žokėjus oor Frans
žokėjus
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
jockey
fr
Personne qui monte à cheval professionnellement dans des courses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šen Lu paraudo: jis pagalvojo, kad tai negali būti Žokėjų klubas, kurio prezidentu anksčiau buvo jo tėvas.
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.Literature Literature
Bet kol Fauleris buvo gyvas, Garpas pavydėjo jam atskiros vietos, jo žokėjiškos vienatvės.
Pourquoi t' es revenu?Literature Literature
Informacija apie žokėjus
Un nom, ça ne signifie rien, après touttmClass tmClass
—Tuomet ar negalėtumėte man pasakyti, — gyvai kalbėjo ji, — kieno buvo tas žirgas, laimėjęs Žokėjų klubo prizą?
une description de la politique de placementLiterature Literature
2010 m. aukštos kvalifikacijos darbuotojų, dirbančių žirgų lenktynių sektoriuje (kinkinių vežėjų, žokėjų, jojikų ir kt.), mokymo išlaidos siekė [...] EUR.
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSAEurLex-2 EurLex-2
Disko žokėjų įranga, būtent kompiuterių išoriniai įrenginiai ir kompiuterių programinė įranga, skirta garso gamybai
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondetmClass tmClass
Informavimo paslaugos, teikiamos visų formų elektroninio arba radijo perdavimo būdu, susijusios su žirgų lenktynėmis, žirgais, žokėjais arba žirgų lenktynių renginiais
Est-il possible de faire agir sans tarder la délégation de l'Union européenne?tmClass tmClass
Muzikos renginių organizavimas ir rengimas, Pramogų klubo paslaugos,Viduje ir lauke vykstančios muzikinio pobūdžio pramogos ir pasirodymai, viduje ir lauke vykstantys gyvi muzikiniai pasirodymai ir pramogos, Disko žokėjų paslaugos
D' accord, attendstmClass tmClass
Disko žokėjų teikiama muzika ir muzikos grupių pasirodymai ir kiti pasirodymai naktiniuose klubuose
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementtmClass tmClass
Avalynė, ypač futbolo batai, gimnastikos avalynė, vyriška, moteriška ir vaikiška avalynė, bėgiojimo bateliai, lauke avėti skirti batai, sportiniai batai, auliniai žokėjų batai
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandtmClass tmClass
Skatinamąją paramą (2010 m. – 493 mln. EUR) sudaro premijos ir išmokos, kurias patronuojančiosios bendrovės paskirsto žirgų, dalyvaujančių lenktynėse, kurias rengia lenktynių bendrovės, augintojams, savininkams ir žokėjams.
Tableau des effectifs pourEurLex-2 EurLex-2
Disko žokėjų, artistų ir šokėjų paslaugos
• Règlements des douanestmClass tmClass
Vietoj to, jis paprašė pagalbos ir surado kažką, kas suprojektavo Žokėjų klubą Niujorke.
pour le Ministre élu en rangted2019 ted2019
Šeštą valandą jis vykdavo į Žokėjų klubą arba pasivaži nėti Bulonės miške.
Alors Nathan vientLiterature Literature
Disko žokėjų įranga
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantestmClass tmClass
15 Vienas žokėjus iš Melburno (Australija) paskambino į Sargybos bokšto bendruomenės filialą Sidnyje, pareikšdamas savo pasipiktinimą tuo, kas vyksta arklių lenktynėse.
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionjw2019 jw2019
Žirgynų darbuotojų mokymus rengiančios ir šios srities socialinę veiklą vykdančios organizacijos rengiamu mokymu, skirtu visiems lenktynių specialistams (žokėjams, kinkinių vežėjams, dresuotojams ir kt.).
Le nombre de condamnations est si faible que l'on peut presque parler d'un climat d'impunité.EurLex-2 EurLex-2
Kai Žokėjų klubo30 prezidentas mirė, ponas de Germantas buvo seniausias viceprezidentas.
Analyser les restructurations industrielles dans le cadre de l'UELiterature Literature
2010 m. daugiausia su viešosiomis paslaugomis susijusių išlaidų, nurodytų pranešime (žr. 1 schemą), būtų patirta dėl augintojams, savininkams ir žokėjams išmokėtų premijų ir išmokų (493 mln.
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surEurLex-2 EurLex-2
Muzikinių renginių ir muzikinių renginių rengėjų bei disko žokėjų suvažiavimų organizavimas ir vedimas
Je me suis... complètement étalée sur le soltmClass tmClass
Diskotekų paslaugos ir diskotekų žokėjų teikiamos paslaugos
ESSAIS MÉCANIQUEStmClass tmClass
Disko žokėjų įranga, būtent kompiuterių išoriniai įrenginiai
J' ai pas pu l' empêcher. ça change rientmClass tmClass
b) Kokie žurnalo straipsniai padarė įspūdį žokėjui iš Australijos?
Pas très bienjw2019 jw2019
Tomo advokatas buvo žemo ūgio, pliktelėjęs, panašus į žokėjų trijų dalių kostiumu, liesas ir mitrus.
Comment le savez- vous?Literature Literature
Prancūzijos institucijos mano, kad kompensacija už viešųjų įgaliojimų vykdymą yra būtina (pavyzdžiui, lenktynių prizai yra žokėjų atlyginimai) ir proporcinga.
Un aveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïeEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.