mentė oor Estnies
mentė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies
abaluu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mentė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies
Abaluu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektriniai įrankiai ir elektra valdoma įranga, būtent purkštuvai, benzinu ir dyzelinu varomi elektros gamybos generatoriai, oro kompresoriai, universalūs aukšto slėgio plovimo prietaisai, sauso natrio karbonato pūstuvai, garinės valymo mašinos ne medicinos reikmėms, suslėgtų putų dozatoriai gaisro gesinimo reikmėms, parduodami tušti, vandens pompos vandeniui išsiurbti, žemkasės, būtent ekskavatoriai, žemės grąžtai, griovių kasimo mažinos, vejos kraštų kirpimo įrankiai, rąstų skaldymo ir malkų apdirbimo mašinos, mūrininkų mentės, betono pjūklai, žemės plūkimo mašinos, pleištai, variklių duslintuvai, vėjo malūnai, vėjo jėgainės ir visų minėtų prekių sudedamosios dalys
E-kirjade ja failide allkirjastamine (kvalifitseeritudtmClass tmClass
Medžiagų apdirbimo, tapymo ir dekoravimo įrankiai, pavyzdžiui, tokie kaip lyginamosios mentelės, trintuvės, mentelės, grandikliai, mūrininkų mentės, šveitimo šepečiai ir pramoninės šluotos
Artiklis # nimetatud eesmärgil taotleb ühendus, et Euroopa Investeerimispank (edaspidi pank) teeb Iisraelile kättesaadavaks kuni # miljonit eküüdtmClass tmClass
Mentės– šviežios sunkesnės nei 4 kg priešakinės kojos.
Mõtle positiivseltEurLex-2 EurLex-2
Mentės padėtis, mentės šaknis, mentės pilvelis, mentės nugarėlė ir stebulė;
Nemad on vastutavad, kuna nende käes on võim.EurLex-2 EurLex-2
Pjaustymas ir iškaulinėjimas: atskirkite mentes nuo priekinių ketvirčių pjaudami natūralią siūlę aplink mentės kraštą ir kremzlę ties mentės galu, tęsdami ties siūle taip, kad mentė išsilaisvintų iš savo natūralios kišenės.
Lõikega # ettenähtud ettemakseid võib teha üksnes sellises summas, mille abikõlblikkus on juba määruse (EÜ) nr #/# kohaselt tehtud kontrolli alusel kindlaksmääratud, ning kui puudub oht, et veel kindlaks määramata toetuse kogusumma on väiksem ettemaksestEurLex-2 EurLex-2
Turbinų mentės ir turbinų sparnai
Niipea kui vastuvõtlike loomade korjused on töötlemiseks ja hävitamiseks ära viidud, tuleb ettevõtte neid osi, kus neid loomi peeti, ning hukkamise, tapmise või tapajärgse kontrolli ajal saastunud muude hoonete, hoovide vms osi pihustada desinfitseerimisvahenditega, mis on selleks otstarbeks heaks kiidetudtmClass tmClass
b) mentės, statoriai, degimo kameros ir kuro inžektoriaus purkštukai, specialiai sukurti elektrinių generatorių dujų turbinoms, nurodytoms III.A9.003.a punkte;
Ma surin sinu eestEurLex-2 EurLex-2
menčių skaičiaus.
Enne #. jaanuar # antud mis tahes juhtimisõigust ei võeta ära ning nende suhtes ei kohaldata kuidagikäesoleva direktiivi sätteideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‚Degimo kameros išmetimo temperatūra‘ – dujų srauto bendros (stabdymo) temperatūros savitoji vidutinė vertė, gaunama išmatavus temperatūrų skirtumą tarp degimo kameros išėjimo plokštumos ir turbinos įsiurbimo difuzoriaus mentės priekinio krašto (t. y. matuojama variklio vietoje T40, kaip apibrėžta SAE ARP 755A), kai variklis veikia ‚nusistovėjusiu režimu‘, pasiekus didžiausią sertifikuotą tolygią veikimo temperatūrą.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEEurLex-2 EurLex-2
Mentė: gerai išsivystę raumenys, bet nelabai stori
Ma ei saa praegu koju minna,...... sest mu ema teeb hullu seksi oma uue kallimagaEurLex-2 EurLex-2
100 % Ibérico gilėmis šeriamų kiaulių mentė, iš 100 % Ibérico kiaulių.
