ການຄ້ໍາປະກັນການສົ່ງອອກ oor Engels
ການຄ້ໍາປະກັນການສົ່ງອອກ
Vertalings in die woordeboek Lao - Engels
export guarantees
export insurance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ການປ່ຽນແປງ ດ້ານການເມືອງຢູ່ໃນພາກພື້ນ ຕາເວັນອອກກາງ ແລະ ອາຟຣິກາເຫນືອ ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ເສດຖະກິດ ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ໃນບາງປະເທດພາຍໃນພາກພື້ນນີ້, ໃນຂະນະທີ່ການເຊື່ອມໂຊມລົງຂອງສະພາບແວດລ້ອມພາຍນອກແມ່ນໄດ້ເລີ່ມມີຜົນກະທົບ ຕໍ່ການຄ້າ, ລາຄາສິນຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ລາຍຮັບອື່ນໆ.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.worldbank.org worldbank.org
ພະນະທ່ານ ນາງ ເຂັມມະນີ ພົນເສນາ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການ ກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ໄດ້ກ່າວວ່າ: “ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ສປປ ລາວ ໄດ້ມີການປັບປຸງໃນຫຼາຍດ້ານ ເພື່ອສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເອື້ອອໍານວຍໃຫ້ແກ່ການດໍາເນີນທຸລະກິດ.
I am not your brotherworldbank.org worldbank.org
ຈໍານວນ ດັ່ງກ່າວ ເປັນ ຫລັກ ຖານ ວ່າ ຫີນ ກ້ອນຫນຶ່ງຊຶ່ງແຕກ ອອກ ມາ ເອງ ຈາກ ຫນ້າຜາ ໂດຍ ບໍ່ ມີ ໃຜ ເຮັດ ຈະ ກິ້ງອອກ ໄປຈົນເຕັມ ແຜ່ນດິນ ໂລກ ( ເບິ່ງ D&C 65:2).
We release this video, creating a media firestormLDS LDS
ຜູ້ດໍາເນີນພິທີການເປັນເວລາດົນນານຫລາຍຄົນ ໄດ້ນໍາເອົາຄວາມຮັກຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ມີຕໍ່ພຣະວິຫານໄປນໍາເຂົາເຈົ້າ ຕອນເຂົາເຈົ້າຖືກປົດຈາກຕໍາແຫນ່ງ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ດໍາເນີນພິທີການຄົນໃຫມ່ ໃຫ້ຮັບໃຊ້ດ້ວຍ.
It' s an old trickLDS LDS
ການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບພືດອາຫານສັດ ຫືຼ ອາຫານສັດ
How is ' not trying ' done?agrovoc agrovoc
ອີງຕາມບົດລາຍງານດັ່ງກ່າວ, ຂະແຫນງການ ທີ່ບໍ່ແມ່ນຊັບພະຍາກອນ ເປັນພາກສ່ວນປະກອບຫນຶ່ງທີ່ມີທ່າແຮງຕໍ່ການຂະຫຍາຍຕົວແບບຍືນຍົງຫຼາຍກ່ວາ ໂດຍສະເພາະແມ່ນການສ້າງ ວຽກເຮັດງານທໍາ ໃນໄລຍະຍາວໂດຍສົມທຽບກັບຂະແຫນງການຊັບພະບາກອນ.
