ການຄ້າຕ່າງປະເທດ oor Engels

ການຄ້າຕ່າງປະເທດ

Vertalings in die woordeboek Lao - Engels

foreign trade

naamwoord
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ທ່ານຈະຍິ້ມອອກມາ ເມື່ອທ່ານລະນຶກເຖິງຂໍ້ຄວາມນີ້: “ຈອມກະສັດຈະຕອບວ່າ ເຮົາບອກພວກເຈົ້າຕາມຄວາມຈິງວ່າ ເມື່ອພວກເຈົ້າໄດ້ເຮັດສິ່ງເຫລົ່ານີ້ ແກ່ຜູ້ທີ່ຕ່ໍາຕ້ອຍທີ່ສຸດຄົນຫນຶ່ງໃນພວກພີ່ນ້ອງເຫລົ່ານີ້ຂອງເຮົາ, ພວກເຈົ້າກໍໄດ້ເຮັດແກ່ເຮົາເຫມືອນກັນ” (ມັດທາຍ 25:40).
Oh, Ben, you idiot!LDS LDS
12 ແຕ່ ວິບັດ, ວິບັດ ແກ່ ຜູ້ ທີ່ ຮູ້ ວ່າຕົນ ກະບົດ ຕໍ່ ພຣະ ເຈົ້າ!
We have to go back.No. I won' t leave themLDS LDS
ຂ້າພະ ເຈົ້າມີ ຄວາມ ກະຕັນຍູ ຫລາຍ ສໍາລັບ ຄໍາຕັກ ເຕືອນ ແລະ ການ ຊີ້ ນໍາດ້ວຍ ຄວາມ ຮັກນັ້ນ!
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.LDS LDS
ການປ່ຽນແປງ ດ້ານການເມືອງຢູ່ໃນພາກພື້ນ ຕາເວັນອອກກາງ ແລະ ອາຟຣິກາເຫນືອ ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ເສດຖະກິດ ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ໃນບາງປະເທດພາຍໃນພາກພື້ນນີ້, ໃນຂະນະທີ່ການເຊື່ອມໂຊມລົງຂອງສະພາບແວດລ້ອມພາຍນອກແມ່ນໄດ້ເລີ່ມມີຜົນກະທົບ ຕໍ່ການຄ້າ, ລາຄາສິນຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ລາຍຮັບອື່ນໆ.
Could I just go buy her something?worldbank.org worldbank.org
ພະນະທ່ານ ນາງ ເຂັມມະນີ ພົນເສນາ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການ ກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ໄດ້ກ່າວວ່າ: “ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ສປປ ລາວ ໄດ້ມີການປັບປຸງໃນຫຼາຍດ້ານ ເພື່ອສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເອື້ອອໍານວຍໃຫ້ແກ່ການດໍາເນີນທຸລະກິດ.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceworldbank.org worldbank.org
ເຂົາ ເຈົ້າຕື່ນ ເຕັ້ນທີ່ ຈະ ໄດ້ ອອກ ໄປ ປະຕິບັດ ຫລາຍ ກວ່າ ເກົ່າ ເມື່ອ ເຂົາ ເຈົ້າອອກ ໄປ ເຜີຍ ແຜ່ ເປັນ ຜູ້ ສອນ ສາດສະຫນາ ເຕັມ ເວລາ.3
That' s right, son, goodLDS LDS
ເຮົາຕ່າງກໍ່ມີຮ່າງກາຍ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?ted2019 ted2019
43 ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນຄື ເວລາ ພວກ ເຂົາ ຫລຽວ ເບິ່ງ, ແລະ ເຫັນ ວ່າ ເມກ ແຫ່ງ ຄວາມ ມືດ ນັ້ນ ໄດ້ ກະຈາຍ ໄປ ແລະ ບໍ່ ໄດ້ ປິດ ບັງ ພວກ ເຂົາ ອີກ ແລ້ວ, ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ພວກ ເຂົາ ເຫັນ ວ່າຕົນ ເອງ ຖືກ ລ້ອມ ໄວ້ ດ້ວຍ ເລົາ ໄຟ, ແທ້ ຈິງ ແລ້ວທຸກ ຄົນ.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLDS LDS