Kordan, ärge naaske Maale!EurLex-2 EurLex-2
a. įėjimo kreipiamosioms mentėms;
Te olete mingi puudega?JahEurLex-2 EurLex-2
Atlikus tyrimą paaiškėjo, kad menčių gamyba yra imli darbui ir kad darbo sąnaudos viršija SPM sąnaudas [300–700 %].
Jah, kui sul pole midagi tõelist pakkuda, sa valetadEuroParl2021 EuroParl2021
f) 5 valandas bent keturiems asmenims skraidinti sertifikuotu lėktuvu, turinčiu kintamojo menčių posvyrio kampo orsraigtį ir įtraukiamąją važiuoklę.
Mingit arutelu ei toimuEurlex2019 Eurlex2019
vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 2 dalimi kartu su to reglamento 7 straipsniu, buvo pateiktas prašymas iš naujo įvertinti 8-merkapto-p-mentan-3-oną ir p-ment-1-en-8-tiolį kaip visų rūšių gyvūnų pašarų priedus.
Nad arvavad, et need inimesed aitavad sõdureidEurlex2019 Eurlex2019
Kiaulienos kumpiai, mentės ir jų dalys, sūdytos, užpiltos sūrymu, džiovintos arba rūkytos, su kaulais
PARTII NUMBEREurlex2019 Eurlex2019
Skerdenos, ypač jos pagrindinių dalių (pasturgalinės dalies, nugaros, menčių), profilių išsivystymas.
Kohustusedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) "Neperskirti priekiniai ketvirčiai", klasifikuojami pagal KN 02012030 ir 02022030 kodus – tai priekinė skerdenos dalis su visais kaulais, sprandu, kaklu ir mente, mažiausiai su keturiomis šonkaulių poromis ir daugiausiai su 10 šonkaulių porų (pirmos keturios šonkaulių poros turi būti sveikos, o likusios gali būti perkirstos), su plonuoju paslėpsniu arba be jo;
KalibreerimismenetlusEurLex-2 EurLex-2
Nuo kitų medžiagų molis skiriasi plastiškumu, tuo, kad jį galima pjaustyti ir formuoti peiliu arba mente ir nelaidumu, taigi dažniausiai jis netinka būti naudojamas kaip nerūdinė medžiaga, nes brinksta sugerdamas vandenį ir skyla išdžiūvęs.
Mul on kahju kõige pärast, isaEurLex-2 EurLex-2
Bokštai, rotorių mentės, elektrinių pastatai ir vėjo jėgainių rotoriai
Ei tohi olla vastastikku ühendatud ühegi muu laternagatmClass tmClass
Mažmeninė prekyba, didmeninė prekyba ir prekyba per pasaulinius kompiuterinius tinklus Iberijos kiaulių mėsos produktais, Iberijos kiaulių kumpiais, Iberijos kiaulių mentėmis, Iberijos kiaulių nugarinėmis ir Iberijos kiaulių mėsos dešromis, visais jais kilusiais iš Jabugo
Asi on sinus, JuliantmClass tmClass
Cis- ir trans-p-mentan-3,8-diolių mišinys/Citriodiolis
Need on minu lambadEurLex-2 EurLex-2
Kiaulių mėsos; kumpiai, mentės ir jų dalys, su kaulais;
Olgu, Lanie, kui oled valmis, siis oleme ka meie valmiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Laivasraigčiai ir jų mentės:
See ei ole selles, et ma saaks sellest mingit tasuEurLex-2 EurLex-2
c) Visi juridiniai arba fiziniai asmenys, oro sraigtą, oro sraigto mentę arba jo stebulę gaminantys pagal G arba F poskyrio reikalavimus, tuos gaminius ženklina plokštele, kurioje išėsdinama, įspaudžiama arba išgraviruojama ar kitu patvirtintu ugniai atspariu ženklinimo metodu pateikiama šios dalies a punkte nurodoma informacija ir kuri tvirtinama prie tų gaminių ne kritinio paviršiaus (ženklinimo plokštelė negali būti sugadinta ar pašalinta per įprastą eksploatavimą arba pamesta ar sunaikinta įvykus avarijai).
Sedasi juhtubki, kui püüad kedagi tulistada, sa libu nihukeEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.