I really am happy for you, P. Sawyerworldbank.org worldbank.org
ວໍຊິງຕັນ, ດີຊີ, 9 ມິຖຸນາ 2010 - ມຶ້ນີ້, ບົດລາຍງານ ແນວໂນ້ມເສດຖະກິດໂລກ (Global Economic Prospects 2010) ຂອງ ທະນາຄານໂລກ ສະບັບ ຫຼ້າສຸດ ໄດ້ ຖະແຫຼງອອກ ຜ່ານ ວິດີໂອ ວ່າ: ການຟື້ນຕົວຂອງເສດຖະກິດໂລກ ສືບຕໍ່ກ້າວ ໄປຂ້າງຫນ້າ ແຕ່ວ່າວິກິດການ ຫນີ້ສິນທີ່ເກີດຂື້ນໃນບັນດາປະເທດຢູ່ເອີຣົບ ໄດ້ສ້າງອຸປະສັກອັນໃຫມ່ ຕໍ່ການເຕີບໂຕ ທີ່ຍືນຍົງໃນໄລຍະກາງ.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .worldbank.org worldbank.org
ປະກົດການຖົດຖອຍຂອງສະພາບຕ່າງໆໃນ ດ້ານການເງິນໂລກທີ່ມີໃນໄລຍະບໍ່ດົນມານີ້ ຄາດວ່າຈະເພີ່ມໃສ່ຜົນກະທົບທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວ ເຊິ່ງໃນນັ້ນ ລວມທັງການຫລຸດຫນ້ອຍ ຖອຍລົງຂອງຄວາມຕ້ອງການໂດຍທຽບຖານຈາກບັນດາປະເທດທີ່ມີລາຍໄດ້ສູງ ແລະ ໄລຍະການເຕີບໂຕທີ່ຖົດຖອຍຢູ່ຈີນ, ເມື່ອ ລວມເຂົ້າກັນແລ້ວຫນ້າຈະຈໍາກັດ ການເຕີບໂຕຂອງພາກພື້ນໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບປານກາງທີ່ 7.6 ສ່ວນຮ້ອຍສໍາລັບປີ 2012; ສໍາລັບປີ 2013 ຄາດວ່າການຂະຫຍາຍຕົວຂອງພາກພື້ນຈະຟື້ນຂຶ້ນເປັນ 8.1 ສ່ວນຮ້ອຍຍ້ອນ ການຟື້ນຕົວ ໃນວົງກ້ວາງຂອງ ເສດຖະກິດ ໂລກ ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍຍົກລະດັບການສົ່ງອອກ ແລະ ການເຕີບໂຕຂອງພາກພື້ນຂຶ້ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ການເຕີບໂຕຈະ ປັບຕົວລົງ ເລັກນ້ອຍ ທີ່ 7.9 ສ່ວນຮ້ອຍໃນ ປີ 2014.
If you make another step towards that doorworldbank.org worldbank.org
ໂອກາດໃນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຂະແຫນງກະສິກໍາ, ການປຸງແຕ່ງຜົນຜະລິດກະສິກໍາ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການຄ້າ ແລະ ການຜະລິດ ຈະເປັນທ່າແຮງໃນການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກລົງໄດ້ຕື່ມອີກ”.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.worldbank.org worldbank.org
ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ, 23 ຕຸລາ 2012 — ບົດລາຍງານສະບັບໃຫມ່ຈາກອົງການການເງິນສາກົນ (IFC)ແລະ ທະນາຄານໂລກ ໄດ້ຄົ້ນພົບວ່າ: ສປປ ລາວ ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການປັບປຸງສະພາບ ແວດລ້ອມການດໍາເນີນທຸລະກິດ ດ້ວຍການເຮັດໃຫ້ຜູ້ປະກອບການມີຄວາມສະດວກຂຶ້ນໃນ ການເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດ, ການຊໍາລະອາກອນ ແລະ ການຄ້າຂ້າມແດນ.
I mean, did you really think that I was a government agent?worldbank.org worldbank.org
ຖ້າທ່ານຫາກຊິໄປຢ້ຽມການສຶກສາ, ໃນຖານະຂອງມະນຸດຕ່າງດາວ, ແລະ ເວົ້າວ່າ “ມັນແມ່ນສໍາລັບຫຍັງ, ອັນການສຶກສານີ້ນ່າ?”