“ສປປ ລາວ ມີເສດຖະກິດທີ່ເຕີບໂຕໄວໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ ແຕ່ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ສປປ ລາວ ຈໍາຕ້ອງໄດ້ປັບປຸງສະພາບເເວດລ້ອມໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດເພື່ອເປີດທາງໃຫ້ມີການນໍາໃຊ້ທ່າແຮງຂອງເສດຖະກິດຢ່າງເຕັມສ່ວນ ໂດຍຍົກສູງຄຸນນະພາບການລົງທຶນຂອງພາກເອກະຊົນ”, ກ່າວໂດຍທ່ານ Ellen Goldstein, ຫົວຫນ້າທະນາຄານໂລກສໍາລັບປະເທດມຽນມາ, ກໍາປູເຈຍ ແລະ ສປປລາວ.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatworldbank.org worldbank.org
ຜູ້ດໍາເນີນພິທີການເປັນເວລາດົນນານຫລາຍຄົນ ໄດ້ນໍາເອົາຄວາມຮັກຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ມີຕໍ່ພຣະວິຫານໄປນໍາເຂົາເຈົ້າ ຕອນເຂົາເຈົ້າຖືກປົດຈາກຕໍາແຫນ່ງ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ດໍາເນີນພິທີການຄົນໃຫມ່ ໃຫ້ຮັບໃຊ້ດ້ວຍ.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLDS LDS
ກ່ອນອື່ນຫມົດ, ແນ່ນອນວ່າທ່ານຮູ້, ວ່າຜູ້ນໍາຕ້ອງມີຄວາມກ້າ ທີ່ຈະໂດດເດັ່ນ ແລະເປັນໂຕຕາຫຼົກ.
When they asked you to interview me, you could have said noted2019 ted2019
ມັນ ເປັນ ປະສົບ ການ ທີ່ ສັກສິດ ທີ່ ເຮັດ ໃຫ້ ຂ້າພະ ເຈົ້າຕື່ນ ຂຶ້ນທາງ ວິນ ຍານ ສູ່ ຫນ້າ ທີ່ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ຕໍ່ ຄອບຄົວ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ແລະ ຄົນ ອື່ນໆ.
Aren' t we going to barricade?LDS LDS
ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ອະທິຖານ ຢ່າງ ພາກ ພຽນ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ຮູ້ ຖ້າວ່າ ຂ້າພະ ເຈົ້າຕ້ອງ ໄດ້ ເອົາ ຫມາໃຫ້ ຄົນ ອື່ນ ໄປ ລ້ຽງ.
No, we shall not vote on the legislative resolution.LDS LDS
ການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບພືດອາຫານສັດ ຫືຼ ອາຫານສັດ
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?agrovoc agrovoc
ອະ ດີດ ຜູ້ ສອນ ສາດສະຫນາ ຄົນ ຫນຶ່ງ ໄດ້ ພົບ ເຫັນ ຕົນ ເອງ ຮູ້ສຶກ ວ່າຕຶງ ຄຽດ ໃນ ເວລາ ທີ່ ຫຍຸ້ງ ຫລາຍ.
Block it out!LDS LDS
ເປັນ ເພາະ ປະສົບ ການ ນີ້, ເຫດຜົນ ຫນຶ່ງ ທີ່ ຂ້າພະເຈົ້າ ມັກ ເລື່ອງ ລາວ ຂອງ ນາງ ລູ ຊີ ຫລິ້ນ ເບ ສະ ບານ ກໍ ຄື ໃນ ຄວາມ ຄິດ ຂອງ ພໍ່ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ ຂ້າພະເຈົ້າ ຄວນ ສຶກ ສາ ເລື່ອງ ນະໂຍບາຍ ການ ຕ່າງປະເທດ ແລະ ບໍ່ ຕ້ອງ ເປັນ ຫ່ວງ ຖ້າວ່າ ຂ້າພະເຈົ້າ ຈະ ຮັບ ຫມາກບານ ໄດ້ ຫລື ບໍ່.
you okay works every timeLDS LDS
ເພື່ອຮູ້ຈັກ ຄວາມຈິງ, ພວກເຮົາຕ້ອງ ດໍາລົງຊີວິດ ໃນພຣະກິດຕິຄຸນ8 ແລະ “ທົດລອງ”9 ພຣະຄໍາ.
