Tachometras oor Frans
Tachometras
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Compte-tours
Tachometras gali būti nesumontuotas transporto priemonėje.
Ce compte-tours ne peut être celui du véhicule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tachometras
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
tachymètre
Todėl prekė neklasifikuotina kaip greitmatis ar tachometras ir nepriskirtina 9029 20 subpozicijai.
Aussi un classement dans la sous-position 9029 20 en tant qu’indicateur de vitesse ou de tachymètre est-il également exclu.
compte-tours
Spidometras, tachometras ir valandų skaitiklis (jeigu įrengtas
Indicateur de vitesse, compte-tours et compte-heures éventuels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motociklų elektriniai komponentai ir indikatoriai, būtent radijo aparatai, kilometražo skaitikliai, tachometrai, baterijos, elektriniai sujungikliai, eigos valdikliai, komutatoriai, skirstytuvų pertraukikliai, uždegimo komponentai, radijo aparatai, elektrinės jungtys, užvedimo prietaisai, pertraukikliai, termostatai, baterijų įkrovimo įtaisai, rotoriai, įtampos reguliatoriai
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailtmClass tmClass
Mikroskopai, tachometrai
Peut onaméliorer ce qu' il a dit?tmClass tmClass
Transporto priemonių, transporto priemonių dalių, transporto priemonių atsarginių dalių, transporto priemonių priedų, transporto priemonių modelių (sumažintų), dviračių, dviračių dalių, dviračių atsarginių dalių, dviračių priedų, drabužių, avalynės, apsauginių drabužių, marškinių, pirštinių, žoliapjovių, žoliapjovių dalių, apsukų matuoklių, tachometrų, pramoninės alyvos ir tepalų, tepalų, degalų ir variklių kuro surinkimas pardavimo reikmėms
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fierstmClass tmClass
Apsisukimų skaičiaus skaitikliai, gamybos produktų kiekio skaitikliai, taksometrai, hodometrai, žingsniamačiai ir panašūs prietaisai; spidometrai ir tachometrai, išskyrus klasifikuojamus 9014 arba 9015 pozicijose; stroboskopai
Le bouton d injection permet de vérifier la dose réellement chargée et doit être maintenu sous tension pendant cette vérificationEurLex-2 EurLex-2
Tachometras ir valandų skaitiklis (jeigu įrengtas): įrengtas/neįrengtas (1)
dans le cas d’autres contingents tarifaires, il doit s’agir d’une preuve établie conformément à l’article # du règlement (CEE) no #/#, incluant, en plus des éléments prévus à cet effet dans ledit article, les données suivantesEurLex-2 EurLex-2
Aksiometras, tachometras, tangažo rodytuvas
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxEurLex-2 EurLex-2
Sukimosi dažnio tachometrai, gaminių skaitikliai, taksometrai, hodometrai, žingsniamačiai ir panašūs prietaisai; spidometrai ir tachometrai, išskyrus klasifikuojamus 9014 arba 9015 pozicijose; stroboskopai
Dans bien des cas, les propriétaires de la salle de concert, de l'hôtel ou de tout autre établissement où vous entendez tenir votre soirée auront déjà pris les arrangements nécessaires pour payer les redevances.EurLex-2 EurLex-2
Spidometras, tachometras ir valandų skaitiklis (jeigu įrengtas)
Approche- toi, vieux JimmyEurLex-2 EurLex-2
9029 | Sukimosi dažnio tachometrai, gaminių skaitikliai, taksometrai, hodometrai, žingsniamačiai ir panašūs prietaisai; spidometrai ir tachometrai, išskyrus klasifikuojamus 9014 arba 9015 pozicijose; stroboskopai | Gamyba, kai visų panaudotų medžiagų vertė neviršija 40 % produkto gamintojo kainos |
Willy SamoyEurLex-2 EurLex-2
Tachometrai, dažnio matuokliai, laikmačiai ir daugiafunkciai skaitikliai
Dispositif de l'arrêttmClass tmClass
— atnaujinti arba patvirtinti kitus tachometrui žinomus duomenis: transporto priemonės tapatybę, w, l, padangų dydį ir greičio ribotuvo nustatymą (jei yra).
