен баш коштук.
Посмотри кто здесьjw2019 jw2019
Ал Падышалык залына жакын жайгашкан мектепте мугалим болуп иштейт.
Теперь рассказывайjw2019 jw2019
Дагы бир 54 жаштагы япониялык мугалим, Йошия, мурун бир ишканада иштеп, жакшы маяна алчу экен.
Извините, что так сложилосьjw2019 jw2019
«Күндүн далайы мектептин майда-барат жумуштары, кайталоо жана баягы эле бүтпөгөн иштер менен өтөт»,— дейт дагы бир мугалим.
Когда?Капитан меня заставил, когда я грохнул людей в аэропортуjw2019 jw2019
Нью-йорктук мугалим Дайэна жазуу түрүндөгү көнүгүүлөрдү текшерүү менен журналдарды толтуруу да мугалимдин көп убактысын аларын айтат.
А ты обзванивал больницы?jw2019 jw2019
Жакшы мугалим окуучуларына өзүн ишенимдүү сезүүгө жардам берип, өтүп жаткан сабагына кызыктыра алат.
Это что, музыка?jw2019 jw2019
«Доктур», «мугалим», «жазуучу» деген сыяктуу ар кандай наамдар бар.
Что, вы местный фармацевт?jw2019 jw2019
Айылда кандайдыр бир талаш болсо, мектепке келгендердин саны азайса жана мугалим менен ата-энелер ортосунда тартышуу болсо, куурчак мугалим менен ата-энени айыл тургундарынын алдына чакырат жана "Кол алышкыла.
Он что, сошёл с ума?ted2019 ted2019
«Баңгизат колдонууну ата-энесинен үйрөнгөн тогуз жашар баланы мугалимдер кантип тарбиялай алышсын?!» — дейт Кен, австралиялык мугалим.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?jw2019 jw2019
Мугалим жаш муундардын акыл-эсин калыптаарын ойлоп, ушу кесипте иштегим келди».
Главное, мама живаjw2019 jw2019
Мугалим Уильям Эрз мугалимдер тууралуу жаңылыш көз караштардын тизмесин түзгөн.
Я не буду вечно заботиться о твоей собаке!jw2019 jw2019
Бирок мугалим болгондуктан убактымдын баары сабак берүүгө кетет»,— деп жооп берген.
Тогда пойдём ко мнеjw2019 jw2019
Биринчи кезекте ата-энелеринен үлгү алып мугалим болгондор да көп.
Теперь у них парашютистыjw2019 jw2019
Андан кийин мугалим класстагыларга мындай деген: «Менин оюмча, силердин араңардан Ребекка гана мен накта „принциптер“ деп эсептеген нерселерге ээ».
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойjw2019 jw2019
Жузе өзүн Машаяктын жолдоочусундай алып жүргөндүктөн жана мыкты мугалим болгондуктан, 86 окуучусу аны кадырлап-сыйлап, аябай жакшы көрөт.
Ты соврал мне, разве нет?jw2019 jw2019
Эмне үчүн мугалим болууну каалашат?
Прикуси язык!jw2019 jw2019
«Мен абдан мугалим болгум келчү.
Там- самое место растить детейjw2019 jw2019
Ошону менен бирге, өз ишин белсемдүү аткарган мугалим балдарды жакшы көрүшү керек.
А я вам руки оторвуjw2019 jw2019
Кандай мугалим иштин көзүн билген мугалим?
Если ты скажешь, что не сделал бы то же самое... то ты- гребаный лжецjw2019 jw2019
84 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.