Prancūzijos vėliava oor Frans

Prancūzijos vėliava

Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans

Drapeau de la France

Soortgelyke frases

Prancūzijos Polinezijos vėliava
Drapeau de la Polynésie française

voorbeelde

uždraudžiantis žydrojo merlango žvejybą ICES Vb zonoje (Farerų salų vandenys) laivais, plaukiojančiais su Prancūzijos vėliava
relatif à l’arrêt de la pêche du merlan bleu dans la zone CIEM V b (eaux des îles Féroé) par les navires battant pavillon de la France

dėl paprastųjų jūrų liežuvių žvejybos su Prancūzijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo
relatif à l'arrêt de la pêche de la sole commune par les navires battant pavillon de la France

uždraudžiantis su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti ančiuvius ICES # zonoje
relatif à l’arrêt de la pêche de l’anchois dans la zone CIEM # par les navires battant le pavillon de la France

uždraudžiantis su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti siūlapelekes vėgėles ICES VIII, IX zonose (Bendrijos ir tarptautiniai vandenys)
relatif à l’arrêt de pêche de la mostelle de fond dans les zones CIEM VIII, IX (eaux communautaires et eaux internationales) par les navires battant pavillon de la France

Le Levant eksploatuojamas su Prancūzijos vėliava
Le Levant est exploité sous pavillon français

dėl europinių jūrų velnių žvejybos su Prancūzijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo
relatif à l'arrêt de la pêche du baudroie par les navires battant pavillon de la France

kuriuo uždraudžiama su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti paprastąsias molvas I ir II zonų Sąjungos ir tarptautiniuose vandenyse
interdisant la pêche de la lingue franche dans les eaux de l'Union et les eaux internationales des zones I et II par les navires battant pavillon de la France

J.–F. Giordano yra su Prancūzijos vėliava plaukiojančių tunų žvejybai Viduržemio jūroje skirto laivo „Janvier Giordano“ savininkas.
M. Giordano est armateur du navire Janvier Giordano, un senneur à senne coulissante battant pavillon français qui exerce son activité de pêche dans la mer Méditerranée.

kuriuo uždraudžiama su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti rombines rajas IIa ir IV zonų Sąjungos vandenyse
interdisant la pêche des raies dans les eaux de l'Union des zones II a et IV par les navires battant pavillon de la France

uždraudžiantis su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti didžiaakes siūlapelekes vėgėles ICES VIII, IX zonose (Bendrijos ir tarptautiniuose vandenyse)
relatif à l’arrêt de la pêche de la mostelle de fond dans les zones CIEM VIII, IX (eaux communautaires et eaux internationales) par les navires battant pavillon de la France

atnaujinantis Atlanto silkių žvejybą TJTT IV c ir VII d zonose laivais, plaukiojančiais su Prancūzijos vėliava
portant réouverture de la pêche du hareng dans les zones CIEM IVc et VIId par les navires battant pavillon de la France

uždraudžiantis su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti paprastuosius jūrinius ešerius ICES Vb zonos Farerų salų vandenyse
interdisant la pêche du sébaste dans les eaux des îles Féroé de la zone CIEM V b par les navires battant pavillon de la France

Vietoj jos ši sala naudoja Prancūzijos vėliavą.
À cette occasion, le drapeau portugais est remplacé par le drapeau français.

kuriuo uždraudžiama su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti jūrines plekšnes VIIf ir VIIg zonose
interdisant la pêche de la plie commune dans les zones VII f et VII g par les navires battant pavillon de la France

dėl silkių žvejybos su Prancūzijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo
relatif à l'arrêt de la pêche du hareng par les navires battant pavillon de la France

Le Levant eksploatuojamas su Prancūzijos vėliava.
Le Levant est exploité sous pavillon français.

uždraudžiantis su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti atlantines menkes ICES I ir IIb zonose
interdisant la pêche du cabillaud dans les zones CIEM I et # b par les navires battant pavillon de la France

dėl norveginių omarų žvejybos su Prancūzijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo
relatif à l'arrêt de la pêche de la langoustine par les navires battant pavillon de la France

kuriuo uždraudžiama su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti paprastąsias molvas V zonos ES ir tarptautiniuose vandenyse
interdisant la pêche de la lingue franche dans les eaux de l'Union et les eaux internationales de la zone V par les navires battant pavillon de la France

kuriuo uždraudžiama su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti ledjūrio menkes 1 ir 2 zonų Norvegijos vandenyse
interdisant la pêche du lieu noir dans les eaux norvégiennes des zones 1 et 2 par les navires battant pavillon de la France

kuriuo uždraudžiama su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti jūrines plekšnes 7h, 7j ir 7k zonose
interdisant la pêche de la plie commune dans les zones 7 h, 7 j et 7k par les navires battant pavillon de la France

uždraudžiantis su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti ančiuvius ICES VIII zonoje
relatif à l’arrêt de la pêche de l’anchois dans la zone CIEM VIII par les navires battant le pavillon de la France

uždraudžiantis su Prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti atlantines silkes TJTT V b, # a N (EB vandenys), # b zonose
relatif à l’arrêt de la pêche du hareng dans les zones CIEM V b, # aN (eaux communautaires) et # b par les navires battant le pavillon de la France