asmens tapatybės kortelė oor Duits

Asmens tapatybės kortelė

Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits

Personalausweis

naamwoord

Identitätsnachweis als amtlicher Lichtbildausweis

(Asmens tapatybės kortelė, išduodama administracinio ir techninio personalo nariams, – mėlynos spalvos)
(Personalausweis für Verwaltungs- und technisches Personal diplomatischer Vertretungen — blau)

voorbeelde

*APAOLAZA SANCHO, Iván, gimęs # # # Beasain, Guipúzcoa (Ispanija), asmens tapatybės kortelės Nr. #.#.# – E.T.A. aktyvistas; K. Madrid narys
*APAOLAZA SANCHO, Iván, geboren am #.#.# in Beasain, Guipúzcoa (Spanien), Personalausweis Nr. #.#.# – E.T.A.-Aktivist, Mitglied von K. Madrid

*IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A. aktyvistas), gimęs # # # Santurce (Biscay), asmens tapatybės kortelės Nr
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis Nr

Diplomatinė asmens tapatybės kortelė: B kategorija – diplomatas (-ė) ir jo (-s) šeimos narys; mėlynos spalvos
Diplomatenausweis: Kategorie B- Diplomat und Familienangehörige, blau

Čekijos elektroninė asmens tapatybės kortelė
Tschechische eID-Karte

Nacionalinis asmens atpažinties Nr. 1127083101740003 (Indonezijos asmens tapatybės kortelė Abdul Rosyid Ridho Ba’asyir vardu).
Nationale Kennziffer: 1127083101740003 (indonesischer Personalausweis auf den Namen Abdul Rosyid Ridho Ba’asyir).

Mėlyna asmens tapatybės kortelė yra išduodama Maltoje akredituotų atstovybių administracinio ir techninio personalo nariams ir jų šeimos nariams.
Ein blauer Personalausweis wird technischen und Verwaltungsmitarbeitern und ihren Familienangehörigen einer in Malta akkreditierten Mission ausgestellt.

Priemonės, susiję su pasais, asmens tapatybės kortelėmis ir leidimais gyventi (III-125 straipsnis) (EBSS 18 straipsnio 3 dalis).
Maßnahmen in Bezug auf Pässe, Personalausweise und Aufenthaltstitel (Artikel III-125) (Artikel 18 Absatz 3 EGV)

(Asmens tapatybės kortelė, išduodama administracinio ir techninio personalo nariams, – mėlynos spalvos)
(Personalausweis für Verwaltungs- und technisches Personal diplomatischer Vertretungen — blau)

Ispanijos elektroninė asmens tapatybės kortelė (DNIe)
Spanische Personalausweiskarte (DNIe)

Portugalijos nacionalinė asmens tapatybės kortelė (elektroninė asmens tapatybės kortelė)
Portugiesischer nationaler Personalausweis (eID-Karte)

*ALBISU IRIARTE, Miguel (E.T.A. aktyvistas; Gestoras Pro-amnistía narys), gimęs # # # San Sebastián (Guipúzcoa), asmens tapatybės kortelės Nr
* ALBISU IRIARTE, Miguel (E.T.A.-Aktivist; Mitglied von Gestoras Pro-amnistía), geboren am #.#.# in San Sebastián (Guipúzcoa), Personalausweis Nr

Nacionalinis atpažinties Nr.: G 0151108 (Maroko nacionalinė asmens tapatybės kortelė, išduota 1982 m. kovo 4 d.
Nationale Kennziffer: G 0151108 (marokkanischer Personalausweis, ausgestellt am 4. März 1982 in Larache, Marokko).

* ORBE SEVILLANO, Zigor (E.T.A. aktyvistas; Jarrai/Haika/Segi narys), gimęs # # # Basauri (Biscay), asmens tapatybės kortelės Nr
* ORBE SEVILLANO, Zigor (E.T.A.-Aktivist; Mitglied von Jarrai/Haika/Segi), geboren am #.#.# in Basauri (Viscaya), Identitätskarte Nr

Nacionalinis asmens identifikavimo kodas: 216040 (Jemeno asmens tapatybės kortelės numeris).
Nationale Kennziffer: 216040 (Nummer des jemenitischen Personalausweises).

I tipo asmens tapatybės kortelė (su alyvuogių žalios spalvos juostele)
Legitimationskarte „I“ (mit olivem Streifen)

(Asmens tapatybės kortelė, išduodama diplomatams, – raudonos spalvos)
(Diplomatenausweis — rot)

leidimas gyventi šalyje, asmens tapatybės kortelė arba pasas – Europos bendrijos valstybių narių piliečiams;
für Angehörige der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft, ein Aufenthaltstitel, ein Personalausweis oder ein Reisepass;

*VILA MICHELENA, Fermín (E.T.A. aktyvistas; Kas/Ekin narys), gimęs 1970 3 12 Irún (Guipúzcoa), asmens tapatybės kortelės Nr.
* VILA MICHELENA, Fermín (E.T.A.-Aktivist; Mitglied von Kas/Ekin), geboren am 12.3.1970 in Irún (Guipúzcoa), Personalausweis Nr.

*MORCILLO TORRES, Gracia (E.T.A. aktyvistas; Kas/Ekin narys), gimęs # # # San Sebastián (Guipúzcoa), asmens tapatybės kortelės Nr
* MORCILLO TORRES, Gracia (E.T.A.-Aktivist; Mitglied von Kas/Ekin), geboren am #.#.# in San Sebastián (Guipúzcoa), Personalausweis Nr

Identitetskort for hjelpepersonale ved diplomatisk stasjon (Asmens tapatybės kortelė tarnybos personalo ir (arba) pagalbinio personalo nariams – rudos spalvos)
Identitetskort for hjelpepersonale ved diplomatisk stasjon (Identitätskarte für Dienst- und Hilfspersonal diplomatischer Vertretungen — braun)

Nacionalinis asmens atpažinties Nr.: E-491591 (Maroko nacionalinė asmens tapatybės kortelė).
Nationale Kennziffer: E-491591 (marokkanischer Personalausweis).

Latakijos gubernijoje. Asmens tapatybės kortelės
Geburtsort: Gouvernement Latakia;

Slovakijos elektroninė asmens tapatybės kortelė
Slowakische eID-Karte

Dažniausiai naudojamasi padirbtomis Rumunijos išduodamomis asmens tapatybės kortelėmis.
Am häufigsten sind Fälle mit gefälschten rumänischen Personalausweisen.