le résultat est arrondi à l'unité supérieureEurLex-2 EurLex-2
Transporto priemonių tikrinimo platforma, susidedanti iš ratų suvedimo stendų, stabdžių tikrinimo stendų, bamperių tikrinimo prietaisų, ašių testerių, šviesų reguliavimo prietaisų, dujų testerių, dyzelinio kuro testerių, stabdžių skysčio testerių, tachometrų matavimo prietaisų, triukšmo pelengatorių
Non, tu as parlé avec House puis tu es revenue me dire que j' ai été empoisonné pour toujours par lui et tu as fait tes bagagestmClass tmClass
Apsukų skaičiaus skaitikliai, gamybos produktų kiekio skaitikliai, taksometrai, hodometrai, žingsniamačiai ir panašūs prietaisai; spidometrai ir tachometrai, išskyrus klasifikuojamus 9014 arba 9015 pozicijose; stroboskopai
J' ai usurpé I' autorité qui vous revenaitEurLex-2 EurLex-2
Saulės akiniai ir Hodometrai, Dviračių greičio matuokliai ir tachometrai
Scorpio, une cigarette?tmClass tmClass
Antžeminių transporto priemonių dalys ir priedai, Būtent,, Baterijos, Elektriniai ir elektroniniai aparatai ir prietaisai, Gesintuvai, Matuokliai (kalibratoriai), Greičio indikatoriai, Tachometrai, Temperatūros indikatoriai, Degalų lygio matuokliai, Akumuliatorių būklės indikatoriai, Stabdžių susidėvėjimo indikatoriai, Bortiniai kompiuteriai, Nuotolį rodantys prietaisai, Radijo aparatai, Akiniai nuo spindėjimo, Elektros kabeliai, Elektrinė transporto priemonių įranga
Les machines à charge guidée et les machines pour lesquelles les supports de charge suivent un parcours bien défini doivent être équipées de dispositifs empêchant des risques pour les personnes exposéestmClass tmClass
Elektriniai arba elektroniniai sukimosi dažnio tachometrai
J' ai eu le passe par le géranteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Automobilių tachometrai
Navré de vous déranger a un moment pareiltmClass tmClass
Apsisukimų skaičiaus skaitikliai, gamybos produktų kiekio skaitikliai, taksometrai, hodometrai, žingsniamačiai ir panašūs prietaisai; spidometrai ir tachometrai, išskyrus klasifikuojamus 9014 arba 9015 pozicijose; stroboskopai
Finir ta vie comme ça va te rendre fouEurLex-2 EurLex-2
Signalizacijos aparatai, elektriniai signalizavimo prietaisai, elektrinės baterijos ir jų dalys, baterijos ir jų dalys, kuro elementai ir jų dalys, elektros baterijų krovimo aparatai, greičio indikatoriai, transporto priemonių įspėjamosios lempos, matavimo aparatai ir matavimo prietaisai, tachometrai
le navire fait routetmClass tmClass
Sukimosi dažnio tachometrai, gaminių skaitikliai, taksometrai, hodometrai, žingsniamačiai ir panašūs prietaisai; spidometrai ir tachometrai, išskyrus priskiriamus 9014 arba 9015 pozicijoms; stroboskopai
C' est une perte de tempsEuroParl2021 EuroParl2021
Greitmačiai ir tachometrai, stroboskopai
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avec ma ceinture!Eurlex2019 Eurlex2019
Naudojamas toks tachometras, kuriuo pakankamai tiksliai galima išmatuoti pravažiuojančio riedmens greitį, kai traukinio greitis yra ±3 % už nurodyto bandymo greičio intervalo ribų ir kuris turi būti tinkamai nustatytas kaip nepriklausantis intervalui ir atmestas.
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsEurLex-2 EurLex-2
Barometrai, eksponometrai, stebėjimo prietaisai, akiniai, akinių įmautės, akinių rėmai, akinių stiklai, chromatografai laboratorijoms, chronografai (laiko registravimo prietaisai), lauko žiūronai, žiūronai, teleskopai, fotografijos aparatai, dažnio matuokliai, hidrometrai, aukščiamačiai, higrometrai, tikrinimo aparatai (elektriniai), didinimo stiklai (optika), manometrai, matavimo aparatai, mikrofonai, mikrometrai, mikroskopai, navigacijos prietaisai, objektyvai (optika), optikos prekės, optiniai lęšiai, optiniai aparatai ir instrumentai, optinės lempos, prizmės (optika), radarai, projekciniai aparatai, hidrolokatoriai, saulės akiniai, apsauginiai sportiniai akiniai, stereoskopai, tachometrai, metronomai, teleskopai, didintuvai (fotonuotraukos), objektyvų gaubteliai (optika)
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressiontmClass tmClass
Sukimosi dažnio tachometrai, gaminių skaitikliai, taksometrai, hodometrai, žingsniamačiai ir panašūs prietaisai; spidometrai ir tachometrai, išskyrus priskiriamus 9014 arba 9015 pozicijoms; stroboskopai
le redevable et tout tiers qui dispose des informations sollicitées, est tenu de les fournir à chaque demande de ces fonctionnairesEurlex2019 Eurlex2019
Sūkių skaičiaus ir produkcijos kiekio skaitikliai, taksometrai; greitmačiai (spidometrai) ir tachometrai
Le champ d'application de la présente STI ne couvre pas les systèmes de paiement et de facturation vis-à-vis des clients, ni ceux qui sont appliqués entre les divers prestataires de services, tels que les entreprises ferroviaires ou les gestionnaires d'infrastructuresEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.