mokinių skaičius oor Duits
mokinių skaičius
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Schülerzahl
Bergeno Europos mokykloje mokinių skaičius 2008 m., palyginti su dvejais ankstesniais metais, liko nepakitęs.
In Bergen war die Schülerzahl 2008 im Vergleich zu den beiden Vorjahren unverändert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Tegu mokiniai skaito vieni kitiems.
Hauptziele des RichtlinienentwurfsLDS LDS
Susižavėjusi paklausiau, ką ji padarė, kad taip padidintų mokinių skaičių.
Er hat gesagt, daß es nicht sein kann, daß das Nutzen eines Nutzfahrzeuges, eines Busses mit Passagieren ohne die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften - was zur Gefährdung von Leib und Leben von Menschen führt - in einem Land als Kavaliersdelikt betrachtet und in einem anderen Land schwer bestraft wird.LDS LDS
Būtina imtis ryžtingų pastangų, siekiant padidinti pagrindinius jaunimo įgūdžius ir smarkiai sumažinti mokyklos nebaigusių mokinių skaičių.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanEurLex-2 EurLex-2
Daugumoje minėtų valstybių narių buvo nustatyti ES tikslus atitinkantys nacionaliniai duomenys, kiek tikimasi sumažinti mokyklos nebaigiančių mokinių skaičių.
Die folgenden Verordnungen der Gemeinsamen Fischereipolitik sind zwar förmlich noch in Kraft, mittlerweile aber überholtEurLex-2 EurLex-2
Licėjaus su griežta tvarka mokinys, skaičiuojąs dienas, ir sūnus tėvo, kuriam dažniausiai nepavykdavo nusišypsoti.
VERZEICHNIS DER ANHÄNGELiterature Literature
Mokymas mokykloje kartais gali būti neveiksmingas dėl per didelio mokinių skaičiaus, lėšų stygiaus ar menkai uždirbančio, nepatenkinto personalo.
Erhebt die Kommission beim Gerichtshof Klage nach Artikel #, weil sie der Auffassung ist, dass der betreffende Mitgliedstaat gegen seine Verpflichtung verstoßen hat, Maßnahmen zur Umsetzung einer gemäß einem Gesetzgebungsverfahren erlassenen Richtlinie mitzuteilen, so kann sie, wenn sie dies für zweckmäßig hält, die Höhe des von dem betreffenden Mitgliedstaat zu zahlenden Pauschalbetrags oder Zwangsgelds benennen, die sie den Umständen nach für angemessen hältjw2019 jw2019
Mokinių skaičius Alikantės mokykloje šiek tiek padidėjo (112 mokinių) ir pasiekė 1 040 mokinių skaičių keturiuose kalbų skyriuose.
BogenschützenEurLex-2 EurLex-2
Paprašykite mokinių skaitant Romiečiams 8:1–18, rasti, ką turime daryti, norėdami paveldėti viską, ką turi Dangiškasis Tėvas.
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einLDS LDS
Mokinių skaičius: virš 350 000
Wir kommen spater wiederLDS LDS
Reikiamas mokinių skaičius yra vidutinis mėnesinis duomenis pateikiančiame vienete ataskaitiniais metais įdarbintų darbuotojų skaičius.
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENEurLex-2 EurLex-2
Galite paraginti mokinius skaitant apie šventyklas ieškoti šios sąsajos.)
Die Abstimmungsergebnisse im Einzelnen (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage Abstimmungsergebnisse zu diesem Protokoll enthaltenLDS LDS
Tiems mokiniams skaitant ir vaidinant, jūs darykite taip:
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLDS LDS
Galite paraginti mokinius skaitant šias ištraukas jas vienas su kitomis susieti.
Iggy, ich muss gehen!LDS LDS
Visoje ES iš mokyklų išmetamų mokinių skaičius siekia 14 proc.
Aufgrund seiner derzeitigen Funktion als Aufsichtsbehörde für Eurodac ist der EDSB besonders interessiert an dem Kommissionsvorschlag und dem positiven Ergebnis der Überarbeitung des Eurodac-Systems insgesamtEuroparl8 Europarl8
— Iš šio veiksmo naudos gaunančių mokinių skaičius
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
apskaičiuotą mokyklų aprūpinimo pienu programoje dalyvaujančių mokinių skaičių
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth Avenueoj4 oj4
mokinių skaičius, klasių (grupių) skaičius
Qualitätsmerkmale von EiernEurLex-2 EurLex-2
– sumažinti anksti mokyklą paliekančių mokinių skaičių
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine StuteEurLex-2 EurLex-2
Mokinių skaičius mokykloje šiek tiek padidėjo ir 2012–2013 mokslo metus pradėjo 1 052 mokiniai[1].
Wir kommen wegen der KontrollanlageEurLex-2 EurLex-2
Pasakykite, kad, studijuodami 3 Nefio 17–22, mokiniai skaitys, kad, būdamas su nefitų vaikais, Jėzus Kristus pravirko.
Kooptierte Mitglieder werden unter den von den Mitgliedstaaten oder der Agentur benannten Experten ausgewähltLDS LDS
Kai dėl efektyvumo, mokyklos nebaigusių mokinių skaičius vis dar buvo didelis, o ciklo užbaigimo rodiklis – žemas.
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESEurLex-2 EurLex-2
1958 m.: užsirašiusių mokinių skaičius pasiekia 50 000.
Haben Sie nicht das Gefühl, dass die Zeit Sie einholt?LDS LDS
mokinių skaičius pagal šiuolaikines užsienio kalbas, kurių mokomasi, (ISCED 3 lygmuo) (3 grafa) ENRLLNG1 lentelėje
Versuch mal, in Brasilien einen Regenmantel aufzutreibenEurLex-2 EurLex-2
691 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.