statybos inžinerija oor Duits
statybos inžinerija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Bauingenieurwesen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programinė įranga, susijusi su statybos inžinerija ir rangos, statybų bei montavimo pramonės šakomis
KontrollsätzetmClass tmClass
Statybų inžinerija
AutobahnentmClass tmClass
46.63 | Kasybos, statybos ir statybos inžinerijos mašinų didmeninė prekyba | 4659* |
Die zwei größten Wettbewerber würden im Bereich des Datenclearings nach dem Zusammenschluss über einen Marktanteil von rund [#-#] % auf dem Weltmarkt und von rund [#-#] % im EWR verfügenEurLex-2 EurLex-2
51.82 | Kasybos, statybos ir statybos inžinerijos mašinų didmeninė prekyba | 5159x |
BeihilferegelungEurLex-2 EurLex-2
Dėl plačiajuosčio ryšio tinklų statybos iškart atsiras poveikis užimtumui, visų pirma statybos inžinerijos sektoriuje;
Das ist ein gutesEurLex-2 EurLex-2
Su statybos inžinerija susijusių projektų rengimas
Basilikum Ocimum basilium ÖltmClass tmClass
Konsultavimas geodezinės, geografinės, su teritorijomis susijusios, kartografinės, grafinės informacijos teikimo, civilinės ir statybų inžinerijos projektų srityse
Was im HimmeI?tmClass tmClass
Plastikinės lakštinės dangos pramonės, žemdirbystės ar statybų inžinerijos reikmėms
Diese vereinfachte Methode darf nicht auf die Charakterisierung der betreffenden Stoffe ausgedehnt werdentmClass tmClass
Architektūros, interjero dizaino, inžinerijos, konstrukcijų ir statybos inžinerijos bei informacinių technologijų paslaugos
gestützt auf das Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf ArtikeltmClass tmClass
Verslo informacijos paslaugos, susijusios su planavimu, statyba, inžinerija ir transportu
innovative Förderungdes natürlichen und kulturellen Reichtums ländlicher Gebiete als Potenzial für einen nachhaltigen Fremdenverkehr, vor allem in dünn besiedelten GebietentmClass tmClass
Planavimo, statybos, inžinerijos ir transporto informacijos skelbimas
Die Beihilfe würde vermutlich die Position des Beihilfeempfängers stärken, dies jedoch zum Nachteil seiner Wettbewerber, die keine staatlichen Beihilfen erhaltentmClass tmClass
Civilinės ir statybų inžinerijos paslaugos
Dies kann daher als Indikator dafür gewertet werden, dass diese Tätigkeit dem Wettbewerb unmittelbar ausgesetzt isttmClass tmClass
Civilinės inžinerijos ir statybų inžinerijos paslaugos ir Viešieji darbai
Die Beihilfe zur Zahlung von Versicherungsprämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte umfasst die folgenden widrigen, Naturkatastrophen gleichzusetzenden Witterungsverhältnisse: Fröste im Frühling, Hagel, Blitzschlag, Brand durch Blitzschlag, Sturm, ÜberschwemmungtmClass tmClass
Techninės konsultacinės paslaugos statybos inžinerijos srityje
Wollen Sie einen Beweis?tmClass tmClass
Taip pat pristačiau universiteto dėstytojų atsiliepimus apie mano nepriekaištingą elgesį ir gerus įgūdžius statybos inžinerijos srityje.
Die Formblätter sind nach den nationalen Rechtsvorschriften des Ausfuhrlands in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst istjw2019 jw2019
Šiai klasei priskirtos konsultacinės, patariamosios ir informacinės paslaugos, susijusios su civiline ir statybos inžinerija
Sie sind jung, mein FreundtmClass tmClass
Komercinė pagalba geodezinės, geografinės, su teritorijomis susijusios, kartografinės, grafinės informacijos teikimo, civilinės ir statybų inžinerijos projektų srityse
Es ist wichtig, dass die zuständigen Behörden auf eine praktische Handreichung zurückgreifen können, die sich auf die Erfahrungen und bewährten Praktiken aus früheren Veranstaltungen stützt und die als Richtschnur und Inspirationsquelle dienen kanntmClass tmClass
Konsultacinės paslaugos statybos inžinerijos klausimais, susijusios su skysčio valdymo sistemomis
Der Ausschuss für internationalen Handel hat den vorliegenden Bericht einstimmig unter Einbeziehung der Inhalte der Stellungnahme des Entwicklungsausschusses annehmen können.tmClass tmClass
Statybų inžinerijos paslaugos
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?tmClass tmClass
Su apšvietimu susijusios statybos inžinerijos paslaugos
Wie Sie und Herr Nielson sagten, haben die Mitglieder dieser Mission in einem besonders schwierigen politischen Umfeld und unter schwierigen Sicherheitsbedingungen gearbeitet und ein großes persönliches Risiko auf sich genommen.tmClass tmClass
Pastatų, statybos inžinerijos konstrukcijų, infrastruktūros projektų, kelių, greitkelių ir geležinkelių remontas
Um die allgemeine Kohärenz der Tätigkeit der Gemeinschaft sicherzustellen, sollte auch vorgeschrieben werden, dass die neuesten strategischen Ziele der Gemeinschaft im Umweltbereich, z. B. die Umweltaktionsprogramme, die Strategien für eine nachhaltige Entwicklung und die Programme zum Klimawandel, bei der Erarbeitung der EU-Umweltzeichenkriterien berücksichtigt werdentmClass tmClass
Kasybos, statybos ir statybos inžinerijos mašinų didmeninė prekyba
Erstes Berichtsjahrnot-set not-set
Specializuoti žurnalai, leidiniai, žinynai ir techninė literatūra apie planavimą, statybą, inžineriją ir transportą
Wir befinden uns nunmehr in zweiter Lesung. Sieht man sich das Papier an, so handelt es sich eigentlich um die gleichen Änderungsanträge, die wir bereits in erster Lesung vorgelegt haben.tmClass tmClass
Statybos inžinerija
Staatsangehörigkeit: tunesischtmClass tmClass
Cheminiai mišiniai, skirti naudoti statybos inžinerijos srityje, statybos pramonėje ir plastikuose
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf ineinem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.tmClass tmClass
1471 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.