We gotta get out of hereLDS LDS
ຫ້າ ສິບ ແປດ ປີຜ່ານມາ ແລ້ວ ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ຖືກ ຮ້ອງ ຂໍ ໃຫ້ ເປັນ ຜູ້ ຜ່າຕັດ ຫົວໃຈ ຂອງ ເດັກນ້ອຍ ຜູ້ຍິງ ຄົນ ຫນຶ່ງ ທີ່ ປ່ວຍ ຍ້ອນ ໂລກ ຫົວໃຈ ມາ ແຕ່ ກໍາ ເນີ ດ.
We' il take the leaders out and the rest will turnLDS LDS
ໂດຍທີ່ເປັນຄົນແຕກຕ່າງຈາກຊາວໂລກ ເຮົາຈະຖືກວິຈານເປັນບາງຄັ້ງ, ແຕ່ເຮົາຕ້ອງຍຶດຫມັ້ນໃນຫລັກທໍານິລັນດອນ ແລະ ເປັນພະຍານ, ບໍ່ວ່າຊາວໂລກຈະຕອບຮັບໃນທາງໃດກໍຕາມ.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLDS LDS
ຖ້າ ຂ້າພະ ເຈົ້າຕ້ອງ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ ໂດຍ ທີ່ ຮູ້ ວ່າ ຕົວຢ່າງ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ລູກ ສາວ ຖືກ ດຶງ ອອກ ໄປ ທະ ເລ, ແລະ ບໍ່ ຫວນ ຄືນ ມາ ອີກ, ຂ້າພະ ເຈົ້າຈະ ເປັນ ແນວ ໃດ?
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyLDS LDS
ເຮົາຕ້ອງມອງ ເບິ່ງຄົນອື່ນ ເຫມືອນດັ່ງ ພຣະຜູ້ຊ່ວຍ ໃຫ້ລອດມອງເບິ່ງ.
That makes them more dangerous than ever!LDS LDS
ຂ້າພະ ເຈົ້າມີ ຄວາມ ປະ ທັບ ໃຈ ຫລາຍ ກັບ ສະມາຊິກ ລຸ້ນທໍາ ອິດ ຢູ່ ປະ ເທດ ອິນ ເດຍ, ມາ ເລ ເຊຍ, ແລະ ອິນ ໂດ ເນ ເຊຍ, ຜູ້ ພະຍາຍາມ ດໍາລົງ ຊີວິດ ຕາມ ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ ໃນ ບ້ານ ເຮືອນ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ, ບາງ ເທື່ອ ເຂົາ ເຈົ້າຕ້ອງ ໄດ້ ເສຍ ສະລະ ຫລາຍ ທີ່ ສຸດ ເພາະ ສ່ວນ ຫລາຍ ແລ້ວ ການ ດໍາລົງ ຊີວິດ ຕາມ ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ ມັກ ຈະ ຂັດ ກັບ ວັດທະ ນະທໍາ ຂອງ ຄອບຄົວ ແລະ ປະ ເທດ.
He don' t deserve to workLDS LDS
ແລ້ວ ລາວ ໄດ້ ເວົ້າຕື່ມ ວ່າ, “ບະ ລາ ເດີ ເດັນ ໂດ ເຟີ ອາ ໄສ ຢູ່ ປະ ເທດຮຸ່ງ ກາ ຣີ.”
Man, I don' t know how he does itLDS LDS
ໂອກາດໃນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຂະແຫນງກະສິກໍາ, ການປຸງແຕ່ງຜົນຜະລິດກະສິກໍາ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການຄ້າ ແລະ ການຜະລິດ ຈະເປັນທ່າແຮງໃນການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກລົງໄດ້ຕື່ມອີກ”.
Assuming all the paperwork is in orderworldbank.org worldbank.org
* ຢູ່ໃນ 47 ເມືອງທຸກຍາກກວ່າຫມູ່, ລາຍຮັບຈາກໂຄງການ ນ້ໍາເທີນ 2 ໄດ້ແບ່ງໃຫ້ແກ່ໂຄງການຫນຶ່ງ ເລື່ອງການປັບປຸງການບໍລິການສຸຂະພາບແມ່ ແລະ ເດັກ ແລະ ອຸປະກອນຜ່າຕັດຕ່າງໆ.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.worldbank.org worldbank.org
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.