Meno mokykla oor Engels

Meno mokykla

Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels

art school

naamwoord

educational institution with a primary focus on the visual arts

Soortgelyke frases

Nacionalinė Mikalojaus Konstantino Čiurlionio menų mokykla
National M. K. Čiurlionis School of Art

voorbeelde

a) universitetams, aukštosioms menų mokykloms ir vaizduojamųjų menų akademijai, jų fakultetams, institutams ir specialioms įstaigoms;
(a) universities, colleges of art and the Akademie der bildenden Künste, their faculties, institutes and special establishments;

Įstojau į meno mokyklą vien dėl jos.
So I went to art school, because of her.

—Ar ir meno mokykloj tau nepatiko?
“Didn’t you like art school either?”

Daugelis senesnių meno mokyklų, ypač iš Edo ir prieškario periodų, vis dar praktikuojamos.
Many of the older schools of art, most notably those of the Edo and prewar periods, were still practiced.

Dėl šio pasiūlymo bibliotekų, archyvų, meno mokyklų ir nepriklausomų kino kūrėjų padėtis taps sudėtingesnė.
The proposal complicates matters for libraries, archives, art schools and independent film makers.

skatinant studentus, įskaitant Europos menų mokyklų studentus, jungtis į grupes tam, kad būtų vykdomi bendri projektai
promoting groupings of students, including those from European art schools, for the purposes of carrying out joint projects

Pikaso tėvas ir dėdė nutarė jį išsiųsti į San Fernando karališkąją akademiją Madride, garsiausią šalies meno mokyklą.
Picasso's father and uncle decided to send the young artist to Madrid's Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, the country's foremost art school.

Visos jo pastangos, rodos yra nukreiptos remiant, ką jis vadina, kovos menų mokyklą.
All of his efforts, seemingly... are directed toward supporting what he calls his " school of martial arts. "

architektūros mokyklose, esančiose universitetuose, politechnikos universitetuose, koledžuose, akademijose, technologijos ir meno mokyklose,
schools of architecture at universities, polytechnics, colleges, academies, schools of technology and art

technologijos ir meno mokyklose
schools of technology and art

Tuo metu Erzia dekoravo bažnyčias įvairiuose miestuose ir kaimuose, esančiuose prie Volgos upės ir lankė Kazanės meno mokyklą.
That time Erzia decorated churches in the various cities and villages of the Volga area and attended Kazan Art School.

Nutilusi pagalvoti tik akimirką, Džeinė išpyškino: − Paprašyčiau stipendijos į meno mokyklą.
"With surprisingly little pause, Jane said, ""I'd wish for a scholarship to art school."""

EESRK laikosi nuomonės, kad kino meno mokyklų bendradarbiavimas yra labai svarbus siekiant toliau stiprinti šį sektorių.
The EESC advocates that the cooperation between films schools is essential for the further enhancement of the sector.

Pasak JAV gyventojų surašymo biuro, tik 10 procentų meno mokyklų absolventų dirba menininkais visą darbo dieną.
The US Census Bureau states that only 10 percent of art school graduates end up working as full-time artists.

Meno mokykloje mokoma, kad dizainas yra kur kas daugiau, nei kažko išvaizda ir pojūtis – tai visa patirtis.
In art school, you learn that design is much more than the look and feel of something -- it's the whole experience.

Tikra sėkmė patekti į LEKOLE menų mokyklą.
How fortunate to attend L'Ecole des Arts.

Keletas mūsų meno mokykloje turėjom ambicijų daryti kažką kitaip.
With a few others, at the Beaux-Arts, we had the ambition to do something different.

Kovos menų mokyklų valdymas
Operating of martial arts' schools

Kovos menų mokykla
Martial arts schools

Prieš daugelį metų, Veimaro respublikos laikais, muziejų primenantis pastatas glaudė Berlyno menų mokyklą.
Years ago, in the days of the Weimar Republic, the museum-like building had housed the Berlin School of Arts.

Iš tiesų, po koledžo baigimo kreipiausi į 7-ias meno mokyklas, ir visų jų mano kandidatūra buvo atmesta.
In fact, after college I applied to seven art schools and was rejected by all seven.

· architektūros mokyklose, esančiose universitetuose, politechnikos universitetuose, koledžuose, akademijose, technologijos ir meno mokyklose,
· schools of architecture at universities, polytechnics, colleges, academies, schools of technology and art

Bendradarbiauja su Kretingos meno mokyklos kolektyvu „Lyra“, su kuriuo 2004 m. išleido albumą.
Also cooperates with the Kretinga School of Art ensemble Lyra, with whom he released an album.