Government Regulationted2019 ted2019
ແຜນງານສະຫນັບສະຫນູນການຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ຖືເປັນສ່ວນສໍາຄັນຂອງ ຍຸດທະສາດຮ່ວມພັດທະນາ ສປປ ລາວ ທີ່ທາງສະພາບໍລິຫານ ທະນາຄານໂລກ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາເມື່ອເດືອນ ມີນາ 2012 ທີ່ຜ່ານມາ ໂດຍມີເປົ້າຫມາຍແນໃສ່ ປັບປຸງການຄຸ້ມຄອງພາກລັດ, ເສີມສ້າງຄວາມອາດສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງ, ການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດແບບຍືນຍົງ ແລະ ການພັດທະນາແບບທົ່ວເຖິງ ດ້ວຍການ ຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ວຽກງານປະຕິຮູບດ້ານນະໂຍບາຍ ແລະ ອົງກອນ.
I just took them off acaptain from the #st yesterdayworldbank.org worldbank.org
ແລະ ຫນ້າທີ່ຂອງເຮົາ ແມ່ນການສຶກສາສິ່ງທີ່ເປັນພວກເຂົາທັງຫມົດ, ເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະສາມາດປະເຊີນກັບອະນາຄົດອັນນີ້.
But that is the truthted2019 ted2019
* ຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ ວຽກງານ ການຄຸ້ມຄອງລາຍຮັບແບບຍືນຍົງ ໃນຂະແຫນງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ໂດຍສະເພາະໃນຂະແຫນງບໍ່ແຮ່ ແລະ ໄຟຟ້ານໍ້າຕົກ.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticworldbank.org worldbank.org
3 ແລະ ລາວ ໄດ້ ທ່ອງ ທ່ຽວ ໄປ ໃນ ບັນດາ ຜູ້ຄົນ ແລະ ໄດ້ ສັ່ງສອນ ຄົນ ທັງຫລາຍ ເຖິງ ເລື່ອງ ທີ່ ລາວ ຖື ວ່າ ເປັນ ພຣະ ຄໍາ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ, ກ່າວ ຄໍາ ຕໍ່ຕ້ານ ສາດສະຫນາ ຈັກ; ປະກາດ ແກ່ ຜູ້ຄົນ ວ່າ ປະ ໂລຫິດ ກັບ ຜູ້ ສອນ ທຸກ ຄົນ ຄວນ ເປັນ ທີ່ ເຄົາລົບ ນັບຖື ແລະ ພວກ ເພິ່ນ ບໍ່ ຄວນ ອອກ ແຮງ ງານ ດ້ວຍ ມື ຂອງ ຕົນ ເອງ, ແຕ່ ວ່າ ພວກ ເພິ່ນ ຄວນ ໄດ້ ຮັບ ການຄ້ໍາຊູ ຈາກ ຜູ້ຄົນ.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLDS LDS
* ປັບປຸງ ບັນຍາກາດດ້ານການລົງທຶນ ແລະ ການຄ້າ ເພື່ອດຶງດູດເອົາການລົງທຶນທີ່ມີຄຸນະພາບ, ຫລຸດຜ່ອນຕົ້ນທຶນຂອງການຄ້າ ແລະ ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການເຕີບໂຕ ທີ່ມີການກະຈາຍຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງເສດຖະກິດ.
We were in the same class back thenworldbank.org worldbank.org
ບົດລາຍງານຍັງໄດ້ມີການວັດແທກຕົວຊີ້ວັດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ຄວາມສາມາດຂອງແມ່ຍິງໃນການເຊັນສັນຍາ, ໃນການເດີນທາງ ໄປຕ່າງປະເທດ, ການຄຸ້ມຄອງກໍາມະສິດ ແລະ ການພົວພັນກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງ ລັດ ແລະ ເອກະຊົນ.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?worldbank.org worldbank.org
ການສົ່ງອອກ ກໍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທາງລົບ ຈາກຄວາມຕ້ອງການພາຍໃນ ທີ່ ຫລຸດລົງ ແລະ ການເຄື່ອນເຫນັງຂອງເງິນເຂົ້າຄືນສູ່ປະເທດກໍ່ມີພຽງແຕ່ພໍປະມານ.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcworldbank.org worldbank.org
ຍັງໄດ້ ມີການຄົ້ນພົບ ອີກວ່າ ໄວ ຫນຸ່ມ ຫຼາຍກ່ວາ 620 ລ້ານ ຄົນ ບໍ່ ໄດ້ ເຮັດ ວຽກ ຫຼື ບໍ່ ໄດ້ ຮຽນ ຫນັງສື.
