Lentpjūvė oor Engels
Lentpjūvė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
sawmill
en
facility where logs are cut into timber
Čia, džiunglių proskynoje, stovėjo milžiniška lentpjūvė.
Here a huge sawmill was situated in a clearing in the jungle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lentpjūvė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
sawmill
Čia, džiunglių proskynoje, stovėjo milžiniška lentpjūvė.
Here a huge sawmill was situated in a clearing in the jungle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produktai, skirti apsaugoti medieną, nuo ir įskaitant lentpjūvės darbų pradžią, ar medienos gaminius nuo medieną ardančių ar išvaizdą keičiančių organizmų
It' s our latest lineeurlex eurlex
g) darbus lentpjūvėje ir kaučiukmedžio skiedrų gamybą įtraukti į PGS;
He thinks he' s a holy manEurLex-2 EurLex-2
c) įvykdžius b punkte nurodytas sąlygas prie kiekvieno ryšulio arba jo įpakavimo a punkte nurodomos lentpjūvės paskirtas pareigūnas pritvirtina arba prižiūri, kad būtų pritvirtintas standartinis ženklas;
To get you involvedEurLex-2 EurLex-2
· Ar lentpjūvėse ir kitose įmonėse parengti neperdirbtos medienos ir perdirbtų produktų kiekio nuoseklumo vertinimo metodai?
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busEurLex-2 EurLex-2
Matavimo, pritaikymo, kontrolės, stebėjimo, tikrinimo ir optimizavimo aparatai bei sistemos, skirtos lentpjūvių pramonei
The heart of democracy beats ontmClass tmClass
Vertinant medienos apdirbimo pramonę stricto senso, lentpjūvių pramonės sektorių sudarė apie 40 000 bendrovių, o kituose medienos apdirbimo produktų pramonės pasektoriuose veikė apie 1 45 000 bendrovių.
war killed our best childrenEurLex-2 EurLex-2
Produktai, naudojami medienai nuo lentpjūvės darbų pradžios (ją įskaitant) arba medienos gaminiams apsaugoti nuo medieną ardančių ar jos išvaizdą keičiančių organizmų, įskaitant vabzdžius.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
e) ūkinės veiklos vykdytojas registruoja visą iš lentpjūvės teritorijos išvežamą medienos žaliavą ir tokius duomenis įveda į PGIS;
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?EurLex-2 EurLex-2
Nešiojamosios lentpjūvės
Subcutaneous usetmClass tmClass
Iš lentpjūvės išgabenamų produktų duomenys: partijos identifikavimo numeris, rūšis, matmenys ir tūris (kiekis)
so we can stay together?EurLex-2 EurLex-2
žemės ūkio produktų gamybos priemonėms, iki # % faktinių išlaidų mažiau palankiose ūkininkauti vietovėse arba # %- kitose vietovėse (ūkio pastatai: aruodai, žaginiai, aviliai, malūnai, lentpjūvės), jeigu dėl investicijų nedidėja gamybos pajėgumai
You calling the cops on me?oj4 oj4
mediena pagaminama lentpjūvėse arba apdorojama JAV Žemės ūkio departamento Gyvūnų ir augalų sveikatos tikrinimo tarnybos patvirtintose ir dirbtinio miško medžiagos džiovinimo programoje dalyvauti keliamus reikalavimus atitinkančiose patalpose
MECHANICAL TESTSeurlex eurlex
Neapima kitos įrenginyje vykdomos veiklos, kuri nėra šio proceso dalis, kaip antai lentpjūvės veikla, medienos apdirbimas, parduoti skirtų chemikalų gamyba, atliekų apdorojimas (atliekų tvarkymas įrenginyje vietoje jų išvežimo tvarkyti kitur (jų džiovinimas, granuliavimas, deginimas, laidojimas sąvartyne), NKK (nusodinto kalcio karbonato) gamyba, dvokiančių dujų apdorojimas ir centralizuotas šilumos tiekimas.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEurLex-2 EurLex-2
b) pramonės inspektoriai arba jų agentai lentpjūvėse, o uostuose siuntėjo inspektoriai, kuriuos minėtasis Augalų apsaugos skyrius atrinko ir įgaliojo šiuo tikslu, tikrina, kad būtų laikomasi a punkte nustatytų sąlygų.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationEurLex-2 EurLex-2
7.3.3Rąstų patekimo į lentpjūvę forma ir rąstų išvežimo iš lentpjūvės forma (31 ir 32 SVP) | Lentpjūvės leidimas |
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Pjovimo stalų, medžio pjovimo staklių, stacionariųjų diskinių pjūklų, lentpjūvių ir kilnojamųjų lentpjūvių įrengimo, valymo, taisymo ir priežiūros paslaugos
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?tmClass tmClass
įvykdžius b punkte išdėstytas sąlygas, a punkte nurodytos lentpjūvės paskirtas pareigūnas arba šio pareigūno prižiūrimas kitas asmuo ant kiekvieno ryšulio arba ant ryšulių pakuotės uždeda standartizuotą žymą
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partieseurlex eurlex
Netaikoma kitai veiklos vietoje vykdomai veiklai, kuri nėra šio proceso dalis, kaip antai lentpjūvei, medienos apdirbimui, parduoti skirtų cheminių medžiagų gamybai, atliekų apdorojimui (atliekų tvarkymo įrenginyje užuot jas išvežus tvarkyti kitur, t. y. džiovinimui, granuliavimui, deginimui, šalinimui sąvartyne), NKK (nusodinto kalcio karbonato) gamybai, kvapiųjų dujų apdorojimui ir centralizuotam šilumos tiekimui.
Close the BOPEurlex2019 Eurlex2019
i) LPD atsitiktinai tikrina visus ūkinės veiklos vykdytojo darbus ir naudojamas buhalterijos sistemas medienos žaliavos ir perdirbtų produktų srautams lentpjūvės teritorijoje kontroliuoti.
Just leave before those guys find you!EurLex-2 EurLex-2
Medienos impregnavimas, lentpjūvių paslaugos
Some arrived late but they ate at the entrancetmClass tmClass
Medkirčiai pjauna ąžuolus, kuriems nuo 100 iki 200 metų. Lentpjūvėje rąstai supjaustomi, tada pagal medienos plaušo kryptį kruopščiai suskaldomi į lentas, vadinamas šulais.
I' il talk to you in a few hoursjw2019 jw2019
3) įvykdžius 2 punkte išdėstytą sąlygą, 1 punkte nurodytos lentpjūvės paskirtasis pareigūnas arba šio pareigūno prižiūrimas asmuo prie kiekvieno ryšulio pritvirtina standartinę plieninę atpažinimo apkabą.
You mind if I check my e- mail?EurLex-2 EurLex-2
Lankstinė įranga, būtent rąstų tempimo įranga, konvejeriai, rąstų tempimo padėklai, rąstų konvejerių grandinių konvejerių būgnai, rąstų tempimo įrangos apatinės dalies būgnai, rąstų tempimo kreipiamųjų ritinėlių būgnai ir lentpjūvės įrengimai ir jos dalys
If you are worried, talk to your doctor or pharmacisttmClass tmClass
Taigi paprašėme dviejų vietinių jaunuolių, kurie irgi dirbo lentpjūvėje bei kalbėjo angliškai, pamokyti jų gimtosios melaneziečių pidžinų kalbos.
Is this just decoration?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.