šaunamasis ginklas oor Duits
šaunamasis ginklas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
feuerwaffe
Jei deaktyvuotas šaunamasis ginklas pateikiamas rinkai, prie jo pridedamas deaktyvacijos sertifikatas.
Wird eine deaktivierte Feuerwaffe in Verkehr gebracht, liegt ihr die Deaktivierungsbescheinigung bei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Šaunamasis ginklas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Feuerwaffe
de
Schusswaffe, die ein Projektil mit hoher Geschwindigkeit durch Verbrennung eines Treibmittels abfeuert
Jei deaktyvuotas šaunamasis ginklas pateikiamas rinkai, prie jo pridedamas deaktyvacijos sertifikatas.
Wird eine deaktivierte Feuerwaffe in Verkehr gebracht, liegt ihr die Deaktivierungsbescheinigung bei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dideldalis šių nelaimių įvyksta naudojant šaunamuosius ginklus.
Gerade, als ich dachte, ich bin raus, ziehen sie mich wieder reinEuroparl8 Europarl8
Išmaniojo telefono adapteriai, susiję su šaunamaisiais ginklais, arbaletais, lankais, mikroskopais ir teleskopais
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission wurden die in der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge vorgesehenen Schwellenwerte für die Vergabe öffentlicher Aufträge geänderttmClass tmClass
Šaunamųjų ginklų direktyvoje reglamentuojami saugumo klausimai yra tarpvalstybinio pobūdžio.
Dieser Artikel legt auch die Regelung über die Rotation der Stimmrechte festEurLex-2 EurLex-2
Nustatyta, kad daugumoje incidentų, kuriuose vyras puola moterį, šaunamieji ginklai naudojami kaip įbauginimo ar žudymo įrankis.
Besonders aIs du Manfredi und Jonson dort herausgehen IießtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Optinių aparatų ir instrumentų, ypač skirtų šaunamųjų ginklų optiniams taikikliams, taisymas ir techninė priežiūra
Ich hore sietmClass tmClass
Revolveriai, pistoletai, nekariniai šaunamieji ginklai ir panašūs įtaisai
Sollte sich Liechtenstein zu einem späteren Zeitpunkt beteiligen wollen, setzt es die Kommission frühzeitig hiervon in Kenntnis; die praktischen Vorkehrungen, die nötig sind, um die Anwendung der Entscheidung Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Durchführungsbestimmungen sowie dieser Vereinbarung zu gewährleisten, werden im Wege eines Briefwechsels festgelegteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šaunamųjų ginklų apsaugos mechanizmai
für ItalientmClass tmClass
Šaunamieji ginklai, pabūklai, teleskopiniai šaunamųjų ginklų taikikliai
Rühr ihn nicht an!tmClass tmClass
Šaunamieji ginklai, amunicija ir šaudmenys, sprogstamosios medžiagos
Es wird immer ärger.Es beginnt mit Respektlosigkeit, dann eine Rauferei, eine verletzte Schülerin, und schließlich verlässt er unentschuldigt die KlassetmClass tmClass
Šie šaunamieji ginklai, šaudmenys ir susiję priedai:
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EUREurLex-2 EurLex-2
Už Europos šaunamojo ginklo leidimo neturėjimą neturi būti skiriama laisvės atėmimo bausmė.
Gegen die Schmerzen... bekommen Sie Morphiumnot-set not-set
Daiktai, kurių negalima perdirbti į šaunamuosius ginklus, neturėtų patekti į direktyvos taikymo sritį.
Kannten Sie ihn denn?not-set not-set
šaunamųjų ginklų arba pagrindinių dalių gamyba, prekyba, mainai, nuoma, taisymas, pakeitimas ar perdarymas;
gemäß Artikeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šaunamųjų ginklų direktyvoje nustatyta bendra reglamentavimo sistema, kurios nacionaliniais ar dvišaliais veiksmais būtų neįmanoma sukurti.
ruft die Europäische Union auf, die europäische Führungsrolle auf dem Gebiet der weltweiten Abrüstung zu stärken, um den Erfolg des Übereinkommens von Ottawa in anderen Bereichen zu wiederholen, etwa im Bereich der Antifahrzeugminen, Streumunitionund kleinen und leichten WaffenEurLex-2 EurLex-2
Neteisėta ginklų, šaunamųjų ginklų, jų dalių ir komponentų, šaudmenų ir sprogmenų prekyba nacionaliniu lygiu (2)
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des OberschenkelsEurLex-2 EurLex-2
Susijęs su šaunamųjų ginklų gavimu ne FARDC struktūrose pažeidžiant ginklų embargą.
Verteidige mich!- Das Gesetz verbietet es mir!EurLex-2 EurLex-2
Jis netaikomas šaunamiesiems ginklams, kurie yra skirti kariniams tikslams.
Anlage # zu ANHANGEurLex-2 EurLex-2
Komisija taip pat atlieka šaunamųjų ginklų vidaus rinkos paprastinimo ir geresnės veiklos tyrimą.
In beiden Studien reduzierte Duloxetin in den Dosierungen von einmal täglich # mg oder zweimal täglich # mg signifikant die Schmerzen im Vergleich zu Placebonot-set not-set
— visų tipų šaunamuosius ginklus, pavyzdžiui, pistoletus, revolverius, graižtvinius šautuvus, lygiavamzdžius šautuvus,
Eine hinreichende Unterrichtung über Erzeugung und Bestände im Weinsektor ist gegenwärtig nur anhand der Ernte-und Bestandsmeldungen der verschiedenen Beteiligten zu erreicheneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– jis atrodo kaip šaunamasis ginklas ir
Ihr kennt euch?EurLex-2 EurLex-2
— žaislinius šautuvus, tikslias šaunamųjų ginklų kopijas ir padirbinius, kuriuos galima palaikyti tikrais ginklais,
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswEurlex2019 Eurlex2019
Deaktyvuoto šaunamojo ginklo gamintojas (prekės ženklas):
Dieser Artikel findet auf Wettbewerbe Anwendung, die im Rahmen eines Verfahrens durchgeführt werden, das zu einem Dienstleistungsauftrag führen soll, dessen geschätzterWert ohne Mehrwertsteuer dem in Artikel # Absatz # genannten Betrag entspricht oder diesen übersteigtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Virtinė arklių gali panešti visos nedidelės kariuomenės šaunamuosius ginklus.
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen darjw2019 jw2019
informaciją apie šaunamąjį ginklą perkančio ar įsigyjančio asmens arba, kai tinkama, savininko tapatybę;
Du hattest Recht, ich hätte niemals mit ihm über dich reden sollenEurlex2019 Eurlex2019
Slopintuvų adapteriai, spyruoklinės kartys, konvejerių juostos, spyruoklės, vožtuvai, sraigtai kaip šaunamųjų ginklų priedai
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEItmClass tmClass
6396 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.