Is everything all right?worldbank.org worldbank.org
ບົດລາຍງານດັ່ງກ່າວ ໄດ້ສັງລວມ ເອົາຜົນການສໍາຫຼວດແຫ່ງຊາດ ແລະ ການສໍາພາດຢ່າງກ້ວາງຂວາງ ກັບບັນດາເຈົ້າຫນ້າທີ່ ຂັ້ນຜູ້ວາງນະໂນບາຍ ແລະ ຂັ້ນຜູ້ປະຕິບັດ.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelworldbank.org worldbank.org
ການຄົ້ນຄວ້າ ໄດ້ ເປີດ ເຜີຍ ວ່າ ຄົນ ໄວ ລຸ້ນ ຜູ້ ທີ່ໄດ້ ເຫັນ ຮູບ ພາບ ຂອງ ການ ກິນ ດື່ມ ຂອງ ມຶນ ເມົາ ແລະ ການ ໃຊ້ ຢາ ເສບ ຕິດ ຢູ່ ໃນ ອິນ ເຕີ ແນັດ ສ່ວນ ຫລາຍ ຈະ ດື່ມ ເຄື່ອງ ມຶນ ເມົາ ຫລື ໃຊ້ ຢາ ເສບ ຕິດ.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.LDS LDS
ພຣະ ເຈົ້າ ໄດ້ ອອກ ຄໍາ ສັ່ງວ່າ ຫີນ ກ້ອນຫນຶ່ງຊຶ່ງແຕກ ອອກ ມາ ເອງ ຈາກ ຫນ້າຜາ ໂດຍ ບໍ່ ມີ ໃຜ ເຮັດຈະ ກິ້ງອອກ ໄປຈົນເຕັມ ແຜ່ນດິນ ໂລກ (ເບິ່ງ ດາ ນີ ເອນ 2:31–45; D&C 65:2).
Maybe we are and maybe we' re notLDS LDS
ການຄົ້ນຫາ ຄຸນສົມບັດ ແຫ່ງ ສະຫວັນ ພາຍ ໃນ ຕົວ ເຮົາ
What the fuck, Paulie?LDS LDS
ໃຫ້ ເຮົາສະ ແຫວງຫາທີ່ ຈະ ນໍາສີໂອນຂອງພຣະອົງອອກ ມາ ແລະ ສະຖາປະນາມັນ ຂຶ້ນ.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLDS LDS
ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງແຜນງານດັ່ງກ່າວມີຄື: ຊ່ວຍເຫຼືອວຽກງານ ປະຕິຮູບດ້ານນະໂຍບາຍ ແລະ ອົງກອນ ເພື່ອຈະຊ່ວຍໃຫ້ມີການຄຸ້ມຄອງລາຍຮັບທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ຈາກຂະແຫນງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດນັ້ນ ມີຄວາມຍືນຍົງ ແລະ ເພື່ອນໍາໃຊ້ໃນການສະຫນອງການບໍລິການພາກລັດຕ່າງໆໃຫ້ດີຂຶ້ນກ່ວາເກົ່າ, ທັງຫມົດນີ້ ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບ ບູລິມະສິດຂອງລັດຖະບານ ທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນ ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມແຫ່ງຊາດ.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionworldbank.org worldbank.org
116 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.