statybinė medžiaga oor Duits
statybinė medžiaga
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Baustoff
de
ein Werkstoff (genutzt beim Bauen von Häusern)
Baustoffe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statybinės medžiagos (nemetalinės), ypač išlyginimo masė ir glaistai
erteilt dem Exekutivdirektor der Europäischen Agentur für Flugsicherheit die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Agentur für das HaushaltsjahrtmClass tmClass
Patariamosios paslaugos, informacijos paslaugos, techninės priežiūros paslaugos, priežiūros paslaugos, susijusios su statybomis, konstravimu ir statybinių medžiagų panaudojimu
Wie viel Zeit hätten wir gehabt?tmClass tmClass
Statybinės medžiagos, statybiniai standieji vamzdžiai, kilnojamieji mediniai ir plastikiniai statiniai
Ist es schon Zeit zu gehen?tmClass tmClass
Remonto paslaugos,Būtent statinių atkūrimas, o taip pat mašinų, skirtų statybinėms medžiagoms ir statybinėms mašinoms gaminti, atkūrimas
Damit können bei der Ausfuhr von Waren mit Ursprung in der Gemeinschaft nach Serbien auf diese Waren nach Vorlage einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung, durch die nachgewiesen wird, dass es sich um Waren mit Ursprung in der Gemeinschaft handelt, liberalisierte Zölle angewendet werdentmClass tmClass
Metaliniai vamzdžiai ir metalinės statybinės medžiagos, skirtos radiatorių ir sudedamųjų radiatorių dalių gamybai
Betrifft: Europäischer Haftbefehl- britische BürgertmClass tmClass
Daugiausia prekiauta plastiko gaminiais, taip pat šviežia žuvimi, antrinėmis žaliavomis ir statybinėmis medžiagomis / akmens dirbiniais.
Gute Nacht, GrandpaEurLex-2 EurLex-2
Statybinių medžiagų pakavimas ir sandėliavimas
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch BerechnungtmClass tmClass
Pastatai ir statybinės medžiagos (nemetaliniai)
zusätzliche AngabentmClass tmClass
Statybinių medžiagų skleidžiamos gama spinduliuotės savitojo aktyvumo rodiklio apibrėžtis ir naudojimas
Die Behandlung einer Überdosierung von Tandemact besteht in erster Linie darin, durch Einleitung von Erbrechen und anschließendem Trinken von Aktivkohle (Adsorbens) und Natriumsulfat (Laxans) in Wasser oder Limonade die Resorption von Glimepirid zu verhindernnot-set not-set
Nemetalinės statybinės medžiagos, statybiniai komponentai ir statybinės plokštės
die Zulassung und Registrierung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften zu überwachentmClass tmClass
Metalinės statybinės medžiagos, skirtos prie stogo tvirtinamoms atramų sistemoms
Was du tun musst, ist diese Sachen zu beredentmClass tmClass
„Esamųjų apšvitos situacijų“ atžvilgiu nustatomi patalpose radono koncentracijoms ir statybinių medžiagų sukeliamai išorinei apšvitai taikomi atskaitos lygiai.
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undEurLex-2 EurLex-2
Stogų membranos su elektrinėmis saulės baterijomis, kurias galima derinti su kitomis statybinėmis medžiagomis
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE BtmClass tmClass
Kniedės ir nemetalinės tvirtinimo detalės, ypač sudėtinėms statybinėms medžiagoms
Die zusätzlichen Verankerungen können ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen benutzt werden, entsprechen den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# und liegen in dem Bereich, der entsteht, wenn der in Anhang # Abbildung # dieser Regelung dargestellte Bereich um # mm senkrecht nach oben und unten verschoben wirdtmClass tmClass
Statybinės medžiagos (tokios kaip baigti gaminiai) iš cemento, gipso
Bei Ablauf ausstehender Bürgschaften vorhandene Guthaben auf dem Treuhandkonto fließen in den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union zurücktmClass tmClass
Mažmeninės prekybos paslaugos, ypač elektroninė prekyba statybinėmis medžiagomis
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.tmClass tmClass
Statybinės medžiagos (priskirtos 19 klasei)
Na, weil ich da eine warme, gemütliche Wohnung habetmClass tmClass
Mažmeninės prekybos paslaugos, ypač elektroninė prekyba, susijusi su statybinėmis medžiagomis
Es macht also wenig Sinn, heute schon darüber zu reden, ob die in Helsinki beschlossene Strategie die Realitäten in der Türkei verändert hat oder nicht.tmClass tmClass
Kanalizacijos vamzdžiai (statybinės medžiagos), ne metalo
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank LuanntmClass tmClass
Polietileno vamzdžių ir nemetalinių statybinių medžiagų prekyba bet kuria forma, įskaitant elektroninę prekybą
Der Kerl ist ein geborener Versager, aber Sie, meine Herren, haben ihn noch nicht geschlagentmClass tmClass
Armatūros tinkleliai ir nemetalinės statybinės medžiagos
Roger, der Wettbewerb fängt morgen an.Kommen SietmClass tmClass
Metalinės krosnių, talpyklų ir korpusų bei vamzdžių statybinės medžiagos
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.tmClass tmClass
Mažmeninė prekyba nemetalinėmis statybinėmis medžiagomis, statybiniais standžiaisiais nemetaliniais vamzdžiais, asfaltu, dervomis ir bitumu, kilnojamaisiais nemetaliniais statiniais, nemetaliniais paminklais
Mrs. Wilberforce ist nicht nur ein Anhängsel meines Plans.Sie ist das Herzstück!tmClass tmClass
statybinės medžiagos iš gipso, užterštos pavojingomis medžiagomis
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetanEurLex-2 EurLex-2
Statybinės medžiagos, asfaltai, bituminės medžiagos
der ökologische Lenkungseffekt der emissionsbezogenen Kraftfahrzeugsteuer relativierentmClass tmClass
7343 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.